Translation for "apprecieate" to finnish
Translation examples
verb
Their presence is appreciated by kitesurfers.
Hänen korkeaa pelikäsitystään arvostetaan valmennusjohdoissa.
This is a critical role in humor appreciation.
Myönteisellä tavalla huumoria käyttävää opettajaa arvostetaan.
Despite their arguments, Candy appreciates him In general.
Vaatimattomasta menestyksestä huolimatta Mirandaa arvostetaan laajalti.
In other words, music is appreciated in France.
Kuten isossa osassa Afrikkaa, musiikkia arvostetaan.
Corey is a good dude and I appreciate him too...
Kaitlin pitää Mandysta todella paljon ja arvostaa tätä melkeinpä liikaa.
Clarity and refraction of light began to be appreciated from a new perspective.
Kirkkautta ja valon taittumista alettiin arvostaa uudella tavalla.
Noted public figures and scientists expressed their appreciation for the IPA activities.
Kokeet arvostellaan eri puolilla maailmaa ja arvostelijat on nimittänyt IBO.
He prefers indie rock to mainstream, and appreciates rock and classical music equally.
Hän perustaa eniten indie rockista ja arvostaa rockia ja klassista saman verran.
verb
Appreciates the details and prioritizes the right ones.
Ymmärtää yksityiskohtia ja laittaa ne oikeaan järjestykseen.
To fully understand and appreciate a drink you must taste it!
Jotta voisit täysin ymmärtää drinkkiä, sinun tulee maistaa sitä!
One should appreciate the gravity of the situation when these are combined.
On tärkeää ymmärtää tilanteen vakavuus silloin, kun nämä tekijät esiintyvä
Trial versions of programs designed to maximize every opportunity to fully appreciate the recorded versions.
Kokeiluversioita ohjelmista suunniteltu maksimoimaan kaikki mahdollisuudet ymmärtää täysintallennettu versiot.
The Chairman of Europa Nostra Finland, Mr. Tapani Mustonen, appreciates the meaning of the visit.
Europa Nostra Finlandin puheenjohtaja Tapani Mustonen ymmärtää vierailun merkityksen.
He seemed to understand her, and Sharon appreciated that.
Gynter on asiasta hyvin pahoillaan, ja Hansi ymmärtää häntä.
Software testing can also provide an objective, independent view of the software to allow the business to appreciate and understand the risks of software implementation.
Ohjelmistotestaaminen tarjoaa myös objektiivisen ja erillisen näkökulman ohjelmistoon, jonka avulla asiakas voi ymmärtää ohjelmiston implementoinnin riskejä.
Book One concludes with a discussion of love: how humans ought to love God, how God's love is expressed in his use of humanity, and how people may appreciate God's love through the Scriptures, faith, and charity.
Kirja päättyy rakkauden käsittelyyn: kuinka ihmisten tulisi rakastaa Jumalaa; kuinka Jumalan rakkaus ilmenee siinä miten hän käyttää ihmisiä; ja kuinka ihmiset voivat ymmärtää Jumalan rakkautta Raamatun, uskon ja laupeudentöiden kautta.
verb
The woman of the old type had been altogether ignorant of how to appreciate personal independence.
Vanhan tyypin nainen ei ole ollenkaan osannut pitää arvossa persoonallista itsenäisyyttä.
May we all find the wisdom to fully appreciate God's eternally existent blessings. 2015
Ehkä me kaikki löydämme viisauden pitää arvossa Jumalan ikuisesti olemassa olevia siunauksia. 2015
The European Council furthermore appreciates what has so far been achieved in the non-military crisis management track.
Lisäksi Eurooppa-neuvosto pitää arvossa sitä, mitä tähän mennessä on saavutettu ei-sotilaallisessa kriisinhallinnassa.
Appreciates the contribution which the EIB made to the convergence objective by lending EUR 21 billion, 41 % of total EIB lending in the EU, for convergence projects;
pitää arvossa EIP:n lähentymistavoitteelle osoittamaa tukea lähentymishankkeisiin myönnetyn 21 miljardin euron lainan muodossa, joka vastaa 41:tä prosenttia EIP:n EU:ssa myöntämien lainojen kokonaismäärästä;
7. Appreciates the work of the Institute on the topic of digitalisation and welcomes its project focusing on work-life balance, the gender pay and pension gap, and the development of a gender-sensitive parliament tool;
7. pitää arvossa instituutin työtä digitalisaation alalla ja kannattaa sen hanketta, jossa käsitellään työ- ja yksityiselämän yhteensovittamista, sukupuolten palkka- ja eläke-eroja sekä sukupuolisensitiivistä parlamenttia koskevan välineen kehittämistä;
It allows us to bring a contribution which others may appreciate and it allows us to make clear that we are not demandeurs, consumers of security guaranteed by others, but rather producers and contributors to, for instance, crisis resolution in the trouble spots in Europe, which are unfortunately too many.
Se suo meille tilaisuuden antaa oma panoksemme, jota muutkin voivat pitää arvossa, ja saamme samalla tilaisuuden tehdä selväksi, ettemme ole muiden takaaman turvallisuuden kuluttaja, vaan tuottaja, joka voi antaa panoksensa esimerkiksi kriisien ratkaisuun Euroopan ongelmapesäkkeissä, joita valitettavasti on liikaa.
The Rapporteur appreciates that the strategy implemented by the Ombudsman, aimed at increasing visibility of her office, resulted in an increased overall number of complains handled in 2017, from 1880 to 2184, as well as in the increased number of complaints received that are within the Ombudsman’s mandate, from 711 to 751.
Esittelijä pitää arvossa sitä, että oikeusasiamiehen täytäntöönpanema strategia, jolla pyrittiin lisäämään hänen toimistonsa näkyvyyttä, johti siihen, että vuonna 2017 käsiteltyjen kanteluiden kokonaismäärä kohosi 1 880 kantelusta 2 184 kanteluun ja oikeusasiamiehen toimivaltaan kuuluvien kantelujen määrä nousi 711 kantelusta 751 kanteluun.
verb
An awareness of one's culture increases the appreciation of food and creates interest in the special characteristics of other cultures.
Taju omasta kulttuurista lisää ruoan arvostusta ja kiinnostusta myös muiden kulttuurien erikoispiirteitä kohtaan.
We very much appreciate our vacationers taking good care while staying at our home: being energy conscious and being gentle on our environment.
Arvostamme suuresti meidän lomanviettäjille hyvää huolta ja pysyä kotonamme: on energiaa tajuissaan ja ovat hellävaraisia ympäristöömme.
All that remains is the superficial, the material, and once the ability for sensitivity and to appreciate nuances has been lost, only stronger and stronger external stimuli, in Miller’s hero of a sexual nature, can arouse him from his indifference.
Jäljelle jää pelkkä pinta, aineellisuus, ja kun kyky vivahteiden tajuun ja herkkyyteen on kadonnut, vain yhä voimakkaammat ulkoiset ärsykkeet, jotka Millerin sankarin tapauksessa ovat laadultaan seksuaalisia, voivat herättää hänet välinpitämät
On the contrary, those contributions have become so much a part of our present mathematical thinking that it is difficult for us to appreciate their novelty, and the way in which they were not immediately accepted by all his contemporaries. Complex analysisEdit
Ne ovat tulleet siinä määrin osaksi nykyistä matemaattista ajattelua, että nykyisin on vaikea tajuta, että nekin ovat aikoinaan olleet uutuuksia ja miksi niitä eivät kaikki hänen aikalaisensa heti hyväksyneet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test