Translation for "aloofed" to finnish

Aloofed

• syrjässä

Translation examples

syrjässä

On a cold, indifferent and aloof.
On kylmä, välinpitämätön ja syrjässä.

The intelligentsia remained aloof as a matter of principle.
Älymystö pysytteli siitä periaatteessa syrjässä.

... very gentle and kind and yet rather aloof and distant....
... erittäin lempeä ja ystävällinen ja vielä melko syrjässä ja kaukana....

Besides, who does not appreciate, they are cold and aloof;
Sitä paitsi, joka ei arvostaa, ne ovat kylmiä ja syrjässä;

At the same time, however, they can be critical and aloof.
Samaan aikaan, kuitenkin, ne voivat olla kriittinen ja syrjässä.

He was fairly aloof from small talk, and he had few hobbies.
Hän oli melko syrjässä, small talk, ja hän oli muutamia harrastuksia.

They therefore kept too much aloof from general social and political movements.
Siksi ne ovat pysytelleet liiaksi syrjässä yleisestä sosiaalisesta ja poliittisesta liikkeestä.

They are curious, but aloof, are residents Razadskih Canyons, irreplaceable soldiers in battles with drakonmi gods.
He ovat uteliaita, mutta syrjässä, asuvat Razadskih Canyons, korvaamaton sotilasta taisteluissa drakonmi jumalia.

This is extremely sensitive, gentle and passionate people, but outwardly they seem aloof and cold.
Tämä on erittäin herkkä, lempeä ja intohimoisia ihmisiä, mutta ulospäin ne näyttävät syrjässä ja kylmä.

The Soviet Union, as a powerful country, could not keep aloof from the great issues in Europe and Asia.
Neuvostoliitto mahtavana maana ei voi seisoa syrjässä Euroopan ja Aasian suurista kysymyksistä.

While Britain stood largely aloof from the Alliance's illiberal actions, the four Continental monarchies were successful in authorising Austrian military action in Italy in 1821 and French intervention in Spain in 1823.
Britannia paljolti pysyi syrjässä toiminnasta, mutta mannermaiset jäsenet kukistivat menestyksekkäästi perustuslaillisten kapinat Italiassa 1821 ja Espanjassa 1823.