Translation for "annan's" to finnish

Annan's

• annanin

Translation examples

annanin

15 Aug – President Tarja Halonen meets with UN Secretary-General Kofi Annan in Helsinki.
15.8. – Presidentti Tarja Halonen tapaa YK:n pääsihteeri Kofi Annanin Helsingissä.

The overwhelming defeat rendered the Annan Plan null and void, according to its own stipulation.
Selkeä tappio mitätöi Annanin suunnitelman, kuten sen omissa ehdoissa määrättiin.

— having regard to the Annan Plan and United Nations Security Council resolutions 2042, 2043 and 2059,
ottaa huomioon Kofi Annanin rauhansuunnitelman ja YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmat 2042,

With a strong recommendation from Leslie, he was appointed as a mathematics teacher at Annan Academy:
With vahva suositus Leslie, hänet nimitettiin kuin matematiikan opettaja Annanin Academy:

- having regard to the final report and recommendations of the Kofi Annan-led Advisory Commission on Rakhine State,
– ottaa huomioon Kofi Annanin johtaman, Rakhinen osavaltiota käsitelleen neuvoa-antavan toimikunnan loppuraportin ja suositukset,

However Annan Academy was six miles away and Thomas's mother did not want him to attend the school.
Kuitenkin Annanin Academy kuuden mailin päässä ja Thomas äiti ei halua häntä osallistumaan koulun.

I can only agree with Secretary-General Kofi Annan's wish that the United Nations would apply the same principle.
Voin vain yhtyä YK:n pääsihteerin Kofi Annanin toiveeseen, että Yhdistyneissä kansakunnissa noudatettaisiin samaa periaatetta.

Echoing the words of Kofi Annan, "Let us ensure that all young people have every opportunity to participate fully in the lives of their societies."
Kofi Annania lainatakseni: ”Varmistakaamme, että kaikilla nuorilla on täysi mahdollisuus osallistua yhteiskunnalliseen elämään.”

The UN Millennium Summit and Kofi Annan´s report "We the Peoples" are important milestones on the road of strengthening the UN.
YK:n vuosituhannen huippukokous ja Kofi Annanin raportti "Me kansakunnat" ovat tärkeitä virstanpylväitä YK:n vahvistamisen tiellä.

Kojo Annan and his sister Ama Annan are from Kofi Annan's first marriage with Titi Alakija, a Nigerian.
Kojo ja Ama syntyivät Annanin ensimmäisestä avioliitosta nigerialaisen Titi Alakijan kanssa.

On 1 January 2007, he succeeded Kofi Annan.
Uusi pääsihteeri seurasi tehtävässä Kofi Annania 1. tammikuuta 2007 lähtien.

This was followed by a meeting with the UN Secretary-General, Kofi Annan.
Sarjan avausjaksossa Rehn tapasi entisen YK-esimiehensä Kofi Annanin.

The other recipient of that award in 2005 was former U.N. Secretary General Kofi Annan.
2001 − Nobelin rauhanpalkinto myönnettiin Yhdistyneille Kansakunnille ja järjestön pääsihteerille Kofi Annanille.

The Annan Plan for the resolution of the Cyprus dispute was rejected by Greek Cypriots in a 2004 referendum.
Annanin mukaan nimettiin suunnitelma Kyproksen yhdistämiseksi vuonna 2004 kansanäänestyksellä.

December 13 – Ghanaian diplomat Kofi Annan is elected by the United Nations Security Council the next Secretary-General of the United Nations.
13. joulukuuta – Ghanalaisesta Kofi Annanista tuli YK:n pääsihteeri.

16 October – Bertie Ahern held discussions with United Nations Secretary-General Kofi Annan in Dublin.
20. helmikuuta – Irakin presidentti Saddam Hussein neuvotteli YK:n pääsihteerin Kofi Annanin kanssa.

Kofi means "born on Friday" (Kofi Annan, for example, was born on a Friday).
Annanin etunimi viittaa ghanalaiseen Akan-heimon tapaan viikonpäivään, jolloin hän syntyi. ”Kofi” tarkoittaa perjantaina syntynyttä poikaa.

Finally, the Secretary-General Kofi Annan to report on progress made by UNMIL in the fulfilment of its mandate.
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri Kofi Annanin toisen virkakauden lähestyessä loppuaan alkoi kampanjointi hänen seuraajastaan.

After attending the University of Edinburgh, Carlyle became a mathematics teacher, first in Annan and then in Kirkcaldy, where he became close friends with the mystic Edward Irving.
Opiskeltuaan Edinburghin yliopistossa Carlyle ryhtyi opettamaan matematiikkaa ensin Annanissa ja sitten Kirkcaldyssa, jossa hän ystävystyi kirkonmies Edward Irvingin kanssa.