Translation for "actual prices" to finnish

Actual prices

• todelliset hinnat

Translation examples

todelliset hinnat

Actual prices may vary. Black
Todelliset hinnat voivat vaihdella. Black

The difference between the actual prices from that sway you to buy.
Välinen ero todellisen hinnan yhdestä, joka houkuttelee sinut ostaa.

Since the prices depend on the season of rental, the actual prices on the requested date may be different from the represented ones.
Koska hinnat ovat riippuvaisia vuokraus sesongista, todelliset hinnat pyydettyinä päivinä voivat poiketa annetuista.

(2) Participants who guessed the price within €30 of the actual price will stand a chance to win Honor Earphones.
(2) Osallistujat, jotka arvasivat hinnan 30 euron sisällä todellisesta hinnasta, on mahdollisuus voittaa Honor-kuulokkeet.

In future, Russian customs authorities can no longer use reference prices for determining the customs value of a product; the value must be based on the actual price.
Venäjän tulli ei voi jatkossa käyttää viitehintoja tuotteen tullausarvon määrittämiseen vaan arvon on perustuttava todelliseen hintaan.

Note: Actual prices in 2012, given in Lats (LVL) and converted into Euros (EUR) and British Pounds (GBP), so it’s easier for you lazy tourists!
Note: Todelliset hinnat vuonna 2009, joka annettiin lati (LVL) ja muunnetaan euroa (EUR) ja Ison-Britannian punta (GBP), joten voit laiska matkailijoiden!

Examples of such cases include a situation where the difference between the listed price and the actual price is substantially large or when the erroneous price can be considered exceptionally low when compared to the general price level.
Tällainen tilanne on esimerkiksi silloin, jos ero ilmoitetun hinnan ja todellisen hinnan välillä on huomattavan suuri tai väärää hintaa voidaan pitää poikkeuksellisen alhaisena yleiseen hintatasoon verrattuna.

It is difficult to assess whether this was the actual price or a proverbial amount designating a "good deal".
On hyvin vaikea tietää, onko kyse eräänlaisesta tyylikeinosta kertoa, että kyseessä oli todella ”halpa kauppa” vai todellisesta hinnasta.