Translation for "appendable" to finnish

Appendable

• täydennettävä
• liitettävissä

Translation examples

liitettävissä

Budget must be appended to the application as a separate appendix.
Budjetti on liitettävä hakemukseen erillisenä liitteenä.

The applicant must append to the application his/her university’s commitment to such an arrangement.
Hakemukseen on liitettävä yliopiston sitoumus tällaiseen järjestelyyn.

The agreement must be in writing and appended to the annual holiday records.
Sopimus on tehtävä kirjallisesti, ja se on liitettävä vuosilomakirjanpitoon.

Translations of the documents into Finnish, Swedish or English must be appended to the application.
Hakemukseen on liitettävä suomen-, ruotsin- tai englanninkieliset käännökset asiakirjoista.

If a decision is open to appeal, the authority must append appeal instructions to the decision.
Jos päätös on valituskelpoinen, viranomaisen on liitettävä siihen valitusosoitus.

A proof of when the notice was served must also be appended to the document.
Kirjelmään on myös liitettävä todistus siitä, milloin päätös on saatu tiedoksi.

The agreement on transferring benefits must be in writing and appended to the annual holiday records.
Sopimus etuuksien siirtämisestä on tehtävä kirjallisesti, ja se on liitettävä vuosilomakirjanpitoon.

You should also prepare a written plan for first aid, to be appended to the event's rescue plan.
Ensiavun järjestämisestä tulee aina tehdä myös kirjallinen ensiapusuunnitelma liitettäväksi tapahtuman pelastussuunnitelman yhteyteen.

Those were rather unhappy times, as many departments were dismantled or appended to various other University faculties.
Ne olivat melko tyytymättömiä kertaa, niin monet yksiköt purettiin tai liitettävä useita muita yliopiston tiedekunnissa.

An administrative section, summaries or expert reports, quality documentation and the necessary publications must always be appended in full to the application.
Hakemukseen on aina liitettävä täydellisinä hallinnollinen osio, yhteenvedot tai asiantuntijalausunnot, laatutiedot ja tarvittavat kirjallisuusjulkaisut.