Translation for "alternation" to finnish

Alternation

noun

• vuorottelu
• vaihtelu

Translation examples

vuorottelu noun

Then the alternating sum of plus the alternating sum of with 7 included is 7.
Sitten vuorottelulla summa plus vuorottelulla summa kanssa 7 sisälly on 7.

The alternation continues, the metamorphosis progresses.
Vuorottelu jatkuu, metamorfoosi etenee.

First, the alternation of cold and heat.
Ensinnäkin kylmän ja lämmön vuorottelu.

This alternation must be repeated several times.
Tämä vuorottelu on toistettava useita kertoja.

Sleep disturbance (incorrect alternation of the main phases).
Nukkuva häiriö (tärkeimpien vaiheiden väärä vuorottelu).

The alternation of days of the week, time in general - abstract concepts.
Viikonpäivien vuorottelu, aika yleisesti - abstraktit käsitteet.

Cultures alternation is made in view of their compatibility.
Cultures vuorottelu on tehty ottaen huomioon niiden yhteensopivuus.

... by utilising the alternating curren
... hyödyntämällä vuorottelulla virtaukset tuotettu, kun akkua on purkautunut kautta pieni vastus.

The Finnish sauna experience often involves alternating between hot and cold.
Suomalaiseen saunakokemukseen sisällytetään usein kylmän ja kuuman vuorottelua.

For example, the alternating sum for is and for it is simply .
Esimerkiksi vuorottelulla summa on ja se on yksinkertaisesti .

The bays of the nave are divided alternately by buttresses and triangular-headed pilasters between which are paired lancet windows.
Kolmeen laivaan jakautuvalle sisätilalle on leimallista pylväiden ja kimppupilarien vuorottelu, niin sanottu tukivaihtelu.

A rapid series of alternating hammer-ons and pull-offs between a single pair of notes is called a trill.
Nopeaa hammer-on- ja pull-off-tyylin vuorottelua kahden sävelen välillä sanotaan trilliksi.

As a result, Barham argues that Augustine is advocating for alternating and blending the various ‘styles’ of rhetoric all within a single speech.
Siksi Augustinus kannatti Milovanovic-Barhamin mukaan eri tyylien vuorottelua ja sekoittamista samassa puheessa.

vaihtelu noun

The alternation of the night and the day.
Yön ja päivän vaihteluun.

alternation of the night and the day.
Yön ja päivän vaihteluun. Taivaas-

In this section, you can enable the table colors’ alternation.
Tässä osiossa voit ottaa käyttöön taulukon värien vaihtelun.

Alternating open and closed surfaces offer both views and privacy.
Avoimen ja suljetun pinnan vaihtelut tarjoavat sekä näköalaa että intimiteettiä.

I build spaces and play with the alternation between large and small.
Rakennan tiloja ja leikin suuren ja pienen koon vaihteluilla.

When losing preload, both the alternated stress and the sliding between parts increase.
Kun esijännitys häviää, jännityksen vaihtelut ja osien liukuminen kasvaa.

To remain strong and healthy, the skin needs to rhythmically alternate between natural polarities.
Iho tarvitsee luonnollista rytmistä vaihtelua pysyäkseen vahvana ja terveenä.

The alternation and combination of yin and yang creates five expressions of qi (wuxing).
Yinin ja yangin vaihtelu synnyttää qi'n (energian) viisi ilmenemistapaa (wuxing).

The alternation between warm and cold water works wonders on your tired feet.
Lämpimän ja kylmän veden vaihtelu tekee kummia työssä tai liikunnassa rasittuneille jaloille.

Alternating between views also gives you a feel for how the red-lining really works.
Näkymien välillä vaihtelu antaa sinulle käsityksen siitä kuinka kumpikin menetelmä toimii.

Elphidium shows dimorphism with alternating generations.
Morfofonologia kuvaa fonologista vaihtelua morfologiassa.

Islands of the Dawn: The Story of Alternative Spirituality in New Zealand.
Tari Oksanen: Suomen lumipeitteen alueellinen vaihtelu.

They focused on his behavior, which alternates between good and evil.
Toisaalta hänen tyyliään moitittiin sekavaksi, mikä heijastuu suurena vaihteluna hyvän ja huonon päivän välillä.lähde?

As a result, he would end up with alternate versions of the same painting, in substantially different finished states.
Hän on mm. selvittänyt suomalaisten etunimien muotien vaihteluja erittäin laajojen aineistojen avulla.

Research into a known single-nucleotide polymorphism showed this non-native alternation is very rare in purebred Pottoks.
Erään tunnetun snipin tutkimus paljasti, että tällainen ulkopuolinen vaihtelu on hyvin harvinaista puhdasrotuisissa pottok-poneissa.

Searching for names can be difficult as there are often multiple alternative spellings for names.
Usein verhot ja matot on mahdollista vaihtaa vuodenajan mukaan, ja pieniä koriste-esineitä on aina mahdollista siirrellä vaihtelun vuoksi.

The 'alternation of generations' in the life cycle is thus between a diploid (2n) generation of sporophytes and a haploid (n) generation of gametophytes.
Kaikilla kasveilla elinkiertoon kuuluu sukupolvien vaihtelu diploidisen sukupolven eli sporofyytin ja haploidisen sukupolven eli gametofyytin välillä.

Equatorial rainforest dominates this region, although its alternation between wet and dry seasons makes it is less humid than the coast.
Aluetta hallitsee päiväntasaajan sademetsä, vaikka vaihtelu kuivan ja kostean kauden välillä tekeekin siitä vähemmän kostean kuin rannikko on.

It is ASIP that is responsible for the alternate banding of dark and light on animal hair, although it is also responsible for whole-body effects.
Juuri ASIP vastaa tumman ja vaalean värin vaihtelusta eläimen ruumiissa, joskin se vastaa myös koko väritykseen vaikuttavista vaikutuksista.

A three-way alternation can be observed, in a few cases, for a number of speakers: appeler /apəle/ → ('to call'), j'appelle /ʒ‿apɛl/ → ('I call'), appellation /apelasjɔ̃/ → ('brand'), which can also be pronounced .
Joillakin puhujilla voi esiintyä kolmisuuntaista vaihtelua: appeler /apəle/ appelle /apɛl/ appellation /apelasjɔ̃/ , joka voi kuitenkin ääntyä myös .