Translation for "agitating" to finnish

Agitating

verb

• sekoittaa
• yllyttää
• kiihdyttää
• ravistaa
• kiihottaa
• ravistella
• panna liikkeelle
• tehdä levottomaksi

Translation examples

sekoittaa verb

High Quality Paint agitator Equipment
High Quality Paint sekoitin laitteet

Up to 80% energy savings with gentle agitation
Säästää energiaa jopa 80 % ja sekoittaa hellävaraisesti

Slurry pump agitator could be installed to improve transfer efficiency;
Lietteen pumppu sekoitin voidaan asentaa parantaa hyötysuhdetta;

However, to play games like wwe corporation never agitate.
Kuitenkin pelata pelejä kuten WWE yhtiö koskaan sekoittaa.

Includes bailing machines and units for agitating and opening fibers.
Sisältää bailing koneet ja yksiköt sekoitetaan ja avaamista kuituja.

Up to 80% energy savings with gentle agitation Alfa Laval AB
Säästää energiaa jopa 80 % ja sekoittaa hellävaraisesti Alfa Laval AB

Up to 80% energy savings with gentle agitation | Ins-news Navigation Home
Säästää energiaa jopa 80 % ja sekoittaa hellävaraisesti | Ins-news Navigation Home

Both suspensions are gently agitated and allowed to stand for 5 min at room temperature.
Molempia suspensioita sekoitetaan hellävaraisesti ja annetaan seistä 5 min huoneenlämpötilassa.

kiihdyttää verb

The whole objective of the website is to agitate others and create patriotic emanation as fierce as possible.
Tämän saitin tarkoitus onkin kiihdyttää toisia mahdollisimman suureen isänmaalliseen uhoon.

ravistaa verb

I order to intensify the sparging with inert gases, the liquid-gas solution is often agitated vigorously and bubbled for a long time.
Nestekaasuliuosta ravistetaan usein voimakkaasti ja kupliaan pitkään, jotta inerttikaasujen sylkimistä voidaan tehostaa.

kiihottaa verb

This subject is very sensitive and my intention is not to offend, insult or agitate and provoke anyone against homosexuals.
Tämä aihe on erittäin arkaluontoinen, eikä tarkoitus ole loukata tai kiihottaa ketään homoseksuaaleja vastaan.

This subject is very sensitive and my intention is not to offend, insult or agitate and provoke anyone against Muslims.
Tämäkin aihe on erittäin arkaluontoinen, eikä tarkoitus ole loukata tai kiihottaa ketään muslimeita vastaan.

The purpose of my writing is not to provoke or agitate anyone against androgynous people or someone else, but study the background and a phenomenon called androgyny.
Kirjoituksen tarkoitus ei ole provosoida tai kiihottaa ketään androgyynisiä henkilöitä tai muitakaan vastaan, vaan tutkia taustoja ja ilmiötä nimeltään androgyynisyys.

No player will be permitted to wear at any Event any logo or branding of: (i) any gaming operator which is not permitted to legally advertise according to local laws; or (ii) any other logo, picture or message which, in the reasonable opinion, may cause offence, is insensitive or may cause agitation on political, moral or other ethical grounds or is deliberately provocative in nature.
Pelaajat eivät saa pukeutua Tapahtumassa: (i) pelioperaattorin, jolla ei ole paikallisen lain mukaista lupaa mainostaa, logoihin; tai (ii) mihinkään muuhun logoon, kuvaan tai viestiin, joka saattaa loukata, tai joka kiihottaa poliittisesti, moraalisesti tai muulla eettisellä tavalla, tai joka on erityisen provokatiivinen.

After his return to the Maghreb c.1117, Ibn Tumart spent some time in various Ifriqiyan cities, preaching and agitating, heading riotous attacks on wine-shops and on other manifestations of laxity.
Palattuaan Marokkoon 28-vuotiaana Ibn Tumart alkoi saarnata ja kiihottaa väkijoukkoja.