Translation examples
The relief shall also apply, on the same conditions, to:
Tullittomuutta sovelletaan samoin edellytyksin myös:
The Kaspersky Lab Standard Support Policy is applied on a global basis.
Johdanto Kaspersky Labin vakiotuen käytäntöä sovelletaan maailmanlaajuisesti.
Discounts are automatically applied on orders of 2 boxes or more.
Alennukset sovelletaan automaattisesti tilauksista 2 laatikkoa tai enemmän.
Made from linseed oil and safflower oil, applies on all types of hair.
Valmistettu pellavaöljy ja safloriöljy, sovelletaan kaikkiin hiustyypeille.
The charges only apply on your own packaging, not the FedEx packaging.
Maksuja sovelletaan vain omiin pakkauksiisi, ei FedExin pakkauksiin.
Same treatment has been applied on the hour hand, which is now a little bit longer.
Samaa käsittelyä on sovellettu tuntikaivalla, joka on nyt hieman pidempi.
Aquaurethane Extreme has also been applied on various projects as an extern
Aquaurethane Extreme on sovellettu myös eri projekteissa ulkoisena vesieristeitä juomavedelle rakenteita kuten maanalaiset säiliöt.
The majority of raspberry ketones study in Republic of Estonia associated to weight management have been applied on the rats.
Suurin osa vadelmaketoni tutkimus Suomessa liittyy painonhallintaan on sovellettu rotille.
When the age limit setting is applied on the Vault Cache, downloading items older than the age limit can make Outlook unresponsive.
Kun ikäraja-asetusta on sovellettu Vault Välimuisti, lataaminen kohteet, jotka ovat vanhempia kuin ikä raja voi tehdä Outlook penseä.
As we know that curved glass can be laminated, we offer custom bent laminated glass that comes with several additional benefits and features, from sound control to UV protection, this is one type of glass have been widely applied on glass facades, glass skylight, glass canopies, glass railings,etc.
Kuten tiedämme, kaareva lasi voidaan laminoida, Tarjoamme mukautetun taivutettu laminoitu lasi, mukana useita muita etuja ja ominaisuuksia, Äänensäätö UV-suoja, tämä on yhdenlaista lasi on sovellettu laajasti kaupungin Lasijulkisivut, lasinen kattoluukku lasi katokset, kaiteet, jne.
For a Member State whose currency is not the euro, the rate of interest on arrears shall be equal to the rate applied on the first day of the month in question by the National Central Bank for its main refinancing operations, increased by two percentage points, or, for a Member State for which the National Central Bank rate is not available, the most equivalent rate applied on the first day of the month in question on the Member State's money market, increased by two percentage points.
Jäsenvaltiossa, jonka valuutta ei ole euro, viivästyskorkokanta on se korkokanta, jota kansallinen keskuspankki sovelsi perusrahoitusoperaatioihinsa kyseisen kuukauden ensimmäisenä päivänä korotettuna kahdella prosenttiyksiköllä, tai sellaisessa jäsenvaltiossa, jonka kansallisen keskuspankin korkokanta ei ole saatavissa, kyseisen jäsenvaltion rahamarkkinoilla kyseisen kuukauden ensimmäisenä päivänä sovellettu parhaiten vastaava korkokanta korotettuna kahdella prosenttiyksiköllä.
For a Member State whose currency is not the euro, the rate of credit interest shall be equal to the rate applied on the first day of the month in question by the National Central Bank for its main refinancing operations, increased by one percentage point, or, for a Member State
Jäsenvaltiossa, jonka valuutta ei ole euro, luottokorkokanta on se korkokanta, jota kansallinen keskuspankki sovelsi perusrahoitusoperaatioihinsa kyseisen kuukauden ensimmäisenä päivänä korotettuna yhdellä prosenttiyksiköllä, tai sellaisessa jäsenvaltiossa, jonka kansallisen keskuspankin korkokanta ei ole saatavissa, kyseisen jäsenvaltion rahamarkkinoilla kyseisen kuukauden ensimmäisenä päivänä sovellettu parhaiten vastaava korkokanta korotettuna yhdellä prosenttiyksiköllä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test