Translation for "abolishes" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
September 18 – France abolishes capital punishment.
7. helmikuuta – Itävalta poisti kuolemanrangaistuksen lainsäädännöstään.
In 2013, Maryland abolished capital punishment.
Marylandin osavaltio poisti kuolemanrangaistuksen vuonna 2013.
June 30 – The death penalty is abolished in Sweden.
8. toukokuuta – Ruotsi poisti kuolemanrangaistuksen.
South Africa abolished the death penalty in 1995.
Maa poisti rikoslaistaan kuolemanrangaistuksen vuonna 2010.
4 February - The French Republic abolishes slavery.
4. helmikuuta – Ranska poisti orjuuden hallitsemiltaan alueilta.
The death penalty was abolished in Connecticut in 2012.
Connecticutin osavaltio poisti kuolemanrangaistuksen huhtikuussa 2012.
The death penalty was abolished in 2016.
Vuonna 2015 päätettiin poistaa kuolemanrangaistus syyskuusta 2016 alkaen.
All forms of intellectual property over life should be abolished.
Opintotuen tulorajat tulisi Elon mielestä poistaa kokonaan.
In March 2018, presidential term limits were abolished.
Maaliskuussa 2018 Kiinan kansankongressi poisti rajoituksen presidentin valtakausien määrältä.
The Israeli cabinet first considered abolishing the death penalty in July 1949.
Viimeisin teloitus oli 1947. poisti kuolemanrangaistuksen kesäkuussa 2004.
verb
October–DecemberEdit October 7 – Spain abolishes slavery in Cuba.
7. lokakuuta – Espanja lakkautti orjuuden Kuubassa.
The name Senate and its bureaucratic order will be abolished.
Senaatin nimi ja virkavaltainen järjestys lakkautetaan.
Least Less Somewhat More Most Should Sweden abolish the inheritance tax?
Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos Alankomaissa lakkauttaa perintövero?
Can you reasonably believe that they really want to abolish crime?
Voitko perustellusti uskoa, että he todella haluaisivat lakkauttaa rikollisuuden?
Least Less Somewhat More Most Should Greece abolish the inheritance tax?
Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos Portugali lakkauttaa perintövero?
Brigades as an independent union was abolished.
Elektroniikkalaitos itsenäisenä laitoksena lakkautetaan.
Spain abolished compulsory military service in 2001.
Ruotsi Ruotsi lakkautti yleisen asevelvollisuuden vuonna 2010.
It announced, "The National Assembly abolishes the feudal system entirely."
Lakitekstiin sisällytettiin julistus ”Kansalliskokous lakkauttaa feodaalijärjestelmän kokonaisuudessaan”.
verb
The political revolution thereby abolished the political character of civil society.
Siten poliittinen vallankumous kumosi kansalaisyhteiskunnan poliittisen luonteen.
abolish the laws which regulate banking secrecy and protection of personal
kumota lakeja, jotka säätelevät pankkisalaisuus ja henkilötietojen suojaa
It effectively abolishes the old system of weighted voting and introduces a new definition of qualified majority voting for decisions.
Sopimuksessa kumotaan vanha äänt
He wants to leave the cause in existence and to abolish one of its effects!
Hän haluaa jättää sikseen syyt, mutta kumota yhden niiden vaikutuksista?
The current forms of aid for cotton will be abolished from 1 January 2006. References
Nykyiset puuvillaa koskevat tuet kumotaan 1. päivästä tammikuuta 2006. Viitteet Asiakirja
(a) any laws, regulations and administrative provisions contrary to the principle of equal treatment are abolished;
a) yhdenvertaisen kohtelun periaatteen vastaiset lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset kumotaan;
When China entered into an agreement with WTO, it abolished all restricting regulations on WFOE.
Kun Kiina teki WTO: n kanssa sopimuksen, se kumosi kaikki rajoittavat WFOE-määräykset.
What you may also quickly understand is that alterations are irreversible unless you first abolish Resultsinquire.com.
Mitä voit myös nopeasti ymmärtää, että muutokset ovat peruuttamattomia, ellei ensin kumota Resultsinquire.com.
Further legislation on 13 February 1790 abolished religious vows.
13.2.1790 Uskonnolliset säädökset kumotaan.
The junta abrogated the constitution and abolished Parliament.
Juntta hajotti kongressin ja kumosi perustuslain.
The Gambia adopted a new constitution in 1970 which abolished the monarchy.
Uganda hyväksyi uuden perustuslain vuonna 1963, joka kumosi monarkian.
In Ukraine, these laws were abolished by its Constitutional Court in 2001 on the grounds of unconstitutionality.
Tuomioistuin kumosi armahdukset vuonna 2007 perustuslain vastaisina.
Iceland adopted a new constitution following the referendum in 1944 which abolished the monarchy.
Islanti sai uuden perustuslain vuonna 1944 pidetyn kansanäänestyksen jälkeen, joka kumosi monarkian.
17.10: Soviet Parliament abolishes the State Committee on the State of Emergency's instructions and restores Gorbachev to power.
17.10: Neuvostoliiton parlamentti kumosi poikkeustilakomitean säätämät määräykset ja palautti Gorbatšovin valtaan.
In 1972 a law was passed to abolish all the restrictions which prevented women from taking public positions.
Vuonna 1972 hyväksyttiin laki, joka kumosi kaikki rajoitukset, jotka estivät naisia pyrkimästä kapteenivaltionhoitajan virkaan.
In 1974 CE, the Government of India abolished all the special privileges bestowed to former royal families of India.
Vuonna 1971 Intian pääministeri Indira Gandhi kumosi kaikki kuninkaalliset etuoikeudet ja arvonimet kaikilta Intian paikallishallitsijoilta .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test