Translation for "aid scheme" to finnish

Aid scheme

• tukijärjestelmä

Translation examples

tukijärjestelmä

In the common organisation of the markets rules are set out for various aid schemes.
Tukijärjestelmät Markkinajärjestelyssä säädetään erilaisista tukijärjestelmistä.

Aid schemes Aid is also provided for the following sectors:
Tukijärjestelmät Tukea myönnetään muun muassa seuraaville aloille

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid (Indicate the name of the aid scheme or in case of individual aid, the name of the beneficiary).
Tukijärjestelmän nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi (Tukijärjestelmän nimi tai yksittäisen tuen tapauksessa tuensaajan nimi.)

Aid schemes must be limited in duration to a maximum of 10 years.
Tukijärjestelmät saavat pääsääntöisesti kestää enintään kymmenen vuotta.

A simplified aid scheme for small farmers will be available to the Member S
Jäsenvaltioilla on mahdollisuus ottaa käyttöön yksikertaisempi pienviljelijöiden tukijärjestelmä.

The new CMO will replace the current aid scheme as from 1 November 2004.
Uusi YMJ korvaa nykyisen tukijärjestelmän 1. marraskuuta 2004.

‘ad hoc aid’ means aid not granted on the basis of an aid scheme;
”tapauskohtaisella tuella” tukea, jota ei myönnetä tukijärjestelmän perusteella;

the aid scheme must have been set up and published in accordance with this Regulation;
tukijärjestelmä on laadittu ja julkaistu tämän asetuksen mukaisesti;