Similar context phrases
Translation examples
Mac Pro equips you with all kinds of connections for all kinds of peripherals.
Mac Pro tarjoaa käyttöösi kaikenlaisia liitäntöjä kaikenlaisille oheislaitteille.
All kinds of marks can be made; all kinds of infrared marked cards are available.
Kaikenlaisia merkkejä voidaan tehdä; kaikenlaisia infrapuna merkittyjä kortteja Ovat saatavilla.
The people are given to planting on the fields all kinds of grain.
Ihmiset kylvävät pelloille kaikenlaisia siemeniä.
In the process, they quietly undermine all kinds of prejudice.
Mutta tällä levyllä me onnistuttiin kenties kaikkein eniten rikkomaan kaikenlaisia ennakkoluuloja.
There are pines and cypresses, as well as trees and plants of all kinds.
Siellä on mäntyjä ja sypressejä sekä kaikenlaisia puita ja kasveja.
The organization works on all kind of human rights, but is mainly focused on abuses in Turkey.
IHD:n toimintaan kuuluvat kaikenlaiset ihmisoikeudet, mutta se keskittyy erityisesti Turkissa tapahtuviin väkivallantekoihin.
At the same time, Uuno and Elisabeth go to visit Uuno's father Hugo, who has all kinds of inventions at his home.
Samalla Uuno ja Elisabeth menevät tapaamaan Uunon isää Hugoa, jolla on kotona kaikenlaisia keksintöjä.
As well, ordinary middle class Dutch people began buying art for the first time, creating a high demand for paintings of all kinds.
Myös tavalliset keskiluokkaiset hollantilaiset alkoivat ostaa taidetta ensi kertaa luoden korkean kysynnän kaikenlaisille tauluille.
Supporters and third parties pointed out that YouTube has used Content ID for a decade and yet remains a successful host for content of all kinds.
Tukijat taas huomauttavat, että YouTube on käyttänyt sisällöntunnistamista jo kymmenen vuotta, ja se on pysynyt hostaamaan menestyksellä kaikenlaisia sisältöjä.
All kinds of people, all different reasons, but mostly it was total outrage, anger, sorrow, everything combined, and everything just kind of ran its course.
Oli kaikenlaisia ihmisiä, joilla oli kaikilla omat syynsä, mutta pääosin kyse oli täydellisestä tyrmistyksestä, vihasta, surusta, kaikesta yhdessä, ja kaikki vaan jotenkin tapahtui itsestään.
In this country there are the trees sung , po , huai , tzu ; bamboos, rushes, poplars, willows, the wu-t'ung tree, and all kinds of other plants.
Tässä maassa kasvavia puita ovat pinjoja, sypressi, huai (sofora?), tzu (jokin tyräkkilaji?), bambut, vihvilät, poppelit, pajut, wu-t'ung-puu, ja siellä kasvaa myös kaikenlaisia muita kasveja.
He successfully went through all kinds of difficulties.
Niinpä se törmäili usein kaikenlaisiin esteisiin.
They are very accessible to all kinds of vehicles.
Hänet kuvataan herkeämättömän kiinnostuneena kaikenlaisiin ajoneuvoihin.
People might raise all kinds of objections and criticisms, but how good are they?
Lotta tekee paljon kaikenlaista ja aiheuttaa hankaluuksia, mutta on kuitenkin pohjimmiltaan kiltti.
Its three main objectives are to increase knowledge of the marine environment, to protect the area's habitats and species, and to develop marine activities of all kinds.
Sillä on kolme päätavoitetta: lisätä tietoa meriympäristöstä, suojella alueen elinympäristöä ja lajistoa sekä kehittää kaikenlaista mereen liittyvää toimintaa.
In the early days, all kinds of popular music was sold in the store, but since the 1980s, it has concentrated in jazz, jazz fusion, folk music and world music.
Alkuaikoinaan Digeliuksessa myytiin kaikenlaista populaarimusiikkia, mutta 1980-luvulta lähtien se on keskittynyt jazziin, kansanmusiikkiin, maailmanmusiikkiiin ja fuusiomusiikkiin.
This breed has been used in this mountainous region since hundreds of years ago in all kind of game: wild boar, hare, brown bear, wolf, red deer, fox, roe deer and chamois.
Sitä on käytetty alueen vuoristoissa metsästykseen satojen vuosien ajan, ja se kykenee metsästämään kaikenlaista riistaa: villisikaa, jänistä, ruskeakarhua, sutta, saksanhirveä, kettua, metsäkaurista ja gemssiä.
Mark I. Pinsky, author of The Gospel According to The Simpsons, said the film "treats genuine faith with respect, while keeping a sharp eye out for religious pretension and hypocrisy of all kinds".
The Gospel According to The Simpsons -kirjan kirjoittaja Mark I. Pinsky sanoi, että "elokuva käsittelee aitoa uskoa kunnioittavasti, mutta kaikenlaista uskonnollista teeskentelyä ja tekopyhyyttä se katsoo karsaasti".
Russia should "introduce geopolitical disorder into internal American activity, encouraging all kinds of separatism and ethnic, social and racial conflicts, actively supporting all dissident movements – extremist, racist, and sectarian groups, thus destabilizing internal political processes in the U.S. It would also make sense simultaneously to support isolationist tendencies in American politics".
Venäjän tulisi "tuoda geopoliittista epäjärjestystä Amerikan sisäiseen toimintaan, vahvistaa kaikenlaista separatismia ja etnisiä, sosiaalisia ja rodullisia konflikteja, tukea aktiivisesti kaikkea valtionvastaista liikehdintää - ääriliikkeitä, rasistisia ja lahkolaisia ryhmiä - aiheuttamaan epävakautta Yhdysvaltain sisäisiin prosesseihin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test