Translation examples
Not accidentally flipped.
Ei vahingossa selattava.
Accidental, by chance, fortuitous
Vahingossa, sattumalta, satunnaisten
Restore accidentally deleted files.
Palauta vahingossa poistetut tiedostot.
Accidentally created another account
Vahingossa luotu toinen tili
It was accidentally released
Se pääsi vahingossa vapaaksi
This is not accidental.
Tämä ei ole vahingossa.
Terrible, A Little Accidental Elect...
Terävä, pieni vahingossa sähköinen...
CAUTION Accidental starting during transport!
Käynnistyminen vahingossa kuljetuksen aikana!
Helps rescue accidentally deleted files.
Palauttaa vahingossa poistetut tiedostot.
He accidentally wakes them up.
Alan kuitenkin vahingossa paljastaa heidät.
The bride accidentally turns out to be Nandana.
Ginyu muuttuu vahingossa sammakoksi.
One day he accidentally deleted a file.
Hän sattui vahingossa kaatamaan osan näytteestä.
He often ruins his employer's inventions accidentally.
Useimmiten hänen parhaimmat keksintönsä syntyvät vahingossa.
Firebrand accidentally killed his own father.
Phyllis ampui kuitenkin vahingossa omaa tytärtään Marya.
According to Stern, the concept was hatched accidentally.
Legendan mukaan teen savustaminen keksittiin vahingossa.
Lothor later restored him to normal accidentally.
Lothor palautti Choobon vahingossa myöhemmin oikean kokoiseksi.
Riley is accidentally shot by Walker.
Poirot arvelee, että Maggie ammuttiin vahingossa Nickin sijasta.
Ben, shocked, accidentally knocks him out.
Yin ja Yang loivat hänet vahingossa suuttuessaan toisilleen.
One agent was killed when the bomb was accidentally detonated.
Yksi kaappareista kuoli vahingossa räjähdyksessä.
Nothing happens accidentally.
Mikään ei tapahdu sattumalta.
Sometimes you find accidentally the experiment i
Joskus huomaatte sattumalta kokeilun onnistuvan.
I bought my first Devin Townsend accidentally.
Ostin ensimmäisen Devin Townsendini sattumalta.
He ended up into this industry accidentally.
Dome Karukoski päätyi elokuvaohjaajaksi sattumalta.
When accidentally caught deepwater sha
Sattumalta saaliiksi saadut syvänmeren hait on pidettävä aluksella.
Let accidentally money come, and sit down.
Anna rahan tulla sattumalta ja istu alas.
69:7.2 The domestication of animals came about accidentally.
69:7.2 (778.5) Eläintenkesyttäminen sai alkunsa sattumalta.
Nothing is done accidentally. You do not see the cause.
Mikään ei ole sattumaa. Et näe seurausta.
Does this mean that the world came to existence accidentally?
Merkitseekö tämä, että maailma on syntynyt sattumalta?
Joaquin is accidentally killed.
M. heureka löydettiin sattumalta.
The technique seems to have been discovered accidentally.
Aine keksittiin sattumalta.
The finding was accidental death.
Samanaikaiset kuolemat tuskin olivat sattumaa.
This similarity is of course not accidental.
Yhtäläisyydet eivät ole sattumia.
Thus they accidentally exchange places.
Siten he päätyivät sattuman kautta työpariksi.
The location of the castle was not accidental.
Tehtaan sijaintia ei valittu sattumalta.
His entry into film stunt work was accidental.
Roolin elokuvaan Tugai sai sattumalta.
Phoenix accidentally gets a job there, too.
Daniels pakenee paikalta myös sattumalta paikalla olleen Sergein kanssa.
In one episode he even accidentally tasted it in his cereal.
Sattumalta myös Hämähäkkimies osui paikalle tehdessään omia tutkimuksiaan.
He was the one who accidentally brought the Ninja Turtles and Splinter to 2105.
Kuudennella tuotantokaudella Turtlesit matkasivat sattumalta tulevaisuuteen vuoteen 2105.