Translation for "allied" to finnish

Allied

adjective

• liittoutunut

Translation examples

liittoutunut adjective

allied, dental care, hospital, medical center
liittoutunut, hammashoito, sairaala, terveyskeskus

Your Government is allied with the French Republic.
Hallituksenne on liittoutunut Ranskan tasavallan kanssa.

Allied with the British, four major Iroquois tribes were forced out of New York.
Liittoutunut British, neljä suurta Iroquois heimojen katoaisi New York.

Freemasonry is tightly allied with Jewry, and not just through its organisation.
Vapaamuurarius on tiukasti liittoutunut juutalaisuuden kanssa, eikä pelkästään organisaationsa kautta.

If you find yourself allied to play will be much easier and more interesting.
Jos löydät itsesi liittoutunut pelata on paljon helpompaa ja houkuttelevampaa.

Among those present during the drawing-up of the treaty were notable tribesmen from the tribe of Khuzah allied to the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) and notables from the tribe of Bakr allied to the Koraysh.
Joukossa läsnä laatimisen sopimus olisi merkittävä heimomiehistä heimon Khuzah liittoutunut Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) ja notables sukukunnasta Bakr liittoutunut Koraysh.

However, Polyperchon was still allied with Antigonus and thus an enemy of Seleucus.
Polyperkhon oli kuitenkin liittoutunut Antipatroksen kanssa ja oli siis Seleukoksen vihollinen.

In 1886 Gladstone's party allied with Irish Nationalists to defeat Lord Salisbury's government.
Vuonna 1886 hänen puolueensa oli liittoutunut irlantilaisten nationalistien kanssa kumoamaan lordi Salisburyn hallitusta.

He is forced to ally himself with the Sicels.
Hän on liittoutunut olkihattujen kanssa.

During the Peloponnesian War Arcadia allied with Sparta and Corinth.
Peloponnesolaissodassa Korintti oli liittoutunut Spartan kanssa Ateenaa vastaan.

In the Franco-Prussian War, Saxony was allied with Prussia.
Preussin-Itävallan sodassa Italia oli liittoutunut Preussin kanssa Itävaltaa vastaan.

Ancona was usually allied with the Republic of Ragusa and the Byzantine Empire.
Rhodos puolestaan oli liittoutunut Rooman valtakunnan ja Pergamonin kanssa.

In 299 BC, Seleucus allied with Demetrius and married his daughter Stratonice.
Seleukos oli liittoutunut Demetrioksen kanssa ja nainut tämän tyttären Stratoniken.

In Athens, this snub resulted in Athens breaking off its alliance with Sparta and allying with its enemy, Argos.
Asine oli liittoutunut Spartan kanssa, mikä teki Argoksesta sen vihollisen.

He became a key ally of the new Party leader, Nikita Khrushchev, being entrusted with the trial of the Stalinist police chief, Lavrenty Beria in 1953.
Hän oli liittoutunut uuden puoluejohtajan Nikita Hruštšovin kanssa ja syrjäytti silloisen sisäministerin Lavrenti Berijan.