Translation for "application for a permit" to finnish

Application for a permit

• lupahakemuksessa
• lupahakemus

Translation examples

lupahakemuksessa

An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in the first subparagraph.
Lupahakemuksessa on myös oltava käytännönläheinen tiivistelmä ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuista tiedoista.

The application for a permit and the decision by the competent authority shal
Lupahakemuksen ja toimivaltaisen viranomaisen päätöksen on katettava ne laitoksen osat ja 12 artiklassa luetellut yksityiskohdat, joihin olennainen muutos voi vaikuttaa.

At the end of October, Terrafame submitted to the Finnish government an application for a permit concerning the recovery of uranium.
Lokakuun lopussa Terrafame jätti valtioneuvostolle uraanin talteenottoa koskevan lupahakemuksen. Joulukuussa Säteilyturv

(b) the plant was granted a first permit before 27 November 2002 or the operator of that plant had submitted a complete application for a permit before that date, provided that it was put into operat
nimellinen kokonaislämpöteho on enintään 200 MW; b) laitos on saanut luvan ennen 27 päivää marraskuuta 2002 tai sen toiminnanharjoittaja oli toimittanut täydellisen lupahakemuksen ennen tuota ajankohtaa, edellyttäen, että laitos aloitti toimintansa 27 päivään marraskuuta 2003 mennessä;

lupahakemus

Member States shall take the necessary measures to ensure that an application for a permit includes a description of the following:
Jäsenvaltiot toteuttavat tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että lupahakemus sisältää seuraavat tiedot:

Then you have to write an application for a permit, attaching a copy of the reference and the direction of a physician.
Sitten sinun täytyy kirjoittaa lupahakemus, liittää kopio viitteen ja suunta lääkäriin.

Following a successful application for a permit, this information shall be made available to the competent national and Community statistical authorities when requested for statistical purposes.
Jos lupahakemus hyväksytään, nämä tiedot on annettava toimivaltaisten kansallisten ja yhteisön tilastoviranomaisten käyttöön, kun niitä pyydetään tilastojen laatimista varten.

the application for a permit or, as the case may be, the proposal for the updating of a permit or of permit conditions in accordance with Article 21, including the description of the elements listed in Article 12(1);
a) lupahakemus tai tilanteen mukaan ehdotus luvan tai lupaehtojen tarkistamiseksi 21 artiklan mukaisesti, mukaan lukien 12 artiklan 1 kohdassa lueteltujen seikkojen kuvaus;