Translation for "appeal committee" to finnish

Appeal committee

• muutoksenhakukomiteassa
• valituslautakunta

Translation examples

muutoksenhakukomiteassa

In the Appeal Committee, the Member States vote a second time on the draft decision tabled by the Commission.
Muutoksenhakukomiteassa jäsenvaltiot äänestävät komission päätösluonnoksesta toisen kerran.

The committees include advisory committees, examination procedure committees and appeal committees. In the context of CAP, advisory committees are the most common form of committee used.
Erilaisia komiteoita ovat neuvoa-antavat komiteat, tarkastelu- ja muutoksenhakukomiteat. Tarkastelukomitea on yleisin YMP:n yhteydessä käytetty komiteamuoto. Komiteoissa kokoontuvat jäsenvaltioiden tiettyjen erikoisalojen edustajat.

Following the absence of an agreement (qualified majority) between Member States during the appeal committee of 29 April 2013, the Commission announced that it will proceed with the restriction as foreseen.
Koska jäsenvaltiot eivät päässeet sopuun (määräenemmistö) muutoksenhakukomitean kokouksessa 29. huhtikuuta 2013, komissio ilmoitti, että se ryhtyy rajoitusta koskeviin toimiin säädetyn mukaisesti.

If they vote “No”, or if the result of the vote is “No opinion” (no qualified majority either in favour or against is expressed), the Commission may submit the draft decision to another body representing the Member States at a higher level: the Appeal Committee.
Jos äänestystulos on kielteinen tai lausuntoa ei anneta (ei määräenemmistöä puolesta eikä vastaan), komissio voi toimittaa päätösluonnoksen toiselle jäsenvaltioita edustavalle, korkeamman tason elimelle eli muutoksenhakukomitealle.

Since the entry into force of the EU legal framework on genetically modified food and feed, the results of the votes in Standing and Appeal Committees have systematically been “no opinion”, whether the authorisation was for cultivation or GM food and feed.
Sen jälkeen kun muuntogeenisiä elintarvikkeita ja rehuja koskeva EU:n lainsäädäntökehys tuli voimaan, pysyvässä komiteassa ja muutoksenhakukomiteassa on joka kerran päädytty siihen, ettei lausuntoa anneta, olipa kyse viljelystä tai muuntogeenisistä elintarvikkeista ja rehuista.

W. whereas recital 14 of Regulation (EU) No 182/2011 states that the Commission will, as far as possible, act in such a way as to avoid going against any predominant position which might emerge within the appeal committee against the appropriateness of an implementing act, especially on sensitive issues such as consumer health, food safety and the environment;
T. ottaa huomioon, että asetuksen (EU) N:o 182/2011 johdanto-osan 14 kappaleen mukaisesti komission olisi pyrittävä mahdollisuuksien mukaan erityisesti arkoja aloja, kuten kuluttajien terveyttä, elintarviketurvallisuutta ja ympäristöä, koskevissa asioissa välttämään poikkeamasta muutoksenhakukomiteassa mahdollisesti esiin tulevasta täytäntöönpanosäädöksen aiheellisuutta vastustavasta vallitsevasta kannasta;

Q. whereas recital 14 of Regulation (EU) No 182/2011 states that the Commission will, as far as possible, act in such a way as to avoid going against any predominant position which might emerge within the appeal committee against the appropriateness of an implementing act, especially on sensitive issues such as consumer health, food safety and the environment;
R. ottaa huomioon, että asetuksen (EU) N:o 182/2011 johdanto-osan 14 kappaleen mukaisesti komission olisi pyrittävä mahdollisuuksien mukaan erityisesti arkoja aloja, kuten kuluttajien terveyttä, elintarviketurvallisuutta ja ympäristöä, koskevissa asioissa välttämään poikkeamasta muutoksenhakukomiteassa mahdollisesti esiin tulevasta täytäntöönpanosäädöksen aiheellisuutta vastustavasta vallitsevasta kannasta;

S. whereas, pursuant to recital 14 of Regulation (EU) No 182/2011, the Commission should, as far as possible, act in such a way as to avoid going against any predominant position which might emerge within the appeal committee against the appropriateness of an implementing act, especially on sensitive issues such as consumer health, food safety and the environment;
S. ottaa huomioon, että asetuksen (EU) N:o 182/2011 johdanto-osan 14 kappaleen mukaisesti komission olisi mahdollisuuksien mukaan toimittava siten, että se pyrkii välttämään poikkeamasta muutoksenhakukomiteassa mahdollisesti syntyvästä täytäntöönpanosäädöksen aiheellisuutta vastustavasta enemmistön kannasta, erityisesti arkaluonteisissa, esimerkiksi kuluttajien terveyttä, elintarviketurvallisuutta ja ympäristöä koskevissa kysymyksissä;

valituslautakunta

The Appeals Committee makes decisions based on written materials, voice and video recordings, and telephone and video communications.
Valituslautakunta tekee päätöksensä kirjallisen materiaalin perusteella mukaan lukien ääni- ja kuvatallenteet sekä puhelin- ja videoyhteydet.

The fee will be returned if the case is ruled in favour of the appellant. The decision of the Appeals Committee is final.
Maksu palautetaan, mikäli muutoksenhaku menestyy. Valituslautakunnan päätös on lopullinen. Jäsenen erottamista koskevan asian käsittelee liittohallitus.