Translation examples
A living being, whoever he may be, must have this feeling of affection for others because this is a symptom of life.
Sellainen olisikin mahdotonta. Elävän olennon on oltava kiintynyt toisiin, sillä se on merkki elämästä.
As you know, almost all dogs can feel affection for their master, but still some dogs have a more acute sense of fidelity.
Tiedetään, että lähes kaikki koirat voivat olla kiintynyt isäntäänsä, mutta silti jotkut koirat innokas lojaaliutta.
19 “‘All those for whom I have affection I reprove and discipline.+ Therefore be zealous and repent.+ 20 Look!
19 Kaikkia niitä, joihin olen kiintynyt, minä ojennan ja kuritan.+ Ole sen tähden palavan innokas ja kadu.+ 20 Katso!
35 Jesus gave way to tears.+ 36 Therefore the Jews began to say: “See, what affection he used to have for him!”+ 37 But some of them said: “Was not this [man
35 Jeesus puhkesi kyyneliin.+ 36 Sen tähden juutalaiset alkoivat sanoa: ”Katso, miten kiintynyt hän oli häneen!”+ 37 Mutta jotkut heistä sanoivat: ”Eikö tämä, joka avasi sokean silmät,+ kyennyt estämään tätä kuolemasta?”
2 It was, in fact, the Mary that greased the Lord* with perfumed oil+ and wiped his feet dry with her hair,+ whose brother Lazʹa·rus was sick. 3 Therefore his sisters dispatched word to him, saying: “Lord, see! the one for whom you have affection+ is sick.”
2 Kyseessä oli se Maria, joka siveli Herraan hyvänhajuista öljyä+ ja pyyhki hänen jalkansa kuiviksi hiuksillaan;+ hänen veljensä Lasarus oli sairaana. 3 Sen tähden hänen sisarensa lähettivät sanomaan hänelle: ”Herra, katso, se johon olet kiintynyt,+ on sairaana.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test