Translation for "applauding" to finnish

Applauding

verb

• osoittaa suosiota
• hyväksyä
• kiitellä
• osoittaa suosiota jklle
• taputtaa käsiään

Translation examples

osoittaa suosiota verb

so that the world can applaud
jotta maailma voi osoittaa suosiota

IGN applauded the developer Treyarch for its decision to stage World at War in the Pacific theater of World War II.
IGN osoitti suosiota pelin tekijälle Treyarchille sen päätöksestä viedä pelin tapahtumat Tyynellemerelle toisen maailmansodan aikaan.

How can you condemn murder on one hand and yet applaud it on the other hand as long as your nation is doing the murdering.
Kuinka voitte tuomita murhan yhdella kadella, ja kuitenkin osoittaa suosiotanne toisella kadella niin kauan kuin kansanne murhaa?

Woe unto anyone that rewrites MY commandments and teach MY people to break them and lead others astray with false doctrine and only applaud the apostles and prophets that speak soothing words like honey so they can slide smoothly down their throats and in their ears and not offend.
Voi ketä tahansa, joka kirjoittaa uudelleen MINUN käskyt ja opettaa MINUN kansaani rikkomaan niitä ja johtaa muita harhaan väärän opin kanssa ja ainoastaan osoittaa suosiota apostoleille ja profeetoille, jotka puhuvat tyynnyttäviä sanoja kuin hunajaa, jotta ne voivat liukua sulavasti alas heidän kurkuistaan ja heidän korviinsa eikä loukata.

hyväksyä verb

(He) says, "…I applaud your idea of publishing
hän sanoo: "Hyväksyn ajatuksenne "Pääoman"

taputtaa käsiään verb

The crowd applauds and surges forward. Amid cries of "That's enough!"
Joukko taputtaa käsiään ja tunkeilee eteenpäin. Kuuluu huutoja: "Riittää!"

The fisherfolk applauded with their hands, and gathering about them their work, prepared to listen.
Kalastajaväki taputti käsiään ja ryhtyi töihinsä valmiina kuuntelemaan.