Translation for "age cohorts" to finnish

Age cohorts

• ikäluokissa
• ikäryhmät

Translation examples

ikäluokissa

A target retirement age will be determined for each age cohort.
Tavoite-eläkeikä määritellään kullekin ikäluokalle.

The largest age cohort in Finland’s population was persons born in 1948.
Suurin väestössä oleva ikäluokka oli vuonna 1948 syntyneet.

The pension savings of the large age cohorts in the United States need productive investme
Yhdysvalloissa suurten ikäluokkien eläkesäästöt tarvitsevat tuottoisia sijoituskohteita myös ulkomailta.

The largest age cohort in Finland’s population was persons born in 1948 (82,048 persons).
Suurimman väestössä olevan ikäluokan muodostivat vuonna 1948 syntyneet (82 048 henkilöä).

Population share of older age cohorts, median age, dependency ratio, life expectancy at different ages
Vanhojen ikäluokkien osuus väestöstä, mediaani-ikä, huoltosuhde, eliniänodote eri ikäisenä

Shares of employed and unemployed persons and persons not in labour force of age cohort in 2009, %
Työllisten, työttömien ja työvoiman ulkopuolella olevien osuudet ikäluokasta vuonna 2009, %

The large age cohorts are still in the labour market and our economic situation is comparatively good.
Suuret ikäluokat ovat vielä työmarkkinoilla ja taloudellinen tilanteemme on suhteellisen hyvä.

The share of children without siblings is the lowest, or 13 per cent, among the 6 to 8 age cohort.
Alhaisimmillaan ainoiden lasten osuus ikäluokasta on 6–8-vuotiailla: heistä noin 13 prosenttia on ainoita lapsia.

The participation of young people in the labour market has been clearly weaker than average, and the growth of long-term unemployment in recent years has been concentrated increasingly on young age cohorts.
Nuorten ikäluokkien osallistuminen työmarkkinoille on ollut selvästi keskimääräistä heikompaa, ja pitkäaikaistyöttömyyden lisääntyminen on painottunut viime vuosina entistä enemmän nuoriin ikäluokkiin.

ikäryhmät

The participation rate of each new age cohort is lower compared to the previous cohort, which rather points to a lower labour participation rate for all age groups than any shocks met at a certain age or the characteristics of any given cohort.
Jokaisen uuden ikäryhmän osallistuminen on ollut vähäisempää kuin edellisen ikäryhmän, joten osallistumisasteen lasku heijastaa kaikenikäisten alempaa työhönosallistumisastetta pikemmin kuin tietyn ikäisiin kohdistuvia sokkeja tai tietyn kohortin ominaispiirteitä.