Translation for "allocable" to finnish
Translation examples
The shares have been allocated to institutional and strategic investors.
Osakkeet on allokoitu institutionaalisille ja strategisille sijoittajille.
The funds are mostly allocated to areas outside the Nordic countries.
Nämä sijoitukset on allokoitu pääosin Pohjoismaiden ulkopuolelle.
The remaining EUR 2.7 million has been allocated to ongoing projects.
Jäljellä olevat 2,7 MEUR on allokoitu käynnissä oleviin hankkeisiin.
With ICON, you can invest in a ready-made, well allocated alternative investment fund created by us.
ICONin kanssa voitte sijoittaa valmiin, hyvin allokoituun ICON kiinteistökehitys vaihtoehtorahastoon.
The storage space allocated to each project in IDA is divided into two distinct areas:
Jokaiselle IDAssa olevalle projektille allokoitu säilytystila on jaettu kahteen erilliseen alueeseen:
The teaching and learning spaces in Väre have been allocated by functions, not programmes.
Opetukseen ja oppimiseen tarkoitetut tilat on Väreessä allokoitu funktioiden, ei ryhmien mukaan.
As of September 30, 2013, goodwill of EUR 1 417 million, EUR 3 219 million, EUR 91 million and EUR 88 million was allocated to Devices
Konsernin liikearvoa oli allokoitu rahavirtaa tuottaville yksiköille 30.9.2013 seuraavasti: Devices
But with breastfeeding, you should temporarily switch to artificial nutrition, since the drug is allocated to the mother's milk.
Mutta imetyksellä sinun pitäisi siirtyä tilapäisesti keinotekoiseen ravitsemukseen, sillä lääke on allokoitu äidinmaitoon.
resources allocated to technical assistance at the initiative of the Commission; (c)
komission aloitteesta annettavaan tekniseen tukeen kohdennettavat varat; c)
(b) resources allocated to technical assistance at the initiative of the Commission;
b) komission aloitteesta annettavaan tekniseen tukeen kohdennettavat varat;
Human resources must be allocated more towards the client interface and from domestic activities to operations abroad.
Henkilöresursseja on kohdennettava enemmän asiakasrajapintaan ja kotimaan toiminnoista ulkomaille.
The bulk of funds allocated under this area would be in shared management with Member States.
Suurinta osaa tälle alalle kohdennettavista varoista hallinnoidaan yhdessä jäsenvaltioiden kanssa.
Separately allocate funds that are used to treat diseases caused by pathogenic fungi.
Erikseen kohdennettava varoja, joita käytetään patogeenisten sienten aiheuttamien sairauksien hoitoon. Polyene-antibiootit
It also means allocating growing amounts of funding for research and development.
Se merkitsee myös sitä, että tutkimukseen ja kehitykseen on kohdennettava yhä enemmän rahoitusta.
The budget commitments relating to the performance reserve in each programme shall be made separately from the remaining allocation to the programme.
Suoritusvaraukseen liittyvät talousarviositoumukset tehdään kussakin ohjelmassa erikseen muista ohjelmaan kohdennettavista määrärahoista.
A maximum of 1 % of the yearly budget allocated to IP may be made available to technical assistance projects.
Integroituihin hankkeisiin kohdennettavista vuotuisista määrärahoista voidaan osoittaa enintään 1 prosentti teknisen tuen hankkeisiin.
The Ministry of Social Affairs and Health proposes that EUR 2.7 billion of the ministry’s administrative branch appropriation is allocated to unemployment security.
Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan määrärahoihin STM ehdottaa työttömyysturvaan kohdennettavaksi 2,7 miljardia euroa.
A further €330 million will be allocated to innovative actions in the field of sustainable urban development directly targeting urban authorities.
Suoraan kaupunkien viranomaisille kohdennettaviin kestävän kaupunkikehityksen innovatiivisiin toimiin ohjataan vielä 330 miljoonaa euroa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test