Translation for "agonying" to finnish

Agonying

• tuskaa

Translation examples

tuskaa

The dog experiences infernal agony.
Koira tuntee tuskat helvetin.

The Agony in the Garden of Gethsemane
Lue kohta Tuskaa Getsemanen puutarhassa

What agonies you have made us suffer!
Mihin tuskaan te meidät olette saattaneet!

James Veitch: The agony of trying to unsubscribe
James Veitch: Tilauksen perumisen tuska

The Agony and the Ecstasy – Philip Dunne
Tohtori Živago Philip Dunne – Tuska ja hurmio

The Agony and the Ecstasy – Vittorio Nino Novarese
Vittorio Nino Novarese – Tuska ja hurmio

Dying people and those in their last agony
Dying ihmiset ja ne, niiden viimeisten tuskissaan

and I was a prisoner of my agony.
Hän oli tuskansa vanki ja niin olin minäkin.

It seemed to be struggling to free itself from agony.
Se näytti olevan vaikeuksia vapautua tuskaa.

She was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth".
Hän oli raskaana ja huusi tuskissaan synnytyspolttojen vaivaamana.

As a result Keats went through dreadful agonies with nothing to ease the pain at all.
Keats joutui kokemaan hirveitä tuskia, eikä hänellä ollut niihin minkäänlaista helpotusta.

Shelley promoted Keats as someone whose achievement could not be separated from agony, who was 'spiritualised' by his decline and too fine-tuned to endure the harshness of life; the consumptive, suffering image popularly held today.
Motion sanoo: "Shelley mainosti Keatsia ihmisrnä, jonka saavutuksia ei voi erottaa hänen tuskastaan, joka 'henkistyi' heiketessään ja joka oli niin hienovireinen, ettei kestänyt maailman kolhuja".

Simoni won two Academy Awards for Best Art Direction and was nominated for another two: Won Lawrence of Arabia (1962) Doctor Zhivago (1965) Nominated The Agony and the Ecstasy (1965) The Taming of the Shrew (1967) "IMDb.com: Dario Simoni - Awards".
Hän voitti kaksi Oscar-palkintoa parhaasta lavastuksesta elokuvista Arabian Lawrence (1962) ja Tohtori Zivago (1965) ja oli ehdolla palkinnon saajaksi elokuvista Tuska ja hurmio (1965) ja Kuinka äkäpussi kesytetään (1967).