Translation examples
Even for administrator type users.
Edes ajaksi hallintomies kirjake käyttäjä.
Suolahti was also an important administrator at the university.
Suolahti oli myös huomattava yliopistollinen hallintomies.
Andrew was a good organizer but a better administrator.
Andreas oli hyvä organisoija mutta vieläkin parempi hallintomies.
The infection ensures that its rundll32.exe uses Administrator privileges by creat
Infektio varmistaa, että sen rundll32.exe käyttää hallintomies etuoikeus luona aiheuttava .reg arkistoida.
Our own Prophet … was a general, a statesman, an administrator, an economist, a jurist and a first-class manager all in one.
Oma profeettamme … oli kenraali, valtiomies, hallintomies, talousmies, lakimies ja ensiluokan johtaja, kaikki yhdessä.
Right-click your browser and choose Run As or Run As administrator (if needed, enter your password).
Napsauta hiiren kakkospainikkeella selaimen ja valitse Suorita nimellä tai ajelu koska hallintomies (jos tarvitaan salasana).
Follow his instructions, create a new one password for an account Administrator and use it the next time you log in.
Noudata hänen ohjeitaan, luo uusi salasana tilille hallintomies ja käytä sitä seuraavan kerran, kun kirjaudut sisään.
While I continue in rejection of the Paradise rule, I am compelled to confess that you are a just and merciful administrator.
Vaikka minä yhä torjunkin Paratiisin vallankäytön, on minun pakko tunnustaa, että Sinä olet oikeudenmukainen ja armelias hallintomies.
Restore the Forgotten password Administrator unlikely to succeed, but the user can try to reset password yourself or use a password reset disk.
Palauta Unohdettu salasana hallintomies todennäköisesti onnistuu, mutta käyttäjä voi yrittää nollata salasana itse tai käytä salasanan palautuslevyä. opetus
Sehestad was a very capable administrator and he provided the resources needed to develop transport and communications with the rest of Norway and, more importantly, with Copenhagen.
Sehested oli pätevä hallintomies ja hän panosti resursseja liikenteen ja kommunikaation kehittämiseen koko maan ja eritoten Kööpenhaminan kanssa.
It is believed to have been compiled and translated from Latin by the Saxon administrator Eike of Repgow at the behest of his liege lord Count Hoyer of Falkenstein in the years 1220 to 1235.
Sen uskotaan koonneen ja kääntäneen latinasta saksilainen hallintomies Eike von Repgow lääninherransa Graf Hoyer von Falkensteinin käskystä vuosina 1220 - 1235.
Donald Acheson, Chief Medical Officer of the United Kingdom (1983—1991) Henry Addington, 1st Viscount Sidmouth Prime Minister of the United Kingdom (1801—1804) Mamoun Beheiry, former Sudanese finance minister and governor of the Central Bank of Sudan John Brademas, American politician and educator John Buchan, 1st Baron Tweedsmuir, Scottish novelist, historian and Unionist politician who served as Governor General of Canada David Cameron, Prime Minister of the United Kingdom Pete Dawkins, Rhodes Scholar, U.S. Army brigadier general, and Republican candidate for Senate Stephen Dorrell, British Conservative politician John Gorton, Prime Minister of Australia Mark Harper, British politician Tanvir Ahmad Khan, former Foreign Secretary of Pakistan Bill O'Chee, Australian politician John Profumo, British politician Malcolm Turnbull, Prime Minister of Australia George Baker, President of the Family Division (formerly of the Probate, Divorce and Admiralty Division) of the High Court of Justice, 1971—1979 Jack Beatson, Lord Justice of Appeal Thomas Egerton, 1st Viscount Brackley English nobleman, judge and statesman who served as Lord Keeper and Lord Chancellor William Robert Grove, Welsh judge and physical scientist William Hulme, 17th-century lawyer and landowner Kris Kobach, 31st Secretary of State of Kansas and Republican candidate in the state's 2018 gubernatorial election Anthony McCowan, British barrister and judge of the High Court of Justice and Court of Appeal Jeremy McMullen, barrister, judge, trade unionist and expert on employment law John Mortimer, British barrister, dramatist, screenwriter and author John Port, judge Leslie Scarman, Baron Scarman, English judge and barrister Richard Barnes, bishop in the Church of England (1567—1579) William Webb Ellis, Anglican clergyman; allegedly the inventor of rugby football whilst a pupil at Rugby School The Rt Revd Gordon Mursell, Bishop of Stafford George Nichols (martyr), martyr Robert Runcie, Archbishop of Canterbury, 1980—1991 Dom Illtyd Trethowan, English priest, philosopher and author The Very Reverend Henry Wace, principal of King's College London (1883–1897) and Dean of Canterbury (1903–1924) Douglas Haig, 1st Earl Haig, field marshal, British senior officer during World War I Michelle D. Johnson, first female superintendent of the United States Air Force Academy Charles Herbert Little, Canadian Director of Naval Intelligence during the Second World War; author Arthur Evans, British archaeologist Elias Ashmole, antiquary, politician, officer of arms, astrologer and student of alchemy Rev. Wladislaw Somerville Lach-Szyrma, historian (folklore) and science fiction Tudor Parfitt, historian, orientalist and writer Robert Burton, scholar at Oxford University John Foxe, English historian and martyrologist Alexander Nowell, Anglican Puritan theologian and clergyman, served as dean of St Paul's David Pearce, Utilitarian philosopher, founder of the World Transhumanist Association Thomas Traherne, English poet, clergyman, theologian, and religious writer Dom Illtyd Trethowan, English priest, philosopher and author William Whittingham, English Biblical scholar and religious reformer, dean of Durham Colin Clark, economist and statistician Paul Frampton, particle phenomenologist William Robert Grove, Welsh judge and physical scientist Michael Kosterlitz, Nobel Prize in Physics laureate Professor Graham Richards, head of chemistry at the University of Oxford (1997–2006) Sir Michael Stratton, third director of the Wellcome Trust Sanger Institute; currently heads the Cancer Genome Project Sir Thomas Taylor, chemist and academic administrator Frank Aydelotte, U.S. educator Keith Ingram, former Dragon School headmaster Robert Lindgren, president of Randolph-Macon College Richard Barham, English cleric of the Church of England, novelist, and humorous poet John Buchan, 1st Baron Tweedsmuir, Scottish novelist, historian and Unionist politician, served as Governor General of Canada Jessie Burton, author and actress Helen DeWitt, novelist J. G. Farrell, novelist Michael Freeman William Golding, English novelist, poet, playwright and Nobel Prize in Literature laureate Tim Harford, economist and journalist David Langford, science fiction writer John Marston Simon Mawer, English writer Grace McCleen, novelist George Monbiot, English writer Sir John Mortimer, British barrister, dramatist, screenwriter and author Rev. James Noyes, Puritan scholar and author; founder of Newbury, Massachusetts Rolfe Arnold Scott-James, Literary critic William Edward Vickers (Roy Vickers), English mystery writer Sara Wheeler, English travel writer and biographer Toby Young, British journalist Wilton Barnhardt, former reporter for Sports Illustrated; author Laura Corcoran, member of musical comedy cabaret double act Michael Palin, comedian, actor, writer and television presenter Mark Williams, actor Mylo (Myles MacInnes), Scottish electronic musician and record producer Brian Boobbyer, rugby union and cricketer John Cherry, rower who competed at the 1936 Summer Olympics Colin Cowdrey, cricketer William Webb Ellis, Anglican clergyman; allegedly the inventor of rugby football whilst a pupil at Rugby School Tom Edwards-Moss, rower who competed in the Boat Race four times and twice won the Diamond Challenge Sculls; later a Conservative politician Arnold Jackson, British athlete 1912 Olympic 1500m gold medallist, Army Officer (DSO with Three Bars) and barrister Prince Alexander Obolensky, represented England in International Rugby Union Cuthbert Ottaway, first captain of the England football team Edward Shaw, cricketer and British Army officer Walter Bradford Woodgate, Boat Race winner and multiple-time Henley Royal Regatta champion Kate Allen, Director of Amnesty International UK (AIUK) Mamoun Beheiry, economist, first commissioner of the Bank of Sudan and first president of the African Development Bank Denys Finch Hatton, aristocratic big-game hunter Robin Janvrin, Baron Janvrin, Private Secretary to Queen Elizabeth II (1999—2007) Bruce Kent, British political activist and former Roman Catholic priest Andrew Lindsay, former Olympic gold medal-winning rower at the 2000 Summer Olympics and CEO of Telecom Plus Philip Moore, Baron Moore of Wolvercote, Private Secretary to the Sovereign (1977–1986) Paul Pester, CEO of TSB Bank Philip Yea, British businessman and private equity investor J. L. Ackrill, Emeritus Professor of the History of Philosophy Richard Adams, theologian The Rev. Thomas Adams, English academic and theological writer John Anderson, Camden Professor of Ancient History (1927—1936) John Barnard, supporter of James II of England Richard Barnes, Bishop in the Church of England (1567—1579) John Barnston, divine Llewellyn John Montfort Bebb, British academic, Principal of St David's College (1898–1915) The Rt. Rev. James Bell, Bishop of Knaresborough Bryan John Birch, British mathematician Peter Birks, Regius Professor of Civil Law Vernon Bogdanor, Research Professor at the Institute for Contemporary British History at King's College London Robert Bolton, clergyman and academic The Rt. Hon. George Bowen, British author and colonial administrator Gerard Baldwin Brown, art historian Peter Brunt, ancient historian at Oxford University Arthur Chandler, Bishop of Bloemfontein, Chaplin Ralph Churton, churchman Richard Cooper, Professor of French at the Faculty of Medieval and Modern Languages, University of Oxford Jonathan Culler, Professor of English at Cornell University George Edmundson, clergyman and academic historian Sos Eltis, Fellow and tutor in English of Brasenose College, author Russell G. Foster, Professor of Circadian Neuroscience John Foxe, English historian and martyrologist John Freeman, retired British politician, diplomat and broadcaster James Garbett, Archdeacon of Chichester Reginald Halse, Archbishop of Brisbane Francis J. Haverfield, British historian and archaeologist Douglas Higgs, researcher at the Weatherall Institute of Molecular Medicine at the University of Oxford Jonathan A. Jones, University lecturer in atomic and laser physics at Oxford University Kurt Josten, curator of the Museum of the History of Science, Oxford Harry Judge, Senior Research Fellow at the Department of Education Otto Kahn-Freund, professor of comparative law, University of Oxford Nicholas Kurti, physicist Falconer Madan, librarian of the Bodleian Library Fergus Millar, British historian and Camden Professor of Ancient History Reginald Owen, Archbishop of New Zealand (1952—1960) Simon Palfrey, English scholar at Oxford University Walter Pater, English essayist, critic of art and literature, and writer of fiction Henry Francis Pelham, English scholar and historian William Petty, English economist, scientist and philosopher Edward Hayes Plumptre, English divine and scholar Leighton Durham Reynolds, British classicist and Emeritus Professor of Classical Languages and Literature Samuel Harvey Reynolds, divine Graham Richards, Head of Chemistry (1997–2006) at the University of Oxford Gareth Roberts, Welsh physicist Arthur William Rucker, physicist Simon Schama, British historian and art historian Robert Shackleton, English French language philologist and librarian Peter J. N. Sinclair, Professor in Economics at the University of Birmingham Richard V. Southwell, British mathematician Ronald Syme, historian and classicist D. R. Thorpe, biographer of three British Prime Ministers John Wain, former Professor of Poetry, Oxford Thomas Humphry Ward, English author and journalist Geoffrey Warnock, philosopher and Vice-Chancellor Lawrence Washington, English rector Francis Willis, physician and clergyman The Rt. Rev. John Wordsworth, English prelate The current Principal is John Bowers.
5. tammikuuta – Pekka Mäkinen, suomalainen autokauppias ja kuorma-autokaupan uranuurtaja 7. tammikuuta – Rosemary Kennedy, yhdysvaltalainen Kennedy-suvun jäsen, presidentti John F. Kennedyn sisar 7. tammikuuta – Jussi Kylätasku, suomalainen kirjailija 10. tammikuuta – Kalevi Hämäläinen, suomalainen maastohiihtäjä 15. tammikuuta – Victoria de los Ángeles, espanjalainen oopperalaulaja 17. tammikuuta – Zhao Ziyang (赵紫阳), kiinalainen poliitikko 23. tammikuuta – Johnny Carson, yhdysvaltalainen talk-show-juontaja 28. tammikuuta – Daniel Branca, argentiinalainen sarjakuvapiirtäjä 29. tammikuuta – Pertti Pesonen, suomalainen valtiotieteilijä, Aamulehden päätoimittaja 1. helmikuuta – John Vernon, kanadalainen näyttelijä 2. helmikuuta – Max Schmeling, saksalainen nyrkkeilijä (raskaan sarjan maailmanmestari) 3. helmikuuta? – Zurab Žvania, Georgian pääministeri (löydettiin kuolleena) 5. helmikuuta – Veikko Helle, suomalainen poliitikko, ministeri (SDP) ja pitkäaikainen eduskunnan puhemies, ministeri (arvonimi) 5. helmikuuta – Risto Tainio, suomalainen hallintomies ja maaherra 8. helmikuuta - Jimmy Smith, yhdysvaltalainen jazzurkuri 10. helmikuuta – Arthur Miller, yhdysvaltalainen näytelmäkirjailija 11. helmikuuta – Jack L. Chalker, yhdysvaltalainen tieteiskirjailija 11. helmikuuta – Stan Richards, englantilainen näyttelijä 14. helmikuuta – Rafiq Hariri, libanonilainen poliitikko 14. helmikuuta – Pauli Toivonen, suomalainen ralliautoilija 19. helmikuuta – Heikki Kainulainen, suomalainen kansanedustaja (SMP, SKYP) 20. helmikuuta – Hunter S. Thompson, yhdysvaltalainen gonzojournalisti 22. helmikuuta – Mikko Ala-Leppilampi, suomalainen juoksija 25. helmikuuta – Peter Benenson, Amnesty Internationalin perustaja 1. maaliskuuta – Peter Malkin, israelilainen Mossadin agentti 6. maaliskuuta – Hans Bethe, vuoden 1967 Nobelin fysiikanpalkinnon saanut saksalais-yhdysvaltalainen ydinfyysikko 8. maaliskuuta – Aslan Mashadov, tšetšeenikenraali 13. maaliskuuta – Gloria Lavern Collins (”Lyn Collins”), yhdysvaltalainen soullaulaja 16. maaliskuuta – Eino Sääskilahti, suomalainen Keskustan kansanedustaja ja kunnallisneuvos 17. maaliskuuta – Mikko Talvitie, suomalainen hallintomies, Ilmailuhallituksen pääjohtaja 19. maaliskuuta – John De Lorean, yhdysvaltalainen autonkehittäjä 20. maaliskuuta – Armand Lohikoski, elokuvaohjaaja (tunnettu Pekka Puupää-elokuvista) 22. maaliskuuta – Antti Aro, suomalainen näyttelijä 22. maaliskuuta – Leo Fabritius, viimeinen elossa ollut Espanjan sisällissotaan tasavaltalaisten puolella osallistunut Suomen kansalainen 23. maaliskuuta – Marko Salo, suomalainen oopperalaulaja ja musiikkiteatterin uranuurtaja 26. maaliskuuta – James Callaghan, brittiläinen poliitikko 30. maaliskuuta – Matti Puhtila, suomalainen radiotoimittaja 1. huhtikuuta – Alexander Brott, kanadalainen säveltäjä, kapellimestari, viulisti ja pedagogi 1. huhtikuuta – Mikko Asunta, suomalainen kansanedustaja (Kokoomus), talousneuvos 2. huhtikuuta – Paavi Johannes Paavali II 5. huhtikuuta – Solomon Bellows (”Saul Bellow”), vuoden 1976 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut yhdysvaltalainen kirjailija (Herzog) 6. huhtikuuta – Rainier III, Monacon ruhtinas 10. huhtikuuta – Norbert Brainin, itävaltalainen viulisti 18. huhtikuuta – Aapo-Matti Salmi, suomalainen maataloustieteilijä, rehtori ja eräkirjailija 21. huhtikuuta – Zhang Chunqiao, Kiinan kansantasavallan johtajia 23. huhtikuuta – Romano Scarpa, italialainen sarjakuvapiirtäjä 23. huhtikuuta – Sir John Mills, brittiläinen näyttelijä 24. huhtikuuta – Ezer Weizman, Israelin presidentti 1993–2000 25. huhtikuuta – Arne Hammelboe, tanskalainen kapellimestari 29. huhtikuuta – William J. Bell, yhdysvaltalainen tuottaja (mm. sarjan Kauniit ja rohkeat luoja) 2. toukokuuta – Wee Kim Wee, Singaporen presidentti 1985–1993 2. toukokuuta – Bob Hunter, Greenpeacen perustajajäsen 3. toukokuuta – Jagjit Singh Aurora, intialainen kenraali 10. toukokuuta – Veikko Hursti, suomalainen sosiaalineuvos ja hyväntekeväisyyden harrastaja 12. toukokuuta – Monica Zetterlund, ruotsalainen jazzlaulaja 13. toukokuuta – Arto Melleri, suomalainen runoilija 14. toukokuuta – Viljo Luukka, suomalainen poliitikko, valtiovarainministeri (amm.) ja pääjohtaja 15. toukokuuta – Aulis Kallakorpi, suomalainen mäkihyppääjä 16. toukokuuta – Jukka Kajava, suomalainen toimittaja, kriitikko ja teatteriohjaaja 17. toukokuuta – Frank Gorshin, yhdysvaltalainen näyttelijä ja koomikko 17. toukokuuta – Jarmo Porola, suomalainen televisiotuottaja ja ohjaaja 19. toukokuuta – Henry Corden, kanadalainen näyttelijä 20. toukokuuta – Paul Ricœur, ranskalainen filosofi 25. toukokuuta – Ismail Merchant, tuottaja ja elokuvaohjaaja 6. kesäkuuta – Anne Bancroft, yhdysvaltalainen näyttelijä 6. kesäkuuta – Dana Elcar, yhdysvaltalainen näyttelijä 7. kesäkuuta – Usko Viitanen, suomalainen oopperalaulaja 11. kesäkuuta – Hans Krieger, saksalainen kemisti ja professori 13. kesäkuuta – David Diamond, yhdysvaltalainen säveltäjä 14. kesäkuuta – Timo Saarniemi, suomalainen rock-tutkija 20. kesäkuuta – Jack Kilby, vuoden 2000 Nobelin fysiikanpalkinnon saanut yhdysvaltalainen keksijä ja insinööri (mikosirun ja taskulaskimen kehittäjä) 27. kesäkuuta – Shelby Foote, yhdysvaltalainen kirjailija ja historioitsija 28. kesäkuuta – Seppo Toiviainen, suomalainen poliitikko (SKDL, Deva, SKP), sosiaalipsykologi 30. kesäkuuta – Aleksei Sultanov, neuvostoliittolais-yhdysvaltalainen pianisti 1. heinäkuuta – "Obie" Benson, yhdysvaltalainen muusikko (The Four Tops) 1. heinäkuuta – Arvo Ojala, amerikansuomalainen aseasiantuntija 1. heinäkuuta – Luther Vandross, yhdysvaltalainen muusikko 5. heinäkuuta – James Stockdale, yhdysvaltalainen amiraali 6. heinäkuuta – Evan Hunter ("Ed McBain"), yhdysvaltalainen dekkarikirjailija 6. heinäkuuta – Claude Simon, vuoden 1985 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut ranskalainen kirjailija 7. heinäkuuta – Olli-Matti Ronimus, suomalainen runoilija 11. heinäkuuta – Esko Peltonen, suomalainen poliitikko, maaherra 13. heinäkuuta – Leo Lehdistö, suomalainen toimittaja 14. heinäkuuta – Sylvia Saurette, kanadalainen oopperalaulaja 17. heinäkuuta – Saara-Maria Paakkinen, suomalainen poliitikko (SDP), kunnallisneuvos 17. heinäkuuta – Edward Heath, brittiläinen poliitikko ja pääministeri 19. heinäkuuta – Edward Bunker, yhdysvaltalainen kirjailija, käsikirjoittaja ja näyttelijä 20. heinäkuuta – James Doohan, kanadalainen näyttelijä 20. heinäkuuta – Rauha Rentola, suomalainen näyttelijä 21. heinäkuuta – Tamara Lund, suomalainen laulaja ja näyttelijä 29. heinäkuuta – Matti Jaatinen, suomalainen poliitikko (Kokoomus) ja maaherra 31. heinäkuuta – John Garang, Sudanin varapresidentti 31. heinäkuuta – Wim Duisenberg, alankomaalainen pääjohtaja (Euroopan keskuspankki) 1. elokuuta – Fahd, Saudi-Arabian kuningas 1. elokuuta – Timo Veijola, suomalainen Vanhan testamentin eksegetiikan professori 6. elokuuta – Ibrahim Ferrer, kuubalainen muusikko 6. elokuuta – Robin Cook, brittiläinen poliitikko 7. elokuuta – Peter Jennings, kanadalais-yhdysvaltalainen uutistenlukija 8. elokuuta – Barbara Bel Geddes, yhdysvaltalainen näyttelijä 11. elokuuta – Erkko Kivikoski, suomalainen elokuvaohjaaja 16. elokuuta – Roger Louis Schutz-Marsauche ("Veli Roger"), sveitsiläissyntyinen munkki (Taizé-yhteisön perustaja) 16. elokuuta – Juha Ahtola, suomalainen ekonomisti (Nordean pääekonomisti) 19. elokuuta – Mo Mowlam, brittiläinen poliitikko 28. elokuuta – Curt Lincoln, suomalainen liikemies ja kilpa-autoilija 30. elokuuta – Hendrikje van Andel, maailman vanhin ihminen 31. elokuuta – Sir Józef Rotblat, vuoden 1995 Nobelin rauhanpalkinnon saanut puolalainen fyysikko 1. syyskuuta – R. L. Burnside, yhdysvaltalainen blues-muusikko 3. syyskuuta – William Rehnquist, Yhdysvaltain korkeimman oikeuden puheenjohtaja 6. syyskuuta – Eugenia Charles, Dominican pääministeri 1980–1995 13. syyskuuta – Julio César Turbay Ayala, Kolumbian presidentti 1978–1982 16. syyskuuta – Harry Freedman, kanadalainen säveltäjä ja englannintorven soittaja 16. syyskuuta – Gordon Gould, yhdysvaltalainen fyysikko, laserin keksijä 18. syyskuuta – Michael Park, ralliajaja Markko Märtinin kartanlukija 20. syyskuuta – Simon Wiesenthal, itävaltalainen natsirikollisten etsijä 21. syyskuuta – Tuulikki Pohjola, suomalainen näyttelijä 23. syyskuuta – Pauli Granfelt, suomalainen muusikko 24. syyskuuta – Sulo Suorttanen, suomalainen varatuomari, poliitikko ja puolustusministeri (Keskusta) 25. syyskuuta – Don Adams, yhdysvaltalainen koomikko 2. lokakuuta – Hamilton Camp, englantilainen laulaja, lauluntekijä, näyttelijä ja ääninäyttelijä 8. lokakuuta – Aimo Ajo, suomalainen kansanedustaja (SDP), metsänhoitaja ja pappi, rovasti 10. lokakuuta – Milton Obote, Ugandan presidentti 1966–1971 ja 1980–1985 12. lokakuuta – Esko Leimu, suomalainen televisio-ohjaaja 15. lokakuuta – Matti Wuori, asianajaja, poliitikko (Vihreä Liitto) ja Greenpeacen puheenjohtaja 15. lokakuuta – Jaakko Borg, suomalainen säveltäjä, sovittaja ja levytuottaja 16. lokakuuta – Donald Watson, englantilainen kasvissyöjä (vegaani-termin luoja) 18. lokakuuta – Aleksandr Jakovlev, neuvostoliittolainen taloustieteilijä 22. lokakuuta – Francisco Alejandro Gutierrez ("Franky Gee"), laulaja ("Captain Jack") 23. lokakuuta – William Michael Hootkins, yhdysvaltalainen näyttelijä 24. lokakuuta – Rosa Parks, yhdysvaltalainen kansalaisoikeusaktivisti 28. lokakuuta – Richard Smalley, vuoden 1996 Nobelin kemianpalkinnon saanut yhdysvaltalainen kemisti 29. lokakuuta – Lloyd Bochner, kanadalainen näyttelijä 30. lokakuuta – Tetsuo Hamuro, japanilainen uimari 2. marraskuuta – Mauno Koski, suomalainen professori 5. marraskuuta – John Fowles, yhdysvaltalainen kirjailija 6. marraskuuta – Minako Honda, japanilainen laulaja 7. marraskuuta – Ahti Haljala, suomalainen näyttelijä 8. marraskuuta – Paavo Liski, suomalainen näyttelijä, ohjaaja ja teatterinjohtaja 8. marraskuuta – Toivo Saloranta, suomalainen poliitikko ja ministeri (Keskusta), maanviljelysneuvos, kunnallisneuvos 11. marraskuuta – Kauko Räike, suomalainen kuvanveistäjä 13. marraskuuta – Eddie Gory Guerrero Llanes, yhdysvaltalainen showpainija 14. marraskuuta – Vilho Luolajan-Mikkola, suomalainen säveltäjä 15. marraskuuta – Arto Salminen, suomalainen kirjailija 16. marraskuuta – Henry Taube, vuoden 1983 Nobelin kemianpalkinnon saanut kanadalais-yhdysvaltalainen kemisti 24. marraskuuta – Noriyuki Morita ("Pat"), japanilais-yhdysvaltalainen näyttelijä 25. marraskuuta – George Best, pohjoisirlantilainen jalkapalloilija 26. marraskuuta – Richard Burns, brittiläinen ralliautoilija 29. marraskuuta – David di Tommaso, ranskalainen jalkapalloilija 2. joulukuuta – Van Tuong Nguyen, australialainen huumeiden salakuljettaja (hirtettiin Singaporessa) 3. joulukuuta – Kirsi Sirén ("Kikka"), suomalainen iskelmälaulaja 6. joulukuuta – Charly Gaul, luxemburgilainen pyöräilijä (Tour de Francen voittaja) 9. joulukuuta – Tony Arima, suomalainen jääkiekkoilija 10. joulukuuta – Richard Pryor, yhdysvaltalainen näyttelijä 13. joulukuuta – Stanley "Tookie" Williams, yhdysvaltalainen murhaaja ja jengijohtaja (teloitettiin Kaliforniassa myrkkyruiskeella) 25. joulukuuta – Birgit Nilsson, ruotsalainen oopperalaulaja.
noun
Freya Estetica administrator
Freya Estetica -kauneushoitolan johtaja
Administrative Director: Klaus Rackwitz
Hallinnollinen johtaja: Klaus Rackwitz
Director, Legal Affairs and Administration
Johtaja, Lainsäädäntö ja hallinto
Administration Manager Mr. M. S.
Kaupallinen johtaja M. S.
Business and administration professionals
Yritysten ja muiden toimintayksiköiden johtajat
Manage, administer, direct, administration, management, direction, leadership, administrator, director, manager, administrative, administratively
Hallitse, hallinnoida, suora, hallinto, johtaminen, suunta, johtajuus, ylläpitäjä, ohjaaja, johtaja, hallinnollinen, hallinnollisesti
Mr Jukka Moisanen, Director, Administrative Services
Jukka Moisanen, johtaja, Hallinto
Marja Mattila Director, Administration and processes
Johtaja, Hallinto ja prosessit
Director of the administration group Tuomas Heikkinen
Hallintoryhmän johtaja Tuomas Heikkinen
Saikia was an able administrator.
Saurio oli kyvykäs johtaja.
Brett was a business administrator.
Engelberg toimi yrityksen johtajana.
He proved to be an incredible administrator.
Miten kasvaa viisaaksi johtajaksi.
The heads of the various administrative units are elected.
Kuvernööriksi kutsutaan erilaisten virkalaitosten johtajia.
In 1523 he was administrator for his father.
Vuonna 1623 hän toimi kiltansa johtajana.
For outstanding services as a hospital administrator.
Ylilääkäri on johtotehtävissä, kuten palveluyksikön johtajana, toimiva lääkäri.
The administrators then removed the discussion about the campaign.
Samaan aikaan valtioiden johtajat jatkoivat kriisin liittyviä puhelinkeskustelujaan.
The youngster, parents, teachers, and administrators are all unhappy....
Hyvät opettajat, vanhemmat ja johtajat ymmärtävät tämän, huonot eivät.
In Parliament, Gair came to be regarded as a competent and diligent administrator.
Cohn tunnettiin itsevaltaisena ja pahasuisena johtajana.
noun
Provide feedback and advice to prescribers on antibiotic choice, dose, duration optimisation and route of administration [31,94
7. Anna palautetta ja ohjeita lääkemääräysten antajille antibiootin valinnasta, annoksesta, keston optimoinnista ja antotavasta [31,94
Either the party giving the benefit or the worker should contact the Tax Administration and ask for a calculation of income-tax prepayments.
Edun antajan tai työntekijän tulisi ottaa yhteyttä Verohallintoon, jotta työntekijälle voidaan määrätä edusta ennakkovero ja välttyä jäännösverolta korkoineen.
When you see an antibiotic prescribed, ask the prescriber about the indication, choice, dose, route of administration and duration of treatment, to understand if this is follows antibiotic guidelines [69
Kun näet antibioottia määrättävän, kysy lääkemääräyksen antajalta käyttöaiheesta, valitusta lääkkeestä, annoksesta, antotavasta ja hoidon kestosta ymmärtääksesi, onko määräys antibioottiohjeistuksen mukainen [69
noun
4.9 Parents or guardians may de-activate their child’s account at any time by creating a parental account or by sending an e-mail to the administrator of th
4.9 Vanhemmat tai holhoojat voivat katkaista lapsen Käyttäjätilin koska tahansa avaamalla vanhempien käyttäjätilin tai lähettämällä sähköpostin Tietosuojamenettelyn hoitajalla, jonka yhteystiedot ilmoitettu Tietosuojamenettelyssä.
After Gongsun Kang died, Gongsun Gong succeeded his brother as the new Administrator of Liaodong Commandery because Gongsun Kang's sons were too young at the time to assume the office.
Mphakanyiswan kuoltua Nelson Mandela muutti yksin Qunusta Mqhekezweniin, koska Thembujen sijaishallitsija, päällikkö Jongintaba Dalindyebon oli lupautunut Nelsonin holhoojaksi.
Our lawyers are experienced estate administrators and distributors.
Toimistomme asianajajat ovat kokeneita pesänselvittäjiä ja –jakajia.
We also act as estate administrators and estate distributors, and assist in legal proceedings.
Toimimme myös pesänselvittäjinä ja pesänjakajina ja avustamme oikeudenkäynneissä.
Saija is also experienced in working as administrator and executor of estates as well as executor relating to divorce.
Saija on myös toiminut pesänselvittäjänä ja pesänjakajana kuolinpesissä sekä pesänjakajana avioero-osituksissa.
The testator may also appoint, in the will, an auditor (contador partidor) for the estate who will appraise the estate and divide the property. In general, three persons – executor, auditor and administrator – may be appointed, all of whom have administrative powers that may be modified by the testator or by the judge and, in some cases, by the heirs themselves.
Perittävä voi myös nimittää testamentissa pesänselvittäjän, joka arvioi kuolinpesän ja vastaa sen jaosta (contador partidor). Yleensä erotetaan toisistaan kolme jäämistön hoitajaa eli testamentin toimeenpanija, pesänselvittäjä ja pesänhoitaja. Heillä kaikilla on jäämistön hallintaa koskevat valtuudet, joita perittävä tai tuomioistuin tai joissakin tapauksissa perilliset voivat muuttaa.
Each party to an estate has the right to request a court of law to appoint an executor and/or administrator in situations involving disputes, or in otherwise difficult matters involving distribution of estates.
Jokaisella kuolinpesän osakkaalla on oikeus pyytää tuomioistuimelta pesänjakajan ja / tai pesänselvittäjän määräämistä riitaiseen tai muuten vaikeasti selvitettävään kuolinpesään. Yleistä perintöoikeudesta
Finding an estate administrator may also be advisable if there is distrust between the parties to the estate, and if they are unable to reach agreement on handling the practical matters relating to the estate.
Pesänselvittäjän hakeminen voi olla perusteltua myös, jos osakkaiden välillä vallitsee syvä epäluottamus, eivätkä he pysty sopimaan kuolinpesää koskevien käytännön asioiden hoitamisesta.
I have participated in various bankruptcy and restructuring proceedings, both assisting the administrator of the estate and representing the creditors. In addition, I also have experience in contractual and non-contrac
Olen osallistunut useisiin konkurssi- ja yrityssaneerausmenettelyihin. Olen toiminut pesänselvittäjän apuna konkurssihallinnossa, avustanut saneerausmenettelyn selvittäjää ja edustanut velkojia. Konkurssi- ja yrityssaneerausmenettelyiden lisäksi minulla on kokemusta vapaaehtoisista velkajärjestelyistä sekä yhtiön purkamistilanteista.
The executor is often the same person as the aforementioned estate administrator, but if the estate has already been administered, and if there is no uncertainty in the management of the estate, then it is possible to apply only for an executor.
Muussa tapauksessa perinnönjako edellyttää pesänjakajan määräämistä. Pesänjakaja on usein sama henkilö kuin edellä kerrottu pesänselvittäjä, mutta jos pesä on selvitetty, eikä sen hallinnosta ole epäselvyyttä, voidaan pesään hakea myös pelkästään pesänjakaja.
Any of the above actions may be taken without prior notice of sale or purchase or other notice to Client, Client's personal representatives, heirs, executors, administrators, trustees, legatees, or assigns, and regard
Mikä tahansa yllä olevista toimenpiteistä voidaan suorittaa ilman ennakkoilmoitusta kauppojen sulkemisesta tai muuta asiakkaalle, tämän henkilökohtaisille edustajille, perillisille, konkurssitoimitsijoille, pesänselvittäjille, uskotuille miehille, testamentinsaajille tai siirronsaajille tehtävää ennakkoilmoitusta, riippumatta siitä, onko tilin omistusoikeus yksinomaan tässä kohdassa tarkoitetun asiakkaan vai onko tilillä olemassa useampia haltijoita.
Course in Office Administration - Receptionist and Personal Assistant
Kurssi toimistopalvelut - vastaanottovirkailija ja henkilökohtainen avustaja
Tiina Rinne-Aguilar Second Secretary, Consular and Administration Affairs
Toimistopalvelutyöntekijä, vastaanottovirkailija, sihteeri, tulkki ja kielenkääntäjä
Female Receptionist Administrator
Vastaanottovirkailija Hotelli Avointen Työpaikkojen klo Imatran Kylpyl Imatra - 11 tuntia sitten
Campus Read More Course in Office Administration - Receptionist and Personal Assistant
Lue lisää suomeksi Kurssi toimistopalvelut - vastaanottovirkailija ja henkilökohtainen avustaja
Please, note that the Administrator is not present on the Lekotti territory all the time.
Huomioikaa, että vastaanottovirkailija ei ole pysyvästi LVC:n alueella.
All our courses are online course This course is aimed at a person wishing to enter the Maritime Shipping Industry in an administration role, a new recruit starting in the industry, a receptionist or assistant in the shipping industry or someone who wishes to complement their existing knowledge base.
Kaikki kurssit ovat verkkokurssi Kurssi tähtäävä pyrkivä henkilö meriliikenteen alan hallinnossa, roolissaUusi rekrytoida alkaa teollisuuden, vastaanottovirkailija tai avustaja merenkulkualan tai joku, joka haluaa täydentää nykyisiä tietopohjaa.
This course is aimed at a person wishing to enter the Freight Forwarding Industry in an administration role, a new recruit starting in the industry, a receptionist or assistant in the Forwarding industry or someone who wishes to complement or certify their existing knowledge base.
Kaikki kurssit ovat verkkokurssin. Tämä kurssi on tähtäävä pyrkivä henkilö huolinta-alan hallinnossa, roolissaUusi rekrytoida alkaa teollisuuden, vastaanottovirkailija tai avustaja Huolinta teollisuudessa tai joku, joka haluaa täydentää tai varmennetaan nykyisiä tietopohjaa.
Study programmes: Automation Assembler Beauty Therapist Business and Administration Clerk Business Information Technician Cook Electrician Hairdresser Hotel Receptionist ICT Assembler Media Assistant Practical Nurse Technology Vendor Waiter/Waitress Vehicle Mechanic "Prakticum - In English". www.prakticum.fi.
Prakticumissa suoritettavat ammatilliset perustutkinnot: ajoneuvomekaanikko automaatioasentaja datanomi ICT-asentaja kokki kosmetologi lähihoitaja media-assistentti merkonomi parturi-kampaaja sähköasentaja tarjoilija varaosamyyjä vastaanottovirkailija Yrkeisinstitutet Prakticum | Opiskelijaksi.net www.opiskelijaksi.net.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test