Translation examples
The story of Affinity Series
Affiniteetti tarina Series
• High affinity to the molecules of natural hair
• Korkea affiniteetti molekyylit luonnolliset hiukset
Look guys by affinity or by location.
Katso kaverit affiniteetti- tai sijainnin mukaan.
One should therefore not have an affinity towards dogs have.
Pitäisi siis ole affiniteettia koirilla on.
Discuss and meet muslims whose affinity is mutual (match):
Puhut ihmisiä, joiden affiniteetti on molemminpuolista (ottelu):
This is because of its high affinity for oxygen.
Tämä johtuu sen korkeasta affiniteetista happea kohtaan.
Squier by Fender Affinity Telecaster, Competition Orange
Squier by Fender Affinity Telecaster affiniteetti Telecaster, kilpailu Orange
if the affinity is mutual you can start conversation.
jos affiniteetti on molemminpuolista, voit aloittaa chat pikaviestit.
Squier Stop Dreaming, Start Playing Affinity Strat Pack, Sunburst
Squier Stop Dreaming, aloittaa soittaminen affiniteetti Start paketti, Sunburst
Squier Stop Dreaming, Start Playing Affinity Strat Pack, Red
Squier Stop Dreaming, aloittaa soittaminen affiniteetti Start paketti, punainen
The ZRT1 is transporting the zinc ions with high affinity and the ZRT2 is transporting the zinc ions with low affinity.
ZRT1 kuljettaa sinkkiä soluihin korkealla affiniteetilla ja ZRT2 matalalla affiniteetilla.
Its affinity for the 5-HT5A receptor is unknown.
5-HT5A affiniteetti on tuntematon.
It has no affinity for the 5-HT3 receptor and is affinity for the 5-HT1E receptor is very weak in comparison to the other 5-HT1 receptors.
Yhdisteellä ei ole 5-HT3 affiniteettia ja 5-HT1E affiniteetti on todella heikko muihin 5-HT1-reseptoreihin nähden.
Without this covalent bond, there is over a 10-fold reduction of nodularin affinity for the phosphatase.
(S)-Nikotiini sitoutuu keskimäärin 10 suuremmalla affiniteetillä nikotiinireseptoreihin.
In this paper he tried to explain both the nature of gravitation and chemical affinities.
Tässä esityksessään hän yritti selittää sekä gravitaation että kemiallisen affiniteetin.
He demonstrated the importance of somatic hypermutation of immunoglobulin V genes in antibody affinity maturation.
Hän osoitti immunoglobuliini V:n geenien somaattisen hypermutaation vasta-aineiden affiniteetin eli sitoutumisvoiman kehittymisessä.
There are 8 DnaA binding sites within oriC, to which DnaA binds with differential affinity.
Myös A-rungossa olevat kolme mannoosia ovat tarpeellisia, jotta glykaani sitoutuisi kaperoniin riittävällä affiniteetilla.
The technique is generally combined with others that further separate molecules by other characteristics, such as acidity, basicity, charge, and affinity for certain compounds.
Kokoerottelu yleensä yhdistetään muihin erottelutekniikoihin, jotka erottelevat molekyylejä muiden ominaisuuksien, kuten happamuus, emäksisyys, varaus ja affiniteetti tiettyihin yhdisteisiin, perusteella.
Due to its heat resistance and its affinity to oxygen and nitrogen, hafnium is a good scavenger for oxygen and nitrogen in gas-filled and incandescent lamps.
Korkean lämmönsietonsa vuoksi ja hapen sekä typen affiniteettinsa takia, hafnium on hyvä hapen ja typen kerääjä kaasutäytteisissä ja hehkulampuissa.
noun
Nonetheless, this recurring symbol of eternal youth in most forms of literature and art, verifies man's innate affinity with immortality.
Kuitenkin Tämä toistuva symboli ikuisen nuoruuden useimmissa muotoja kirjallisuutta ja taidetta, vahvistaa ihmisen luontainen taipumus kuolemattomuus.
It contains a balanced blend of functionalized silicon fluid with high affinity to the structure of hair, specially designed to give exceptional brightness and volume.
nestekiteissä Se sisältäätasapainoinen sekoitus funktionalisoitu silikoniöljyhauteessa on suuri taipumus rakennetta hiukset, jotka on erityisesti suunniteltu antamaan poikkeuksellisen kirkkauden ja volyymin.
Learn more about Zodiac Sign Compatibility The affinity between two individuals is known as compatibility which is also known as Synastry and is the study of the relationship between two individuals using a relative study of their natal charts.
Lisätietoja Horoskooppi yhteensopivuus Taipumus kahden yksilön tunnetaan yhteensopivuutta joka tunnetaan myös Synastry ja on tutkimuksen suhde kahden yksilöiden Suhteellista tutkimus niiden synnytystä kaavioita.
But love, as we have seen, when it is not conscious love—that is to say, love that aims to be both wise and able in the service of its object—is either an affinity or a disaffinity, and in both cases equally unconscious, that is, uncontrolled.
Mutta kuten olemme nähneet, kun rakkaus ei ole tietoista – rakkautta, joka tähtää palvelemaan kohdettaan viisaasti ja taitavasti – se on joko luonnollinen taipumus tai luonnottomuutta, ja molemmissa tapauksissa yhtä tiedostamatonta ja hallitsematonta.
It's no secret that Dawn of Disease have a certain affinity for good-old Swedish death metal: a raw Scandinavian edge that is not to be underestimated underlies all the compositions by this German band, but over the years they have become more experimental.
Jewelcase -versio. Ei ole salaisuus, että ”Dawn Of Disease” -bändillä on taipumus vanhaan kunnon ruotsalaiseen death-metalliin: raaka skandinaavinen särmä, jota ei tule aliarvioida, kuuluu kaikissa saksalaisbändin sävellyksissä, mutta vuosien saatossa heistä on tullut enemmän kokeellisempia.
Each species has its own intrinsic reduction potential; the more positive the potential, the greater the species' affinity for electrons and tendency to be reduced.
Jokaisella aineella on sille ominainen pelkistymispotentiaali; mitä suurempi se on, sitä suurempi taipumus aineella on pelkistyä eli toimia hapettimena.
With soothing traits, its considered affinity with our own skin ‘oil’ makes it highly absorbable.
Rauhoittavine ominaisuuksineen, jojobaöljyn sukulaisuus oman ihomme ‘öljyn’ kanssa tekee siitä erittäin hyvin imeytyvän.
1), applies, in accordance with Article 1(1), ‘to maintenance obligations arising from a family relationship, parentage, marriage or affinity’.
1) sovelletaan sen 1 artiklan 1 kohdan mukaisesti ”elatusvelvoitteisiin, jotka johtuvat perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteesta”.
It does not imply the recognition by that Member State of the family relationship, parentage, marriage or affinity underlying the maintenance obligations which gave rise to the decision.
Se ei merkitse, että tämä jäsenvaltio tunnustaa ne perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteet, joihin päätökseen johtaneet elatusvelvoitteet perustuvat.
The scope of this Regulation should cover all maintenance obligations arising from a family relationship, parentage, marriage or affinity, in order to guarantee equal treatment of all maintenance creditors.
Tätä asetusta olisi sovellettava kaikkiin elatusvelvoitteisiin, jotka johtuvat perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteista, jotta taataan kaikkien elatusvelkojien tasapuolinen kohtelu.
The recognition and enforcement of a decision on maintenance under this Regulation shall not in any way imply the recognition of the family relationship, parentage, marriage or affinity underlying the maintenance obligation which gave rise to the decision.
Tämän asetuksen nojalla tapahtuva elatusvelvoitetta koskevan päätöksen tunnustaminen ja täytäntöönpano eivät merkitse millään tavalla sen perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteen tunnustamista, johon päätökseen johtanut elatusvelvoite perustuu.
L. whereas the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers drew attention, under a universal periodic review procedure in 2014, to the appointments of Supreme Court judges, which are heavily influenced by politics; whereas the constitutional changes made in 2013 for the re-election of the President were conducted by bypassing the law in a non-transparent manner; whereas Article 147 of the Nicaraguan Constitution prohibits those related to the President either by blood or affinity from being presidential or vice-presidential candidates;
L. toteaa, että tuomareiden ja asianajajien riippumattomuutta käsittelevä YK:n erityisraportoija kiinnitti huomiota vuoden 2014 yleisen määräaikaisarviointimenettelyn yhteydessä korkeimman oikeuden tuomareiden nimityksiin, joihin kohdistuu voimakasta poliittista vaikuttamista; ottaa huomioon, että vuonna 2013 tehdyt perustuslain muutokset presidentin uudelleen valitsemiseksi tehtiin kiertämällä lainsäädäntöä tavalla, joka ei ollut avoin; toteaa, että Nicaraguan perustuslain 147 pykälässä kielletään presidentin verisukulaisia tai niitä, joiden sukulaisuus perustuu avioliittoon, asettumasta presidentti- tai varapresidenttiehdokkaiksi;
State of continuous, vigilant, and unrelenting attentiveness to oneself (prohairesis) psychê ψυχή: mind, soul, life, living principle. sophos σοφός: wise person, virtuous sage, and the ethical ideal. synkatathesis (sunkatathesis) συγκατάθεσις: assent, approval to impressions, enabling action to take place. sympatheia συμπάθεια: sympathy, affinity of parts to the organic whole, mutual interdependence. technê τέχνη: craft, art.
Sanan "psyyke" alkuperä. sofos σοφός: viisas ja hyveellinen henkilö, eettinen ideaali. stoikheion στοιχεῖον: elementti, alkuaine. syllogismos συλλογισμός: deduktio. symbebēkos συμβεβηκός: lat. accidens: aksidenssi. sympatheia συμπάθεια: sympatia, osien sukulaisuus orgaaniseen kokonaisuuteen, molemminpuolinen riippuvuus. synkatathesis συγκατάθεσις: myöntymys, vaikutelmien hyväksyminen, mikä mahdollistaa toiminnan. tekhnē τέχνη: taito.
But it would be powerless if America did not have such strong cultural affinities with Israel.
Mutta se olisi voimaton, jollei Amerikalla olisi niin vahva kulttuurinen hengenheimolaisuus Israelin kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test