Translation for "additions to" to finnish

Additions to

• lisäykset
• lisäyksiä

Translation examples

lisäykset

New additions to our collection!
Uusia lisäyksiä kokoelmiimme!

omissions and additions to the contents. |
laiminlyönneistä ja lisäykset sisältöä. |

The latest additions to our collection include:
Tuoreimmat lisäykset kokoelmaan käsittävät:

So try out these additions to your diet:
Kokeile näitä ruokavalion lisäyksiä:

You can suggest additions to this list!
Tähän listaan voit ehdottaa lisäyksiä!

We respond promptly to additions to the candidate list.
Reagoimme nopeasti luetteloon tehtyihin lisäyksiin.

suggesting amendments or additions to this Agreement;
ehdottaa muutoksia tai lisäyksiä tähän sopimukseen;

Description: Spas are popular additions to any home.
Kylpylät ovat suosittuja lisäyksiä mitään kotiin.

2003-09-07: Additions to the company introduction page.
2003-09-07: Lisäyksiä yhtiön esittelysivulle.

(b) suggesting amendments or additions to this Agreement;
b) ehdottaa muutoksia tai lisäyksiä tähän sopimukseen;

The "Mariinsky edition" makes other important changes and additions to the score.
Volkovin librettoon säveltäjä teki monia muutoksia ja lisäyksiä.

The General Court amends the General Laws by enacting Session Laws which may effect modifications and additions to the General Laws.
Lakien valvojilla tulee olla oikeus tehdä lakeihin ajan kuluessa tarpeellisia muutoksia ja lisäyksiä.

Bismarck announced there would be no more territorial additions to Germany in Europe, and his diplomacy after 1871 was focused on stabilizing the European system and preventing any wars.
Bismarckin politiikka oli pyrkiä ratkaisuun diplomaattisesti, ja hän ilmoitti 1871 ettei Saksaan tulisi enää alueellisia lisäyksiä Euroopassa.

Though possibly a later addition to the cycle, Oscar was a popular character, and appeared prominently in several later Fenian tales, serving his grandfather as one of the fianna.
Vaikka Oscar tuli mukaan myöhäisenä lisäyksenä Fenian-tarustoon, on Oscar suosittu hahmo ja esiintyy näkyvästi monissa myöhäisissä Fenian-taruissaa.

Radical empiricism, or Immediate Empiricism in Dewey's words, wants to give a place to meaning and value instead of explaining them away as subjective additions to a world of whizzing atoms.
Radikaali empirismi, tai Deweyn sanoin välitön empirismi, haluaa antaa paikan merkitykselle ja arvoille sen sijaan, että selittäisi ne pois subjektiivisina lisäyksinä kiitävistä atomeista koostuvaan todellisuuteen.

AP also frequently provided strange additions to the normal competition rules, such as making peculiar threats to people who were ineligible to enter the competition if they tried to, or specifically disallowing reader Stuart N. Hardy from entering the competition.
Lehti teki myös usein outoja lisäyksiä kilpailujen sääntöihin, kuten esittäen erikoisia uhkauksia jos osallistumiskiellossa olevat henkilöt yrittäisivät osallistua, tai erityisesti kieltäen lukija Stuart N. Hardyä osallistumasta kilpailuun.