Translation for "ache" to finnish

Ache

noun

• särky
• kipu
• pakotus
• poltto
• kivistys

Translation examples

särky noun

The ache was still there.
Särky oli edelleen jäljellä.

fever, chills, body aches, flu symptoms;
kuume, vilunväristykset, särky, flunssan oireet,

Aching, long-lasting erection - priapism (rarely)
Särky, pitkäkestoinen erektio - piaprismi (harvoin)

Why does the liver ache after alcohol?
Miksi maksan särky alkoholin jälkeen?

The lower abdomen aches after the act
Alempi vatsan särky on säädöksen jälkeen

Massage to ease aching and sore cold feet
Hieronta helpottaa särkyä ja kipeää kylmää jalkaa

The injection therapy will help with aching, swelling, and burning.
Injektio hoito auttaa särkyä, turvotusta ja polttaminen.

Such movements often cause inconvenience, aches and pains.
Tällaiset liikkeet aiheuttavat usein epämukavaa oloa, kipua ja särkyä.

särkeä verb

Tate’s sound aching too much.
Taten ääni särkee liiaksi.

How to Prevent Ear Ache?
Miten estää korva särkee?

So, your heart aches for others...
Joten, sydämesi särkee muille...

What if a wisdom tooth ache?
Mitä jos viisaudenhammas särkee?

Ear Ache An ear ache is defined as ear pain or discomfort, and is often an indicator of disease or injury.
Korva särkee Korva särkee määritellään korvan kipua tai epämukavuutta ja kertoo usein sairauden tai vamman.

In the presence of dogs cacti begin to ache.
Läsnä koirien kaktukset alkaa särkee.

Rectum aches, as if packed with busted glass.
Rectum särkee, ikään kuin täynnä murrettu lasia.

Anus aches, as if complete of busted glass.
Peräaukon särkee, ikään kuin täydellistä murrettu lasia.

Anus aches, as if packed with busted glass.
Peräaukon särkee, ikään kuin täynnä murrettu lasia.

Rectum aches and burns for hours after feces.
Peräsuoli särkee ja palovammoja tuntikausia jälkeen ulosteet.

My head was exploding, my stomach ripping and even the tips of my fingers ached.
Pääni oli räjähtämäisillään, vatsani repeämäisillään ja jopa sormenpäitäni särki.

kipu noun

The patient feels aching pain in the arealoins.
Potilas tuntee kipua alueellalanne.

Recently I began to feel aching in my fingers.
Äskettäin aloin tuntea kipuja sormissani.

Pain sensations are dull and aching in nature.
Kipu tuntemus on tylsää ja aching.

The pain can be either acute or aching.
Kipu voi olla joko akuutti tai vaikea.

The pain may be described as an ache, burning sensation, or occasionally a stabbing pain that radiates to the back.
Kipu voi olla jatkuvaa, useimmiten jäytävää tai polttavaa kipua tai sähköiskumaisia kiputuikkauksia.

Those songs that speak of love without having within in their lines an ache or a sigh are not love songs at all but rather Hate Songs disguised as love songs, and are not to be trusted.
Laulut, joihin ei ole kirjoitettu kipua tai kaipuuta eivät ole rakkauslauluja lainkaan, vaan ennemminkin rakkauslauluiksi naamioituneita vihalauluja, joihin ei pidä luottaa.

kivistää verb

His face ached; he wiped his tears and listened.
Hänen kasvojaan kivisti, hän pyyhki kyyneleitään ja kuunteli.

You can basically look at any major town in the world and find a babe that’s just aching to meet up with you and give you some of her hot services.
Voit pohjimmiltaan katsella mitä tahansa maailman suurta kaupunkia, ja löytää sieltä beibin, jota suorastaan kivistää halu päästä tapaamaan sinua, ja tarjoamaan sinulle joitain kuumia palveluksiaan.

jomottaa verb

When Jean woke the next morning, his head ached; his mouth had a foul taste.
Kun Jean heräsi seuraavana aamuna sohvalta, hänen päätään jomotti, suussa oli kuvottava maku.

A pupil will have the opportunity to consider, for instance, what to do when their head aches or fever rises, and realise all the benefits of exercise and food.
Koululainen pääsee pohtimaan mm. mitä tehdä, kun päätä jomottaa tai kuume nousee sekä mihin kaikkeen liikunta ja syöminen voivatkaan auttaa.