Translation for "antagonistically" to finnish

Antagonistically

• antagonistises-
• antagonistisesti

Translation examples

antagonistisesti

The key purpose of an antagonist or antagonistic force is to create conflict for the protagonist.
Antagonistin tai antagonistisen voiman keskeinen tarkoitus on luoda konflikti päähenkilölle.

The interests of the State and those of the individual differ fundamentally and are antagonistic.
Valtion intressit ja yksilön intressit eroavat perustavalla tavalla toisistaan ja ovat antagonistisia.

It is clear that... they are entirely opposite, in fact antagonistic to each other.
Eivätkä vain erilaiset: ne ovat täysin vastakkaiset; itse asiassa ne ovat toistensa vastakohdat, keskenään antagonistiset.

Do not use chaga together with antibiotics or intravenous glucose infusion, because their properties are antagonistic.
Älä käytä pakurikääpää yhdessä antibioottien tai suonensisäisen glukoosin kanssa, koska ne vaikuttavat antagonistisesti eli vastakkaisesti.

To ensure adequate classification of mixtures, available information on synergistic and antagonistic effects should be taken into account for the classification of mixtures.
Seosten luokittelussa olisi otettava huomioon saatavilla olevat tiedot synergistisistä ja antagonistisista vaikutuksista.

The combinations of emtricitabine, rilpivirine, and tenofovir alafenamide were not antagonistic and showed synergistic effects with each other in cell culture combination antiviral activity assays.
Emtrisitabiinin, rilpiviriinin ja tenofoviirialafenamidin yhdistelmät eivät olleet antagonistisia ja osoittivat synergistisiä vaikutuksia toisiinsa antiviraalista aktiivisuutta mitanneissa soluviljely- yhdistelmissä.

In fact, the interests of the different classes in society are opposed to each other; they are inimical and antagonistic, as I have pointed out in preceding chapters.
Itseasiassa eri yhteiskuntaluokkien intressit ovat toisilleen vastakkaiset; ne ovat vihamieliset ja antagonistiset, kuten olen osoittanut edellisissä luvuissa.

Lead by professor Johanna Mappes, scientist in the centre combine approaches from virology to mathematical modelling to study biological interactions. Research focuses on antagonistic interactions such as host-pathogen and predator-prey interactions, as well as on co-operation and conflict in social insects, human groups and mimetic systems.
Professori Johanna Mappeksen johtamassa yksikössä tutkitaan biologisia vuorovaikutuksia yhdistämällä menetelmiä virologiasta matemaattiseen mallinnukseen: tutkimus keskittyy antagonistisiin vuorovaikutuksiin, kuten peto-saalissuhteisiin ja isäntä-loissuhteis

(c) adequate and reliable scientific information demonstrates the potential occurrence of synergistic or antagonistic effects among the substances in a mixture for which the evaluation was decided on the basis of the information for the substances in the mixture.
riittävät ja luotettavat tieteelliset tiedot osoittavat, että seoksessa olevien aineiden välillä voi esiintyä synergistisiä tai antagonistisia vaikutuksia, kun kyse on seoksesta, jonka arvioinnista on päätetty seoksen sisältämiä aineita koskevien tietojen perusteella.