Translation for "after saying" to finnish

After saying

• sanottuaan
• sanomisen jälkeen

Translation examples

sanottuaan

And after saying this he said to him, “Follow me.”
Ja tämän sanottuaan hän lausui hänelle: "Seuraa minua".

15 And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying,
15 Todistaahan sen meille myös Pyhä Henki; sillä sanottuaan:

After saying goodbye to them he went off into the hills to pray.
Ja sanottuaan heille jäähyväiset hän meni pois vuorelle rukoilemaan.

After saying that Bodo took a comfortable position and seemed to falling asleep.
Sen sanottuaan Bodo otti mukavan asennon ja näytti vajoavan uneen.

46And after saying farewell to them, he went away into the hills to pray.
46 Ja sanottuaan heille jäähyväiset hän meni pois vuorelle rukoilemaan.

46And after saying farewell to them, he went away into the hills to pray.Jesus Walks on the Water47And after evening had come, the boat was in the middle of the lake, and he was alone on the land. 48And about the fourth watch of the night, when he saw them being sorely taxed in the process of rowing, because the wind was against them, he goes toward them, walking on the lake, and was intending to pass them.
46 Ja sanottuaan heille jäähyväiset hän meni pois vuorelle rukoilemaan. 47 Ja kun ilta tuli, oli venhe keskellä järveä, ja hän oli yksinään maalla. 48 Ja kun hän näki heidän soutaessaan olevan hädässä, sillä tuuli oli heille vastainen, tuli hän neljännen yövartion vaiheilla heidän luoksensa kävellen järven päällä ja aikoi kulkea heidän ohitsensa.

Big is silent upon hearing the news, and after saying a few words, hangs up.
Kiho on hiljainen kuullessaan Carrien uutiset ja sulkee puhelimen sanottuaan vain muutaman sanan.