Translation for "accessions" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Wheelchair access to classroom, wheelchair access to reception, wheelchair access to cafeteria
Pääsy luokkahuoneeseen pyörätuolilla, Pääsy vastaanottoon pyörätuolilla, Pääsy kahvilaan pyörätuolilla
Wheelchair access to classroom, wheelchair access to reception
Pääsy luokkahuoneeseen pyörätuolilla, Pääsy vastaanottoon pyörätuolilla
Facilities for disabled students Wheelchair access to classroom, disabled toilet, wheelchair access to reception, wheelchair access to cafeteria
Pääsy luokkahuoneeseen pyörätuolilla, WC Liikuntaesteisille, Pääsy vastaanottoon pyörätuolilla, Pääsy kahvilaan pyörätuolilla
Access denied. DOS will not allow access to a file specified.
Pääsy evätty. DOS eivät salli pääsyä tiedostoon määritetty.
Access You may at any time request access to your personal data.
Pääsy henkilötietoihin Voit milloin tahansa pyytää pääsyä henkilötietoihisi.
Free Access all your preferred email providers from All Email Access!
Ilmainen Pääsy kaikki haluamasi sähköpostin tarjoajia Kaikki email pääsy!
Access. You can request access to your personal information we maintain about you.
Pääsy tietoihisi. Voit pyytää pääsyä sinua koskeviin säilyttämiimme henkilötietoihin.
Permission to access the Internet remains tightly restricted.
Pääsyä erilaisille sivustoille rajoitetaan tiukasti.
noun
The use of multimedia can also increase accessibility.
Multimediaan on mahdollista lisätä myös interaktiivisia ominaisuuksia.
Furthermore, surveys can be accessed via the mobile Internet.
Tämän lisäksi tietoliikenne saattaa olla mahdollista myös matkapuhelinverkon kautta.
Additional letters can be accessed by using a special key.
Lisäksi nuolet on mahdollista kääntää erityisen voiman avulla.
It is also accessible by numerous bus lines and taxi.
Aseman edestä liikennöi lisäksi useita raitiovaunu- ja bussilinjoja.
There is also a 2-stage quiz accessible through PCs.
L2-välimuisti on mahdollista lisätä PDS-liitännän kautta.
Also providing them access to the more prestigious golf venues.
Lisäksi voidaan myöntää Grand Prix parhaille kultaisen leijonan saaneille.
Also, lifts were built, so the station is now wheelchair accessible.
Lisäksi asemilla on yleensä hissi pyörätuolilla kulkemisen mahdollistamiseksi.
Access to the sea made it easier to retreat from the city.
Lisäksi kaupunkiliikenteen kehittyminen mahdollisti asukkaiden muuttamisen kauemmas keskustasta.
Mass Audubon members can access the trails for free.
Osuuskunta Tradekan jäsenet voivat käyttää Pins-korttia lisäksi jäsenkorttina Tradekan jäsenetujen saamiseksi.
noun
The increased know-how of the participants represents an important milestone for further positive developments towards accessibility in the world of work.
Osallistujien tietotaidon sekä osaamisen lisääntyminen merkitsee huomattavaa parannusta esteettömyyden ja saavutettavuuden rakentamisessa työpaikoilla.
The overall increase in heading 5 is mainly due to the growing number of pensioners and the costs relating to the accession of Croatia.
Kokonaiskasvu otsakkeessa 5 johtuu pääasiassa kuluista, jotka eläkeläisten määrän lisääntyminen ja Kroatian jäseneksi liittyminen aiheuttavat.
The continuous widespread availability of broadband internet access (roll-out of advanced mobile networks) and content distribution possibilities (mass availability of digital devices) are opening up new prospects for both the European online content industry and European consumers.
Laajakaistaisten internetyhteyksien jatkuva lisääntyminen (uudet kehittyneet matkaviestintäverkot) ja sisällön levittämismahdollisuudet (digitaalisten laitteiden runsas saatavuus) avaavat uusia näkymiä niin eurooppalaiselle verkkosisältöteollisuudelle kuin eurooppalaisille kuluttajillekin.
This is usually when the first game came out during the relatively weak proliferation of broadband access to the Internet, the new game in the series, more and more focused on the new opportunities provided by the wide distribution of fast Internet.
Tämä on yleensä silloin, kun ensimmäinen peli tuli ulos aikana suhteellisen heikko lisääntyminen laajakaistayhteyden Internetiin, uusi peli sarjassa, enemmän ja enemmän keskittynyt tarjoamat uudet mahdollisuudet laajaan jakeluun nopeat Internet.
Greater access to spectrum for 4G technologies will make a substantial contribution to the Digital Agenda broadband target of universal EU broadband coverage of at least 30 Mb/s by 2020 (see IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200).
4G-taajuuksien lisääntyminen edistää merkittävästi digitaalistrategian tavoitetta, jonka mukaan EU:ssa olisi vuoteen 2020 mennessä oltava kaikkien saatavilla vähintään 30 Mbit/s laajakaistaliittymä (ks. IP/10/581, MEMO/10/199 j
Increased freedom of choice for citizens and equality in access to services require professionals to have the capacity to recognise the needs of vulnerable population groups and to champion their rights. Training must provide professionals with the means for critical thinking, for solving complex and unanticipated problems and for making decisions in changing operating environments.
Kansalaisten valinnanvapauden lisääntyminen ja tasavertaisuus palvelujen suhteen edellyttävät ammattilaisilta kykyä tunnistaa haavoittuvien ryhmien tarpeita ja edistää heidän oikeuksiensa toteutumista. Koulutuksen tulee antaa ammatilliselle asiantuntijalle valmiudet kriittiseen ajatteluun, monimutkaisten ja ennakoimattomien ongelmien ratkaisuun sekä päätöksentekoon muuttuvissa toimintaympäristöissä. Osahankkeessa selvitetään
The benefit of team or shared learning is that staff grow more quickly and the problem solving capacity of the organization is improved through better access to knowledge and expertise.
Fyysisen ja psyykkisen hyvinvoinnin sekä tietämyksen lisääntyminen antavat tarpeellisia lisävoimia omatoimiseen selviämiseen tilanteesta ja valmiudet asioiden hoitoon ovat loman jälkeen paremmat.
noun
The EUR 500 million increase was partly due to the accession of Bulgaria and Romania to the European Union.
500 miljoonan euron lisäys perustui osin Bulgarian ja Romanian liittymisellä unioniin.
Additional households with broadband access of at least 30 Mbps Transport Railway
Lisäys niiden kotitalouksien määrässä, joiden saatavilla on siirtonopeudeltaan vähintään 30 Mbit/s laajakaistaliittymä Liikenne
ICT Infrastructure households Additional households with broadband access of at least 30 Mbps
kotitaloudet Niiden kotitalouksien määrän lisäys, joiden saatavilla on siirtonopeudeltaan vähintään 30 Mbit/s laajakaistaliittymä
The simplest and most accessible tool usedfor the control of the common cold, is a normal saline solution, which is water with a slight addition of salt.
Yksinkertaisin ja helpoin työkalu, jota käytetäänyhteisen kylmän hallitsemiseksi on normaali suolaliuos, joka on vettä, jossa on pieni lisäys suolaa.
Almost half of European households have access to the Internet (49%) and an increasing majority enjoy a broadband connection (36% of EU 27, an increase of 8% since winter 2007).
Lähes puolella eurooppalaisista kotitalouksista on internet-yhteys (49 %) ja yhä useammalla laajakaistayhteys (36 % EU-27-maista, 8 % lisäys talvesta 2007).
29% of European households buy two or more telecom and media products from a single service provider (an increase of 9% since winter 2007), the combination of fixed telephony and Internet access being the most common.
29 % eurooppalaisista kotitalouksista ostaa kaksi tai useampia televiestintä- ja mediatuotteita samalta palveluntarjoajalta (9 % lisäys talvesta 2007); näistä yleisin on kiinteän puhelinliittymän ja internet-liittymän yhdistelmä.
noun
The accession negotiations are reaching their most demanding stage.
Jäsenyysneuvottelut ovat tulossa vaativimpaan vaiheeseensa.
Exclusively for Origin Access Premier subscribers, coming this July:
Tulossa yksinoikeudella Origin Access Premier -tilaajille heinäkuussa:
Therefore, 11% of one’s annual income would go towards accessing clean water.
Vain 11 prosenttia sanomalehdistön tuloista tulee irtonumeroiden myynnistä.
The area has three hiking trails, with signage, one of which is accessible for strollers.
Järveen laskee kolme tulo-ojaa, joista yksi on Raitoonlammin laskuoja.
In this way, the same object can be accessed by a function across multiple calls.
Vastaavasti funktion palauttama arvo voi olla usean joukon karteesisen tulon alkio.
This is not open access, but may cover some immediate research needs during any embargo.
Ensimmäiset kyselyt eivät välttämättä tuota tulosta, ja tiedontarve saattaa muuttua hakuprosessin aikana huomattavasti.
From March 1 to August 31 visitor access is restricted to the following areas so that wildlife can breed without disturbance.
Liittoutuneet tekivät 30.–31. lokakuuta ensimmäisen yrityksen aluksen eliminoimiseksi pienoissukellusveneillä ilman tulosta.
She suggests that access to loans at the end of the year based on anticipated harvest of the next year may help in these instances.
Nollatilanne, jossa järjestelmän tulot kattaisivat järjestelmän menot, odotetaan saavutettavan aikaisintaan vuonna 2011.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test