Translation for "adjudications" to finnish

Adjudications

noun

• tuomio
• oikeuden päätös

Translation examples

tuomio noun

Assets and liabilities in adjudicated bankruptcies, 1994-1999
Varat ja velat tuomioon päättyneissä konkursseissa, 1994-1999

Assets and liabilities in adjudicated bankruptcies, 1998–2004
Varat ja velat tuomioon päättyneissä konkursseissa, 1998–2004

For the adjudication, we follow a strict order of application.
Sillä tuomio, me seuraamme tiukasti järjestyksessä hakemuksen.

A matter is first adjudicated and a judgment made by a county court as a court of first instance.
Ensin asia käsitellään ensimmäisen asteen tuomioistuimessa eli käräjäoikeudessa, joka antaa asiassa tuomionsa.

This time delay in the adjudication and execution of evildoers is inherent in the mercy ministry of the seven superuniverses.
Tämä aikaviive pahantekijöiden oikeuskäsittelyssä ja tuomion täytäntöönpanossa kuuluu luonnostaan seitsemän superuniversumin armojärjestelmään.

In the judgment, the Court, it appears to me, stressed the finality of the decision of courts adjudicating at last instance.
Käsitykseni mukaan yhteisöjen tuomioistuin on tässä tuomiossa nimittäin korostanut, että asiaa ylimpänä oikeusasteena käsittelevien tuomioistuinten päätösten on oltava lopullisia.

When in session a commission functions as a group of three since the advocate is detached during adjudication and participates in the formulation of the verdict only at the conclusion of the hearing.
Komission istunto työskentelee kolmen jäsenen ryhmänä, sillä asianajaja on puolueeton päätöksenteon aikana ja osallistuu tuomion laatimiseen, vasta kun asianosaisia on kuultu.

As of 2012, the Competition Tribunal had adjudicated only six contested merger cases.
Viitattu 28.11.2012 Vain kuusi tuomiota arvopaperimarkkinarikoksista Ilta-Sanomat.