Translation for "adopte" to finnish

Adopte

• hyväksyä

Translation examples

hyväksyä

Adopt a positive attitude
Hyväksy positiivinen asenne

Adopt electrical impedance principle(EI);
Hyväksy sähköimpedanssiperiaate (EI);

The analogue panel is adopted.
Analoginen paneeli hyväksytään.

The analogue pannel is adopted.
Analoginen pannel hyväksytään.

adopting the agenda of the meeting
hyväksytään kokouksen työjärjestys

Adopt a Virtual Family today!
Hyväksyä Virtual Family tänään!

A comprehensive assessment mechanism is adopted.
Kattava arviointi mekanismi hyväksytään.

4.Adopt international standards approval certificate
Hyväksy kansainvälinen standardien hyväksyntätodistus

other If your child is adopted
muut Jos lapsesi hyväksytään

2.5 Two emergency stops are adopted.
2.5 kaksi hätäjarrutusta hyväksytään.

The congress adopted a party programme and statues.
Kokouksissa hyväksytään puolueen ohjelmat ja asiakirjat.

1942 – The Pledge of Allegiance is formally adopted by US Congress.
1949 ASLA-laki hyväksytään Yhdysvaltain kongressissa.

Only in 1949 was Isuzu finally adopted as the company name.
1949 – Isuzu hyväksytään yhtiön viralliseksi nimeksi.

The President merely promulgates the laws adopted by the Parliament.
Varakuvernöörin tehtävänä on hyväksyä parlamentin asettamat lait.

The House then adopts or rejects this resolution by a majority vote.
Ehdotus joko hyväksytään tai hylätään yksinkertaisella enemmistöllä.

The church never adopted the committee's recommendations but continues to struggle with the issue.
Kirkko ei hyväksy perinnettä, muttei myöskään pyri estämään sitä.

The formal purpose of such a convention is to select the party's nominee for President, as well as to adopt a statement of party principles and goals known as the platform and adopt the rules for the party's activities, including the presidential nominating process for the next election cycle.
Tällaisen yleiskokous muodollinen tavoite on valita puolueen ehdokas presidentiksi sekä hyväksyä puoluepoliittisia periaatteita ja tavoitteita ja hyväksyä säännöt puolueen toiminnalle, mukaan lukien presidentin nimitysprosessi seuraaville vaaleille.

If an agreement is reached and if both houses adopt the conference committee's report, the bill is passed.
Mikäli osapuolet löytävät yhteisen kannan ja se hyväksytään sekä parlamentissa että neuvostossa, tulee tämä säädös hyväksytyksi.

Unanimously adopting resolution 1788 (2007), the Council called on the parties concerned to immediately implement its resolution 338 (1973) of 22 October 1973.
Kaupunginhallitus päätti 2. joulukuuta 1996 (1738 §) hyväksyä suunnittelun yhteiset lähtökohdat vuosiksi 1997 ja 1998.

Amendments to the Convention may be proposed by any Party, and they must be adopted at a meeting of the Conference of the Parties.
Näitä sopimuksia voidaan muuttaa vain hallitusten välisessä konferenssissa (HVK) ja muutokset pitää hyväksyä jokaisessa jäsenvaltiossa.