Translation for "amputations" to finnish

Amputations

noun

• amputaatio
• amputointi

Translation examples

amputaatio noun

amputation, amputations, developed, loss, patient, procedure, sadly, surgical intervention,
ajat, amputaatio, amputaatioita, kärsivällinen, katsottu, kehittynyt, kirurgisia toimenpiteitä, menettely, menetys, valitettavasti

Approximately one tenth of all amputations in Finland are upper limb amputations.
Kaikista Suomessa tehtävistä amputaatioista yläraaja-amputaatioita on noin kymmenesosa.

- high amputation of the cervix;
- korkea amputaatio kohdunkaula;

Possible amputation of the limb
Mahdolliset amputaatio, raajojen

In rare cases, amputation may be necessary.
Harvoissa tapauksissa, amputaatio saattaa olla tarpeen.

Necrectomy (amputation or removal of the dead body).
necrectomy (amputaatio tai poistaminen kuolleen ruumiin).

Amputation of third eyelid or reponation (unilateral) (LH):
Kolmannen luomen amputaatio tai kyynelrauhasen reponointi (kaksipuolinen) (LH):

One of the most devastating complications of diabetes is an amputation.
Eräs diabeteksen tuhoisimmista komplikaatioista on amputaatio.

and lying in a sling for several months before the amputation,
ja ollut kantositeessä useita kuukausia ennen amputaatiota.

Contrary to popular belief, few soldiers experienced amputation without any anesthetic.
Toisaalta samaan aikaan myös kaikki ihmisen leikkaukset, esim. amputaatiot tehtiin ilman anestesiaa ja kivunlievitystä.

The accident resulted in the amputation of his right leg above the knee.
Ainoa keino Foxin kuntoon saattamiseksi oli amputaatio, jossa hänen oikea jalkansa amputoitiin polven yläpuolelta.

It was discovered that he had severe leg injuries and necessitated the amputation of both legs.
Hän vammautti molemmat jalkansa sekä oikean kätensä ja joutui vammojen vakavuuden johdosta amputaatioon.

Sweeney was a veteran of World War I who was part of a medical unit that conducted amputations in the field.
Sweeney oli toiminut ensimmäisessä maailmansodassa lääkintäjoukoissa, jossa oli suorittanut myös amputaatioita.

A number of disability groups are eligible to compete in this class, including people with amputations and with spinal cord injuries.
PT1-luokassa kilpailevat sellaisia urheilijoita, joilla on esimerkiksi heikentynyt lihasvoima, alaraajojen amputaatioita ja selkäydinvammoja.

Regarding "Grind", Cantrell said it was written at "pretty much at the height of publicity about canceled tours, heroin, amputations, everything, thus it was another 'FUCK YOU for saying something about my life' song."
Cantrellin mukaan "Grind" oli sävelletty "hyvin paljon julkisuuden aallonharjalla liittyen peruttuihin kiertueisiin, heroiiniin, amputaatioihin, kaikkeen, joten se oli toinen 'haistakaa paska kun sanotte jotain elämästäni'-biisi ."

amputointi noun

Virtually the only surgical procedure was amputation.
Melkeinpä ainoa kirurginen toimenpide oli amputointi.

Removal of bunion, Hallux valgus, or hammer toe or toe amputation – from 750 EUR
Vaivaisenluun poisto (Hallux valgus), vasaravarvasleikkaus tai varpaan amputointi – alkaen 750 EUR

The procedure is carried out in unsanitary conditions, which causes sepsis, gangrene and requires amputation of the penis.
Menettely suoritetaan epäterveellisissä olosuhteissa, mikä aiheuttaa sepsistä, gangreenia ja vaatii peniksen amputointia.

Amputation of the cervix can be done in different ways.This is due to the degree of its destruction and hypertrophy.
amputointi kohdunkaula voidaan tehdä eri tavoilla.Tämä johtuu aste sen tuhoamista ja liikakasvu.

Construction, longshore, fishing, logging and oil rig operations - broken bones crushed feet or complete amputation of toes or feet.
Rakentaminen, longshore, kalastus, hakkuut ja öljynporauslauttojen toiminnan - rikkoutuneita luita murskataan jalkojen tai täydellinen amputointi varpaissa tai jalkojen.

Sepsis survivor Korina Valentine, who underwent a quadruple amputation last year and spent 10 months in hospital recovering, has backed calls for a public awareness campaign.
Sepsiksen eloonjäänyt Korina Valentinen, joka viime vuonna oli nelinkertainen amputointi ja vietti 10 kuukautta sairaalassa toipumassa, on tukenut yleisön tiedotuskampanjaa.

To mention just a few: blindness and amputations as a result of nicotine abuse and Overweight (Diabetes) is a late consequence of, paralysis after stroke; life-style and diet - related cardiovascular disease and vascular damage are only the most prominent causes of death, but often the need for care.
Mainitsen vain muutaman: sokeutta ja amputointeja seurauksena nikotiinin väärinkäyttöä ja Ylipaino (Diabetes) on myöhässä seurauksena, halvaus aivohalvauk

One outstanding example will be cited here. A’isha reported that the Quraish were deeply concerned when a noble woman of the Makhzum clan stole, and Allah’s Messenger (r) wanted to apply the due punishment in her case by amputating her hand.
Aisha kertoi, että Quraish-heimolaiset olivat syvästi huolissaan Makhzum klaanin siniverisestä naisesta, joka oli varastanut stoolan, ja johon Allahin Sanansaattaja (r) halusi soveltaa hänen tapauksen tähden rangaistusta, mikä tarkoitti käden amputointia.

Uncontrolled diabetes without proper diabetes treatment can cause a variety of serious complications, ranging from high blood pressure and cholesterol, to erectile dysfunction, to blindness, hair loss or female hair loss, heart attacks, strokes, kidney failure and amputation of the legs or feet.
Hoitamaton diabetes ilman asianmukaista diabeteksen hoito voi aiheuttaa erilaisia vakavia komplikaatioita, jotka vaihtelevat korkea verenpaine ja kolesteroli, että erektiohäiriöt, sokeuteen, hiustenlähtö tai nainen hiustenlähtö, sydänkohtauksia, aivohalvauksia, munuaisten vajaatoiminta ja amputointiin säärten tai jalkaterien .

In order to cope with swelling, you can use the following tools: compression knitwear, elastic bandage, silicone cover. If a high leg amputation was performed,the patient is recommended twice a day to lie down on his stomach (for half an hour), turning his head in a convenient direction.
Siksi side on päällekkäin kantoon. Voit turvota turvotuksen avulla käyttämällä seuraavia työkaluja: puristus neuleet, joustava side, silikonikotelo. Jos korkea jalkaterän amputointi suoritettiin,potilasta suositellaan kahdesti päivässä makaamaan vatsaan (puoli tuntia), kääntämällä päänsä kätevästi.

Doctors recommended amputation of the hand, which White repeatedly refused.
Lääkärit harkitsivat käden amputointia, mutta Collinsin isä kieltäytyi tästä.

Many of those hurt suffered life changing injuries, including amputations, and third degree burns.
Jotkut ovat siirtyneet astetta pidemmälle eli implantteihin ja jopa amputointeihin.

Ulufa'alu suffered from diabetes and as a result, he had a leg amputated in 2004 and had developed partial blindness.
Ulufa'alu sairasti diabetesta ja joutui alaraajan amputointiin vuonna 2004.

Bockarie was infamous during the Sierra Leone Civil War for his brutal tactics, which included amputation, mutilation, and rape.
Bockarie oli kuuluisa julmista taktiikoistaan Sierra Leonen sisällissodassa, johon kuului muun muassa ihmisten amputointi, silpominen ja raiskaaminen.

A doctor then assesses the damage and places the patient on treatment, which in severe cases may include amputation of a foot or limb.
Oireet voivat lakata, jos potilas lopettaa tupakkatuotteiden käytön, mutta osassa tapauksista käden tai jalan amputointi on välttämätöntä.