Translation for "anesthesia" to finnish

Anesthesia

noun

• nukutus
• puudutus
• huumaus

Translation examples

nukutus noun

Obviously, this time includes the anesthesia that has to be given to the patient.
On selvää, että tällä kertaa myös nukutus että on annettava potilaalle.

However, when the effect of anesthesia is wearing off, patients start complaining of pain.
Kuitenkin, kun vaikutus nukutus on päällään pois, potilaat alkavat valittaa kivusta.

The removal of a birthmark with a laser does not take much time and goes as follows: first, local anesthesia is made around the site of treatment.
Syntymämerkin poistaminen laserilla ei vie paljon aikaa ja menee seuraavasti: ensinnäkin hoidon paikan ympärille tehdään paikallinen nukutus.

Duration: 3 months minimum and maximum 7 months from the date of enrollment - Mode: Material provided in book format + Evaluation and Tutorials by Virtual Training Platform Alcalá OBJECTIVES Expand and deepen knowledge of priests in the areas of Anesthesia and Resuscitation in the Field Surgical, as well as in the treatment of pain.
Kesto: 3 kuukautta minimi ja enintään 7 kuukautta ilmoittautuminen - tila: Materiaali toimitetaan kirjana + arviointi ja Oppaat Virtual Training Platform Alcalá TAVOITTEET Laajentaa ja syventää tietämystä papit aloilla nukutus ja elvytys-alalla Kirurginen, sekä kivun hoidossa.

However, none of the other anesthetics developed during this period proved more effective and Novocain quickly became the standard local anesthesia.
Mitään muuta nukutusainetta ei tuohon aikaan kehittynyt novokaiinia paremmaksi, joten siitä tuli nopeasti tavallisin nukutusaine.

puudutus noun

Local anesthesia does not affect your mind.
Puudutus ei vaikuta mielesi.

After adequate anesthesia is achieved, the procedure can begin.
Kun riittävä puudutus saavutetaan, menettely voidaan aloittaa.

Regional block provides analgesiamuch larger areas than local anesthesia, using less medication.
Alueelliset kivunlievitystä tarjoaa saartolaajemmalla alueella kuin puudutus, käyttämällä vähemmän lääkitystä.

1) Wound pain and discomfort may be present after the anesthesia has worn off.
1) Kun puudutusaineen vaikutus lakkaa, haava saattaa olla kipeä, ja tunnet olosi epämukavaksi.

If the patient is in serious condition, or any anticipated complications of surgery, the question of local anesthesia can not be.
Jos potilas on vakavassa tilassa, tai odotettavissa olevat komplikaatiot leikkauksen, kysymys puudutus ei voi olla.

Local anesthetic infiltration or better known as nerve blocks when combined with intravenous sedation will lead to monitored anesthesia care, known also as MAC.
Puudutus tunkeutumisen tai paremmin tunnettu hermo lohkojen yhdistettynä laskimoon sedaatio johtaa seurataan anestesiahoito, tunnetaan myös MAC.