Translation for "addresse" to finnish

Addresse

• osoite ja
• osoite

Translation examples

osoite ja

(iii) address or email address.
(iii) osoitetta ja sähköpostiosoitetta, ja

• Email address, mailing address and cell phone number
• sähköpostiosoite, osoite ja matkapuhelinnumero

Address and contacts
Osoite ja yhteystiedot

Addresses and contacts
Osoitteet ja yhteystiedot

Address and locality *
Osoite ja paikkakunta *

The SDRAMs used are 16 bits wide and have separate address and data buses.
SC/MP:ssä oli 16-bittiset osoitteet ja sen osoiteväylä jakoi neljä linjaa dataväylän kanssa.

After Valjean writes the letter and gives his address, M. Thénardier sends out Mme. Thénardier to get Cosette.
Valjeanin kirjoitettua kirjeen hän kertoo osoitteen, ja rouva Thénardier lähtee hakemaan tyttöä.

Then Meetro contacted the main database server and compared the MAC address to a list of known access points.
Sitten Meetro ottaa yhteyttä päätietokantapalvelimeen ja vertaa MAC-osoitetta listaan tiedettyjä osoitteita ja niiden paikannuskoordinaatteja.

Harken discovers Bobby's cellphone in his bedroom and uses it to find his address, suspecting his wife Rhonda is having an affair.
Harken löytää Bobbyn puhelimen makuuhuoneestaan, etsii siitä Bobbyn osoitteen ja olettaa vaimollansa olevan salasuhde.

Charges were usually dismissed but those arrested often lost their anonymity when newspapers printed their names, addresses and places of employment.
Vaikka syytteet usein hylättiin, pidätetyt menettivät anonyymiutensa, kun heidän nimensä, osoitteensa ja työpaikkansa painettiin sanomalehtiin.

In computing, directory service or name service maps the names of network resources to their respective network addresses.
Nimipalvelin: Selvittää verkossa käytettyjä koneiden ja palvelujen nimiä vastaavat numeeriset verkko-osoitteet ja käänteisesti verkko-osoitteita vastaavat nimet.

The victim is told to pay the amount in Bitcoins, and is sent a unique Bitcoin address that differs for each infected user.
Lohkoketju sisältää muun muassa bitcoin-osoitteet ja bitcoin-määrän, johon kunkin osoitteen omistajalla on käyttöoikeus.

It frequently published a list of addresses and personal details of businessmen and others identified as "capitalist spies", strikebreakers, and assorted "enemies of the people".
Lehti julkaisi usein "kapitalististen vakoojien", jotka käytännössä olivat liikemiehiä, lakonmurtajia ja muita "ihmisten vihollisia", osoitteita ja henkilötietoja.

Number 12, Grimmauld Place (a pun on "grim old place"), London is the address and name of reference to the home of the Black family, an ancient and pure-blooded line of wizards.
Number 12, Grimmauld Place) on muinaisen ja puhdasverisen Mustan perheen kodin osoite ja nimi.

The eDonkey network used in eMule and aMule, which connects through servers, has been dropped. iMule downloads and shares files without revealing the IP addresses and identity of its users.
Siinä eDonkey-verkon käyttö ja serverit on kokonaan poistettu. iMule lataa ja jakelee paljastamatta käyttäjän IP-osoitetta ja identiteettiä.

osoite

File Address Entry Enter an address.
Tiedosto Osoitteen syöttö Syötä osoite.

Question entering addresses (usual addresses, contacts,...) Taxi approach followed
Kysymys osoitteiden (tavallista osoitteet, yhteystiedot,...)

"Mitchell, Mark: Address in Reply".
Brey, Marco: Määritä osoite!

Control based on IP addresses.
Tapa jolla määritetään IP osoitteet.

The address is 26 Bergstraße, 24340 Eckernförde.
Osoite on Teiskon kirkkotie 114, 34260 Terälahti.