Translation for "animal origin" to finnish

Animal origin

• eläinperäisten
• eläinperäinen

Translation examples

eläinperäisten

Ensuring hygiene for food of animal origin
Eläinperäisten elintarvikkeiden hygienian varmistaminen

raw materials to manufacture animal origin products.
eläinperäisten tuotteiden valmistuksen raaka-aineisiin.

Non Textile Parts of Animal Origin: Yes
Sisältää Wi kankaiset osat eläinperäisten: Kyllä

raw materials for the production of products of animal origin.
eläinperäisten tuotteiden valmistuksen raaka-aineet.

Official controls on feed and food of animal origin
Eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden virallinen valvonta

Home cooking should be 60% composed of food of animal origin.
Kotiruokaa tulee olla 60% koostuu eläinperäisten elintarvikkeiden.

Types of checks on feed and food of non-animal origin
Muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden tarkastusten tyypit

Some dogs react poorly to excess protein food of animal origin.
Jotkut koirat reagoivat huonosti ylimäärä proteiinia eläinperäisten elintarvikkeiden.

eläinperäinen

Fish oil is an oily extract of animal origin derived from fatty cod liver.
Kalaöljy on rasvahappometaanista peräisin oleva öljyinen eläinperäinen uutetta.

Soft soap, cheap vegetable emulsifier of animal origin (intensive farming, possible BSE risk) can also be of animal origin, so ask the producer for the origin of the product
Pehmeä saippua, halpa kasvi- tai eläinperäinen emulgiointiaine (eläinten tehokasvatus, BSE riski), kysy valmistajalta tu

Substance of animal origin, cruelty to animals through intensive farming, produced from waste from the slaughterhouse,
Eläinperäinen aine, eläinten tehokasvatuksen vuoksi kyseenalainen aine (julmuus eläimiä kohtaan), tuotettu teurastamoiden jätteistä

It is a powerful natural antioxidant of animal origin that surpasses other biological supplements in its regenerative properties.
Se on voimakas luonnollinen eläinperäinen antioksidantti, joka ylittää muut biologiset lisäaineet regeneratiivisilla ominaisuuksillaan.

Diisopropanolamine with Lanoline, chemically modified lanoline as emulsifier, from animal origin might contain undesirable residues not recommendable
Diisopropanolamiini, jossa lanoliinia, kemiallisesti muokattu lanoliini emulgiointiaineena, eläinperäinen aine, saattaa sisältää epätoivottuja jäämiä ei suositella

Various hair softeners, mainly of synthetic or animal origin, some with allergenic potential, should be replaced by better hair softeners
Käytetään monissa hiusten pehmittäjissä, keinotekoinen tai eläinperäinen, jotkin saattavat aiheuttaa allergiaa, tulisi korvata paremmilla hiusten pehmittäjillä

Form of storage of glucose in the animal and human organism, might contain residues, animal origin, cruelty to animals through intensive farming
Glukoosin muoto varastoituna eläinten ja ihmisten elimistöön, saattaa sisältää jäämiä, eläinperäinen, eläinten tehokasvatuksen takia hyödyt kyseenalaisia

The percentage of plant foods that can be fed a river turtle at home should be much less than animal origin.
Jokiviljelytuotteiden kotieläinten ruokintaan tarkoitettujen kasviravintojen prosenttiosuus olisi paljon pienempi kuin eläinperäinen. Kilpikonnan ruokinta kotona senmonimuotoisuus on alhaisempi kuin elävä luonto.

Constituent of the intercellular substance, pre-step of the ceramide, derived from soy oil, may also be from animal origin, cruelty to animals through intensive farming, possible BSE risk
Soluväliaineen ainesosa, seramidin esi-aste, valmistettu soijaöljystä, saattaa olla myös eläinperäinen (tehokasvatus, julmuus eläimiä kohtaan), mahdollinen BSE riski