Translation for "accurancy" to finnish

Accurancy

noun

• tarkkuus
• täsmällisyys
• paikkansapitävyys

Translation examples

tarkkuus noun

Accurancy is the most important thing.
Tarkkuus on tärkein asia.

Accurate measurement,, precision and repetition.
Tarkka mittaus, tarkkuus ja toistaminen.

Over 95% accurate for both tests
Yli 95% tarkkuus molemmissa testeissä

Accurate color register, high printing precision.
Tarkka värirekisteri, korkean tulostus tarkkuus.

Ensure accurate information in all business systems
Varmista tietojen tarkkuus kaikissa liiketoiminnan järjestelmissä

Precise, accurate tone thanks to strong precision spring mechanism
Tarkka sävy ansiosta vahva tarkkuus jousella.

1200DPI optical resolution, accurately capture each point.
1200DPI optinen tarkkuus, kuvaa riittävän tarkasti jokaisen pisteen.

Chronograph (centre hand) accurate to within 1/8 of a second
Chronograph (keskellä käsi) tarkkuus on 1/8toisen

However, there are quartz movements, even in wrist watches such as the Omega Marine Chronometer, that are accurate to within 5 or 20 seconds per year.
On kuitenkin olemassa kvartsikelloja, jopa rannekelloja kuten Omega Marine Chronometer, joiden tarkkuus on noin 5–20 sekuntia vuodessa.

Marine chronometers are the most accurate portable mechanical clocks ever made, achieving a precision of around a 0.1 second per day or less than one minute per year.
Laivakronometrit ovat tarkimpia koskaan valmistettuja mekaanisia kelloja, ja niillä on saavutettu tarkkuus 0,1 sekuntia vuorokaudessa tai alle minuutti vuodessa.

Rounding can also be important to avoid misleadingly precise reporting of a computed number, measurement or estimate; for example, a quantity that was computed as 123,456 but is known to be accurate only to within a few hundred units is usually better stated as "about 123,500".
Pyöristämällä voidaan lisäksi osoittaa lasku- tai mittaustuloksen tarkkuus – on saatu esim. tulos 123 456, mutta sen tiedetään olevan tarkka vain sadan tarkkuudella, joten se pyöristetään lähimpään sataan eli 123 500:aan.

täsmällisyys noun

Accuracy – our goal in SOL is to ensure that your personal data are accurate and relevant as needed.
Täsmällisyys – SOL:in tavoitteena on taata, että keräämänsä henkilötiedot ovat täsmällisiä ja tarvittaessa päivitettyjä.

EU countries must ensure any information compiled by them or on their behalf is up-to-date, accurate and comparable.
EU-maiden on varmistettava niiden keräämän tai niiden puolesta kerätyn ympäristötiedon ajantasaisuus, täsmällisyys ja vertailtavuus.

(Accurate) accurate and, where necessary, kept up to date; every reasonable step must be taken to ensure that personal data that is inaccurate, having regard to the purposes for which they are processed, is erased or rectified without delay;
d) henkilötietojen on oltava täsmällisiä ja tarvittaessa päivitettyjä; on toteutettava kaikki mahdolliset kohtuulliset toimenpiteet sen varmistamiseksi, että käsittelyn tarkoituksiin nähden epätarkat ja virheelliset henkilötiedot poistetaan tai oikaistaan viipymättä (”täsmällisyys”);

The Proposal also aims to ensure reliable and accurate information on the performance of construction products, by improving the credibility of the standards, but also by laying down new, stricter criteria for notified bodies
Ehdotuksen tarkoituksena on myös taata rakennusalan tuotteiden suoritustasoa koskevien tietojen luotettavuus ja täsmällisyys parantamalla standardien uskottavuutta, mutta myös vahvistamalla ilmoitettuja laitoksia koskevia uusia ja tiukempia kriteereitä ja tehostamalla markkinavalvontaa.

(d) accurate and kept up to date; every reasonable step must be taken to ensure that personal data that are inaccurate, having regard to the purposes for which they are processed, are erased or rectified without delay;
d) henkilötietojen on oltava täsmällisiä ja tarvittaessa päivitettyjä; on toteutettava kaikki mahdolliset kohtuulliset toimenpiteet sen varmistamiseksi, että käsittelyn tarkoituksiin nähden epätarkat ja virheelliset henkilötiedot poistetaan tai oikaistaan viipymättä (”täsmällisyys”);

paikkansapitävyys noun

ACCURACY OF INFORMATION CCM HOCKEY takes reasonable efforts to ensure that Content on this Site provided by CCM HOCKEY is complete, accurate and current.
TIETOJEN PAIKKANSAPITÄVYYS Reebok-CCM

The General Court must, inter alia, establish not only whether the evidence relied on is factually accurate, reliable and consistent but also whether that evidence contains all the information which must be taken into account in order to assess a complex situation and whether it is capable of substantiating the conclusions drawn from it (judgment of 15 February 2005, Commission v Tetra Laval, C‑12/03 P, EU:C:2005:87, paragraph 39).
Unionin yleisen tuomioistuimen on nimittäin muun muassa paitsi tutkittava esitettyjen todisteiden aineellinen paikkansapitävyys, luotettavuus ja johdonmukaisuus myös tarkistettava, muodostavatko nämä todisteet merkityksellisten seikkojen kokonaisuuden, joka on otettava huomioon monitahoisen tilanteen arvioinnissa, ja voivatko kyseiset todisteet tukea päätelmiä, jotka niistä on tehty (tuomio 15.2.2005, komissio v. Tetra Laval, C‑12/03 P, EU:C:2005:87, 39 kohta).

64 However, the Courts of the European Union must, inter alia, establish not only whether the evidence relied on is factually accurate, reliable and consistent but also whether that evidence contains all the relevant information which must be taken into account in order to assess a complex situation and whether it is capable of substantiating the conclusions drawn from it (judgments of 24 January 2013, Frucona Košice v Commission, C‑73/11 P, EU:C:2013:32, paragraph 76, and of 21 March 2013, Commission v Buczek Automotive, C‑405/11 P, not published, EU:C:2013:186, paragraph 50).
I‑7763, 64 ja 66 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen). 76 Unionin tuomioistuinten on paitsi tutkittava esitettyjen todisteiden aineellinen paikkansapitävyys, luotettavuus ja johdonmukaisuus myös tarkistettava, sisältävätkö nämä todisteet kaikki ne merkitykselliset seikat, jotka on otettava huomioon monitahoisen tilanteen arvioinnissa, ja voivatko kyseiset todisteet tukea niistä tehtyjä päätelmiä (asia C‑12/03 P, komissio v. Tetra Laval, tuomio 15.2.2005, Kok., s.

In that respect, it should be borne in mind that the European Union judicature must not only ascertain whether the evidence relied on is factually accurate, reliable and consistent but also whether that evidence contains all the information which must be taken into account in order to assess a complex situation and whether it is capable of substantiating the conclusions drawn from it (see, in respect of decisions adopted under Article 8 of Regulation No 139/2004, Case C‑12/03 P Commission v Tetra Laval [2005
Tästä on muistutettava, että unionin tuomioistuinten on paitsi tutkittava esitettyjen todisteiden aineellinen paikkansapitävyys, niiden luotettavuus ja johdonmukaisuus, myös tarkistettava, sisältävätkö nämä todisteet kaikki ne merkitykselliset seikat, jotka on otettava huomioon monitahoisen tilanteen arvioinnissa, ja voivatko kyseiset todisteet tukea päätelmiä, jotka niistä on tehty (ks. asetuksen N:o 139/2004 8 artiklan nojalla tehdyistä päätöksistä asia C-12/03 P, komissio v. Tetra Laval, tuomio 15.2.2005, Kok., s. I‑987, 39 kohta ja kyseisen asetuksen 6 artiklan nojalla tehdyistä päätöksistä em. asia Sun Chemical Group ym. v. komissio, tuomion 60 kohta).