Translation for "alliance" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Arms of Alliance: After marriage the arms of alliance is granted.
Aseiden liiton: kun avioliitto liiton aseiden myönnetään.
noun
It is one of the founding members of the Oneworld alliance.
Se on Oneworld-allianssin liitännäisjäsen.
They were invited to join the alliance in 2009.
Sosiaalidemokraattinen puolue liittyi allianssiin vuonna 2009.
Various carriers represent all three major airline alliances--SkyTeam, Star Alliance, and Oneworld—at Mobile.
Kolme suurinta allianssia ovat Star Alliance, SkyTeam ja Oneworld.
The European Free Alliance (EFA) Group in the European Parliament.
Euroopan vapaa allianssi (EFA) on europuolue.
In 2005 the party entered the electoral alliance Harmony Centre.
Vuonna 2005 puolue liittyi Harmoniakeskus-allianssiin.
Renault-Nissan Alliance holds a 3.1% share in Daimler AG.
Allianssi omistaa 3,1% osuuden Daimler AG:sta.
Many alliances started as only codeshare networks.
Monet allianssit ovat aloittaneet pelkällä code sharing -verkostolla.
noun
Evaluation of potential strategic alliances continues.
Mahdollisten strategisten liittoutumien arviointi jatkuu.
* From a European community to a Global Alliance
* Euroopan yhteisöstä maailmanlaajuiseen liittoutumaan
If the two alliances there is a conflict, the alliance to battle each other.
Jos kaksi liittoutumia on ristiriita, Alliance t
The alliance of intelligence operations is also known as the Five Eyes.
Tiedusteluoperaatioiden liittoutuma tunnetaan myös nimellä Five Eyes.
In August 1813, Austria joined the Russian-English-Prussian alliance.
1813 – Ranskalaiset joukot hävisivät itävaltalais-preussilais-venäläiselle liittoutumalle Kulmin taistelussa.
2001 – War in Afghanistan: Afghan Northern Alliance fighters take over the capital Kabul.
2001 – Sota Afganistanissa: Pohjoisen liittoutuman sotilaat ottivat pääkaupunki Kabulin haltuunsa.
On several occasions during her campaign she ruled out any political alliance with the Union for a Popular Movement.
Pitkän puoluesihteerikautensa aikana hän vastusti sosialistien liittoutumista kommunistisen puolueen kanssa.
2001 – War in Afghanistan: Taliban forces abandon Kabul, ahead of advancing Afghan Northern Alliance troops.
2001 – Afganistanin sota: Taliban-joukot hylkäsivät Kabulin pohjoisen liittoutuman joukkojen etenemisen uhkaamana.
News arrives that Rome is willing to form an alliance with Judas against the Seleucid empire.
Tietoon tulee uutinen, että Rooma on halukas liittoutumaan Juudaan kanssa Seleukidien valtakuntaa vastaan.
They also believe that these boundaries were set up to prevent alliances between other minority groups.
Hän sai kritiikkiä myös siitä, ettei ollut pystynyt luomaan diplomaattisia liittoutumia eri intiaanikansojen välille.
The group had operations in over 202 cities in 105 countries, including a strategic alliance with Dentsu.
Ryhmällä oli tuolloin toimintaa 202 kaupungissa 105 maassa sekä strateginen liittoutuma japanilaisjätti Dentsun kanssa.
Negotiations between these parties started in early 2015, with the intention of forming a broad alliance rather than a strict political coalition.
500-luvun eaa. lopulla Sparta pyrki jo laajenemaan ennemmin liittoutumalla kuin sotimalla.
According to The Guardian, Berlin is using the controversy over NSA spying as leverage to enter the exclusive Five Eyes alliance.
Berliini käyttää The Guardianin mukaan NSA:n valvonnan kiistanalaisuutta vipuvoimana päästäkseen mukaan Five Eyes -liittoutumaan.
noun
A very dangerous alliance is seen between some leftists and Muslim fundamentalists.
Joidenkin vasemmistolaisten ja muslimifundamentalistien välillä näyttääkin vallitsevan erittäin vaarallinen yhteys.
Robert Muller’s great personal dream was “to get a tremendous alliance between all the major religions and the UN.”
Robert Mullerin suuri unelma oli luoda kiinteä yhteys YKn ja maailman uskontojen välille.
It is also believed that the Spanish Alano (Spanish bulldog) brought to Spanish America, would have easily crossed the border with Brazil accompanying troops in the time of the Guaraní War and the Triple Alliance, and later assisting cowboys herding the cattle between the borders.
Tarakanov oli mukana myös seuraavissa retkikunnissa, joiden tarkoitus oli luoda yhteys Amerikan länsirannikon espanjalaisiin sekä löytämään paikkaa linnakkeelle ja siirtokunnalle, mistä käsin voisi tukea Alaskan kauppa-asemia ja asuttamista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test