Translation for "academic careers" to finnish

Academic careers

• akateemisen uransa
• akateeminen ura

Translation examples

akateemisen uransa

30.3.2011 Academic careers at the department
30.3.2011 Akateemiselle uralle Mediatekniikan laitokselle

Do you think of an academic career after?
Luuletko akateemisen uran jälkeen?

Do I want to orient myself towards an academic career?
Haluanko suuntautua akateemiselle uralle?

Doctoral education is the first step in an academic career.
Tohtorikoulutus on akateemisen uran ensimmäinen askel.

Which three characteristics are important for a good professor and for a successful academic career? 'An academic career calls for strong work ethic and routine.
Mainitse kolme tärkeää ominaisuutta, jotka akateemisen uran valinneella professorilla tulisi olla "Akateemisella uralla tarvitaan korkeaa työmoraalia ja rutiinia.

Doctoral conferment ceremony is a high point in the academic career (10.04.)
Tohtoripromootio on akateemisen uran kohokohta (10.04.)

Miikka Rokkanen has made a successful academic career in the United States.
Miikka Rokkanen on tehnyt menestyksekkään akateemisen uran Yhdysvalloissa.

The course also provides opportunities for a possible academic career in theology. [-
Kurssi tarjoaa myös mahdollisuuksia mahdollisen akateemisen uran teologiassa. [-

Soon after, he started his academic career.
Valmistuttuaan hän aloitti akateemisen uransa.

He had a brilliant academic career.
Hän on luonut huomattavan akateemisen uran.

Guidobaldo was also important in helping Galileo Galilei in his academic career.
Guidobaldo avusti Galileita tämän akateemisella uralla.

Early in his academic career, Nurcholish was a leader in various student organizations.
Akateemisen uransa alkuvaiheissa Stiglitz työskenteli useissa johtavissa yhdysvaltalaisissa yliopistoissa.

Broodbank began his academic career as a junior research fellow at University College, Oxford from 1991 to 1993.
Kukkonen aloitti akateemisen uransa Joensuun yliopistossa ekotoksikologian assistenttina 1991–1993.

In 2006 the band's original bassist, Tim Lucas, decided to leave the band to pursue his academic career.
Vuonna 2006 yhtyeen alkuperäinen basisti, Tim Lucas, päätti jättää yhtyeen päästäkseen keskittymään akateemiseen uraansa.

Apart from being a politician, Fischer also pursued an academic career, and became a professor of Political Science at the University of Innsbruck in 1994.
Politiikan lisäksi Fischer on toiminut akateemisella uralla ja politiikan tutkimuksen professorina Innsbruckin yliopistossa vuodesta 1993.

Parmasto published more than 150 papers and 200 articles during his academic career and his works are commonly used in popular scientific and academic journals in Estonia.
Parmasto julkaisi akateemisen uransa aikana yli 150 tutkielmaa ja 200 artikkelia, ja hänen julkaisujaan hyödynnetään Virossa tieteen populaarijulkaisuissa samoin kuin akateemisissa aikakauskirjoissa.

akateeminen ura

build a successful academic career
rakenna menestyksekäs akateeminen ura

Academic career - Veli-Pekka Leh
Akateeminen ura - Veli-Pekka Lehtola

1.2 Academic career 1.3 Final years 2 Philosophy
1.2 Akateeminen ura 1.3 Viimeiset vuodet

II Academic career in computer science and information systems:
II Akateeminen ura tietotekniikan ja tietojenkäsittelytieteen alalla:

It also gives you the possibility to start an academic career.
Se antaa myös mahdollisuuden aloittaa akateeminen ura.

Female mathematicians were uncommon, but her academic career proceeded well.
Naismatemaatikko oli erikoisuus, mutta akateeminen ura eteni hyvin.

"My academic career re-started in the 90's when I became Associate Professor in Graz.
Akateeminen urani käynnistyi uudelleen 90-luvulla, kun minusta tuli apulaisprofessori Grazissa.

An academic career was what Cauchy wanted and he applied for a post in the Bureau des Longitudes.
Akateeminen ura oli mitä Cauchyn halusi, ja hän haki paikkaa puhemiehistössä des pituusasteet.

Zassenhaus found that a normal academic career was made impossible for him because of his intens
Zassenhaus todettiin, että normaali akateeminen ura oli mahdotonta häntä, koska hänen intense dislike, natsien osapuolelle.

It helps prepare graduates for an academic career, or for research-oriented positions in the public or private sector.... [-
Se auttaa valmistautumaan tutkinnon akateeminen ura, tai tutkimuksellista tehtävissä julkisella tai yksityisellä sektorilla.... [-

Sadly, Carter's academic career was short.
Charpenterierin akateeminen ura jäi lyhyeksi.

Realising he would be barred from an academic career by the university authorities, Childe sought employment within the leftist movement.
Koska Childen akateeminen ura oli näin päättynyt, hän päätyi etsimään töitä sosialistisesta liikkeestä.