Translation for "anonymized" to finnish

Anonymized

• anonymisoidaan
• anonymisoitu

Translation examples

anonymisoidaan

Messages: Name of user is anonymized
· Ilmoitukset Viestit: Käyttäjän nimi anonymisoidaan

The customer information is then anonymized.
Sen jälkeen asiakkaan tiedot anonymisoidaan.

Bulletins and comments: Name of user is anonymized
Ilmoitukset ja kommentit: Käyttäjän nimi anonymisoidaan

Your personal details will be deleted or anonymized if:
Henkilökohtaiset tietojanne poistetaan tai anonymisoidaan, jos:

The personal information of the offer request will be anonymized within a year. Overview
Tarjouspyyntöjen henkilötiedot anonymisoidaan vuoden sisällä. Yleiskatsaus Moottori

Anonymous information: We may anonymize or de-identify the information collected by the Services or via other means so that the information cannot, on its own, personally identify you.
Muut anonyymit tiedot Voimme anonymisoida, tai olla tunnistamatt

Insofar as possible, we have tried to anonymize these services.
Olemme yrittäneet anonymisoida nämä palvelut niin pitkälle kuin mahdollista.

Personal events are no longer visible, shared events are anonymized
Henkilökohtaiset tapahtumat eivät ole enää näkyvissä, jaetut tapahtumat anonymisoidaan.

Users’ personal data will be deleted or made anonymous after 14 months.
Käyttäjien henkilötiedot poistetaan tai anonymisoidaan 14 kuukauden jälkeen.

anonymisoitu

Creation of anonymized data sets.
Anonymisoitujen tietojen luonti.

The data are always anonymous.
Tiedot ovat aina anonymisoituja.

Anonymous / pseudonym use of the website
Verkkosivuston anonymisoitu/pseudonymisoitu käyttö

Anonymized data can be retained permanently.
Anonymisoituja tietoja voidaan säilyttää pysyvästi

Outcome of the actions. For example: “Anonymous list of persons”.
Toimenpiteen tulos. Esim. ”Anonymisoitu henkilölistaus”.

Anonymized data may be shared with third parties.
Anonymisoituja tietoja voidaan luovuttaa kolmansille osapuolille.

All data is collected and aggregated anonymously.
Kaikki tiedot kerätään ja niitä käytetään anonymisoituina.

Data may be used for creation of anonymized reports.
Tietoja voidaan käyttää anonymisoitujen raporttien laatimiseen.

Analysis of anonymized user data for the purpose of extending and improving our website
anonymisoitujen käyttäjätietojen tutkiminen verkkosivustomme laajentamis