Translation examples
Many of the actions require cooperation.
Useimmat toimenpiteet edellyttävät monen toimijan yhteistyötä.
(c) corrective action taken by economic operators concerned;
c) talouden toimijoiden toteuttamat korjaavat toimet;
Local actors must be committed to humanitarian action.
Humanitaariseen toimintaan täytyy saada mukaan myös paikalliset toimijat.
EU seen as most effective actor to take action against the crisis
EU:n näkeminen tehokkaimpana toimijana kriisin voittamisessa
Implementation and coherence across policies, sectors and actors Action 29
Toteutus ja johdonmukaisuus eri politiikanalojen, sektorien ja toimijoiden kesken
As a partner in the transport sector, we are totally committed to this action.
Kuljetusalan toimijana tuemme tätä aloitetta täysin rinnoin.
But the Actions will still maintain a strong international dimension.
Keskeisenä toimijana on edelleen yksityissektori, ja vahva kansainvälinen ulottuvuus säilytetään.
The economic operator shall ensure that corrective action is taken in respect of all the explosives concerned that he has made available on the market throughout the Union.
Talouden toimijan on va
Finally, the meeting can recommend the signatories to take action that it thinks fit.
Ideologiat saavat aikaan sen, että toimija luulee haluavansa toimia niiden mukaan.
Included in this stage is action-planning activity carried out jointly by the consultant and members of the client system.
Ohjelmien valmistelussa on käyty kuntakierroksia ja kuultu alueen toimijoita ja yhdistyksen jäsenistöä.
Global Action Plan International is now an international network with national and regional member organizations around the world.
Suomessa yhdistys on verkostoitunut valtakunnalliseksi toimijaksi, jolla on alueellisia yhteistyökumppaneita ja kansainvälisiä kontakteja.
This is thus the absolute obligation or absolute duty, the action that the person ought to perform.
Kategorinen imperatiivi on siis ehdottoman velvoittava, eli se velvoittaa toimijaa riippumatta tämän tahdosta tai haluista.
Then an unexpected or surprising outcome occurs either through the protagonist's actions or inaction.
Kokonaan toinen juttu on, aiheutuuko tavoitteen saavuttamattomuus yksinomaan tai edes enimmäkseen toimijasta ja hänen kyvyistään, vai tehtävän vaikeudesta.
The problem of free will is the problem of whether rational agents exercise control over their own actions and decisions.
Vapaan tahdon ongelma on ongelma siitä, voivatko järjelliset toimijat määrätä omia tekojaan ja tekemiään päätöksiä.
It is thus one form of consequentialism, meaning that the moral worth of an action is determined by its resulting outcome.
Utilitarismi on seurausetiikan muoto, jonka perusperiaatteen mukaan teon moraalinen hyvyys määräytyy sen toimijoille tuottaman hyödyn perusteella.
The HAP Standard is a practical and measurable tool that represents a broad consensus of what matters most in humanitarian action.
Yhtenäinen maailmanlaajuinen MAF International on suuri toimija ja voi siten jakaa resursseja paremmin sinne, missä tarve on suurin.
The self can be considered that being which is the source of consciousness, the agent responsible for an individual's thoughts and actions, or the substantial nature of a person which endures and unifies consciousness over time.
Se on myös käsitetty moraaliseksi toimijaksi, joka on vastuussa henkilön ajatuksista ja teoista, sekä substanssiksi, joka pysyy samana ajan kuluessa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test