Translation for "aortic valve" to finnish

Aortic valve

• aortan läppä
• aorttaläpän
• aortan venttiili

Translation examples

aorttaläpän

I06 - Rheumatic aortic valve diseases
I06 - Reumakuumeen aiheuttamat aorttaläpän sairaudet

A technique called Doppler can be used to determine the pressure difference on either side of the aortic valve and to estimate the aortic valve area.
Tekniikkaa kutsutaan Doppler voidaan määrittää paine-ero molemmin puolin aorttaläpän ja arvioida aorttaläpän alueella.

The aorta above the aortic valve is often enlarged (dilated).
Aortta yläpuolella aorttaläpän usein laajentuneen (laajentuneet).

Using these data, the aortic valve area can be calculated.
Näiden tietojen avulla, aorttaläpän ala voidaan laskea.

Simultaneous pressures are measured on both sides of the aortic valve.
Samanaikaiset paineet mitataan molemmin puolin aorttaläpän.

A number of conditions cause disease resulting in narrowing of the aortic valve.
Useita ehtoja aiheuttaa taudin seurauksena kaventuminen aorttaläpän.

The overall mortality risk for aortic valve replacement surgery is about 5%.
Yleinen kuolleisuus riski aorttaläpän tekonivelleikkaus on noin 5%.

An echocardiogram can show a thickened, calcified aortic valve which opens poorly.
Sydämen ultraäänitutkimusta voidaan osoittaa paksuuntunut, calcified aorttaläpän joka avautuu huonosti.

The average life expectancy of an aortic valve bioprostheses is 10 to 15 years.
Keskimääräinen elinikä aorttaläpän bioprostheses on 10 että 15 vuotta.

The surgeon then removes the patient's diseased aortic valve and a mechanical or tissue valve is put in its place.
Sydänkirurgi poistaa potilaalta ahtautuneen aorttaläpän ja korvaa sen joko mekaanisella tai biologisella läppäproteesilla.

The aortic valve normally has three cusps or leaflets, although in 1–2% of the population it is found to congenitally have two leaflets.
Aorttaläppä on normaalisti kolmipurjeinen, mutta 1-2 prosentilla ihmisistä kaksipurjeinen.

aortan venttiili

About 2% of people are born with aortic valves that have only two cusps (bicuspid valves).
About 2% ihmiset ovat syntyneet aortan venttiilit että on vain kaksi nielut (poskihammas venttiilit).

Recently, aortic valves from human cadavers have been used in younger patients to avoid the need for anticoagulation medication.
Äskettäin, aortan venttiilit ihmisen ruumiita on käytetty nuorten potilaiden välttää antikoagulaatiohoito lääkitys.

Under normal circumstances, the aortic valve closes to prevent blood in the aorta from flowing back into the left ventricle.
Normaaleissa olosuhteissa, aortan venttiili sulkeutuu estää veren aorttaan valuminen takaisin vasemman kammion.

* The right and left ventricles have thick muscular walls for pumping blood across the pulmonic and aortic valves into the circulation.
* Oikealle ja vasemmalle kammiot ovat paksut lihasvoimasta seinät pumppaus verta kaikkialla pulmonic ja aortan venttiilit verenkiertoon.

Aortic valvuloplasty in these high risk elderly patients has a similar mortality (5%) and serious complication rate (5%) as aortic valve replacement in surgical candidates.
Aortta valvuloplasty näissä korkean riskin vanhuksilla on samanlainen kuolleisuus (5%) ja vakava komplikaatio määrä (5%) aortan venttiili korvaaminen kirurgisen ehdokkaat.