Translation for "alcoholized" to finnish

Alcoholized

• alkoholipitoista
• alkoholisoitu

Translation examples

alkoholipitoista

alcoholic preparation means an alcoholic substance which is not an alcoholic beverage or spirit and which can be denatured.
alkoholivalmisteella alkoholipitoista ainetta, joka ei ole alkoholijuoma eikä väkiviina ja joka voi olla denaturoitu.

The digestive bitters are drinkable liquors, which can be consumed plain or as part of an alcoholic cocktail.
Ruoansulatuselokkeet ovat juomakelpoisia juomia, joita voidaan käyttää tavallisena tai osana alkoholipitoista cocktailia.

If your midsummer destination is Finland, you will need to pack at least a raincoat, mosquito repellent and some alcoholic beverages (alcohol is very expensive in Finland).
Jos matkustat juhannuksena Suomeen, pakkaa mukaan ainakin sadetakki, hyttysmyrkkyä ja alkoholipitoista evästä (alkoholi on Suomessa erittäin kallista).

Depending on what kind of mojito at home (alcoholic or nonalcoholic) you will cook, it will require a slightly different component.
Riippuen siitä, millaista mojitoa kotona (alkoholipitoista tai alkoholittomat) kypsennät, se vaatii hieman eri komponenttia.

Southern Europeans drink wine and fortified wines (10–20% alcohol by volume).
Näin saatu juoma on hapanta ja hiukan alkoholipitoista (0–2 %).

A "specialty beer" is defined as a malt beverage that contains "more than eight percent alcohol and not more than 16 percent alcohol by volume at 60 degrees Fahrenheit".
Alkoholijuomalla tarkoitetaan juotavaksi tarkoitettua alkoholipitoista ainetta, joka sisältää enintään 80 tilavuusprosenttia etyylialkoholia.

alkoholisoitu

The risk for developing alcoholism is even five times smaller for those who start consuming alcohol only after they reach 18 years (Pitkänen, Lyyra, Pulkkinen 2005).
Riski alkoholisoitua on jopa 5 kertaa pienempi niillä, jotka aloittavat alkoholin käytön 18 ikävuoden jälkeen. (Pitkänen, Lyyra, Pulkkinen 2005)

Some tests promise even more detailed information: does the tester have a predisposition for alcoholism, which sport they are best at, how they should eat or when they will start menopause.
Jotkin testeistä lupailevat vielä seikkaperäisempiä tietoja: onko testaajalla tavallista suurempi riski alkoholisoitua, missä urheilulajissa hän on paras, miten kannattaa syödä tai milloin vaihdevuodet alkavat.