Translation for "analogue" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Shaker, Multi-tube vortex mixer, Multi-tube vortex shaker, analogue, Analogue
Ravistelija, Multi-tube vortex mixer, Koeputkiravistelija, useille putkille, analoginen, Analoginen
Analogue Channel: Change the country for analogue channels.
Analoginen kanava: Vaihda analogisten kanavien maata.
VideoCrypt was an analogue cut and rotate scrambling system with a smartcard based conditional access system.
VideoCrypt oli analoginen järjestelmä ja hallitsi sekoitusjärjestelmää älykorttiin perustuvalla ehdollisella pääsyjärjestelmällä.
While the Roland TR-808 was fully based on analog synthesis, the Roland TR-909, released in 1983, combined analogue synthesis with digital sampling.
TR-909 on Rolandin vuonna 1983 julkaisema osin analoginen, osin sample-pohjainen rumpukone.
Upon the transition from analogue to digital technology, we see a further transition from digital technology to interactive media in advertising agencies.
Maailmanlaajuisesti analoginen lähetystekniikka on vielä toistaiseksi digitaalista yleisempi, mutta digitaalinen lähetystekniikka on nopeasti syrjäyttämässä analogisen tekniikan.
In the 1950s Claude Chevalley realized that after an appropriate reformulation, many theorems about semisimple Lie groups admit analogues for algebraic groups over an arbitrary field k, leading to construction of what are now called Chevalley groups.
1950-luvulla Claude Chevalley havaitsi, että sopivasti muotoiltuna monilla puoliyksinkertaisia Lien ryhmiä koskevilla lauseilla on analoginen algebrallisia ryhmiä koskea vastine annetussa kunnassa k.
An example of a bivariate Cauchy distribution can be given by: f ( x , y ; x 0 , y 0 , γ ) = 1 2 π . {\displaystyle f(x,y;x_{0},y_{0},\gamma )={1 \over 2\pi }\left.} Note that in this example, even though there is no analogue to a covariance matrix, x {\displaystyle x} and y {\displaystyle y} are not statistically independent.
Esimerkki bivariaattisesta Cauchy-jakaumasta saadaan lausekkeella: f ( x , y ; x 0 , y 0 , γ ) = 1 2 π . {\displaystyle f(x,y;x_{0},y_{0},\gamma )={1 \over 2\pi }\left.} Vaikka tämä esimerkki ei olekaan analoginen kovariantin matriisin kanssa, voidaan todeta, että x ja y eivät ole riippumattomia.
adjective
The drug "Exoderil": the analogue is cheaper? Zelboraf: price, analogues.
Lääke "Exoderil": analogi on halvempi? Zelboraf: hinta, analogit.
But citalopram can also be viewed as a constrained analogue of paroxetine.
Ayahuascaa voidaan myös korvata synteettisillä analogeilla l. anahuascalla.
Azaspirodecane is an analogue in which the cyclohexane group has been replaced with a piperidine.
Seleenikysteiini on kysteiinin analogi, jonka rakenteessa rikkiatomi on korvautunut seleeniatomilla.
Lactones are cyclic carboxylic esters, containing a 1-oxacycloalkan-2-one structure, or analogues having unsaturation or heteroatoms replacing one or more carbon atoms of the ring.
Yhdiste toimii voimakkaana osittaisena 5HT2A-reseptorin agonistina, mikä on osoitettu myös positroniemissiotomografiassa yhdisteen radioaktiivisella analogilla, jossa yhdisteen yksi tai useampi hiiliatomi on korvattu radioaktiivisella hiili-11:llä.
Zwicky's proposals were carefully presented as falsifiable according to later observations: ... gravitational analogue of the Compton effect It is easy to see that the above redshift should broaden these absorption lines asymmetrically toward the red.
Zwickyn omat ehdotukset esitettiin huolellisesti niin, että myöhemmät havainnot saattaisivat falsifoida ne: »... gravitationaalinen analogia Comptonin ilmiölle On helppo nähdä, että edellä esitetty punasiirtymä leventäisi näitä absorptioviivoja epäsymmetrisesti punaista kohti.
noun
Hunger strikes are, however, a modern analogue of this old-time method of retaliation.
Nälkälakot ovat kuitenkin tämän ammoisen kostomenetelmän nykyaikainen vastine.
Guillem Anglada-Escudé concludes: "Many exoplanets have been found and many more will be found, but searching for the closest potential Earth-analogue and succee
Guillem Anglada-Escudé päättää: "Monia eksoplaneettoja on löydetty ja paljon lisää tullaan löytämään, mutta lähimmän mahdollisen Maapallon vastineen etsiminen ja onnistuminen ovat olleet elämys meille kaikille.
Differential absorption LIDAR (DIAL): This is a laser-based technique using differential absorption LIDAR (light detection and ranging), which is the optical analogue of radio wave-based RADAR.
Differentiaaliseen absorptioon perustuva LIDAR-tutka (DIAL): DIAL on laserpohjainen tekniikka, jossa käytetään differentiaaliseen absorptioon perustuvaa LIDAR-tutkaa (light detection and ranging), joka on radioaaltoihin perustuvan ääntä käyttävän RADAR-tutkan optinen vastine.
In the light of all the foregoing considerations, I am of the opinion that the Court should answer the Bundesgerichtshof’s questions to the following effect: – In Article 5(2)(a) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society, the words ‘reproductions on paper or any similar medium, effected by the use of any kind of photographic technique or by some other process having similar effects’ are to be interpreted as referring only to reproductions of analogue originals, of which an image is captured by optical means.
Edellä esitettyjen huomioiden perusteella ehdotan unionin tuomioistuimelle, että se vastaa Bundesgerichtshofille seuraavasti: 1) Tietokoneohjelmien oikeudellisesta suojasta 23.4.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/24/EY 4 artiklan 2 kohtaa on tulkittava siten, että tietokoneohjelman kappaleen levitysoikeus raukeaa, jos oikeudenhaltija, joka on sallinut tämän kappaleen lataamisen internetistä tallennusalustalle, on myös myöntänyt kyseisen kappaleen käyttöoikeuden rajoittamaksi ajaksi vastiketta vastaan. Tässä säännöksessä tarkoitettua myymistä on nimittäin tietokoneohjelman kappaleen saattaminen missä tahansa muodossa ja millä tahansa keinoin unionissa yleisön saataville käytettäväksi rajoittamattoman ajan ja vastiketta vastaan.
Islamic theological discussion that parallels Christian theological discussion is named "Kalam"; the Islamic analogue of Christian theological discussion would more properly be the investigation and elaboration of Sharia or Fiqh.
Islamin varsinainen oma vastine kristilliselle teologialle olisi pikemminkin islamilaisen lain tutkimus eli fiqh.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test