Translation for "able to do" to finnish

Able to do

• kykenee tekemään
• pystyä tekemään
• kykenevä tekemään

Translation examples

kykenee tekemään

To Allaah is your return, and He is Able to do all things.
Jumalan luokse on teidän jälleen palattava, ja Hän kykenee tekemään kaiken, mitä tahtoo.

When we are angry, we can do things we would not be able to do without anger.
Kun me olemme vihaisia, pystymme tekemään monia asioita, joita emme kykenisi tekemään ilman sitä.

When I committed for this design I was in the position to be able to do it but now, over a year later, I am not that flexible in my time anymore.
Kun sitouduin tähän suunnitelmaan, olin asemassa, jossa kykenin tekemään sen, mutta nyt, yli vuosi myöhemmin, en ole enää niin joustava aikani suhteen.

Why do you think I can only do this two times, is not "I AM" able to do this again and for those that can believe in faith I shall do it.
Miksi luulet, etta voin tehda taman kaksi kertaa, eiko “MINA OLEN” kykene tekemaan taman uudelleen ja heille, jotka voivat luottaa uskossa, mina teen sen.

Your Imperial Majesty enjoys immense benefits to achieve worldwide fame, to have a flourishing trade with the Netherlands, England, Spain, Portugal, with all the northern, western and southern European countries, and what is most important and what no one emperor was able to do: open trade route between east and west, with the exclusive right to all the benefits.
Teidän tsaarillinen korkeutenne nauttii käsittämättömän suurta etua saavuttaa yleismaailmallista mainetta, käyden kukoistavaa kauppaa Hollannin, Englannin, Italian, Portugalin, kaikkien pohjoisten, läntisten ja eteläisten Euroopan maiden kanssa, mutta mikä tärkeintä, ja mitä kukaan toinen hallitsija ei kykene tekemään, avaamaan Venäjän kautta kauppatien idän ja lännen välillä, omistaen yksinoikeudet kaikkiin etuihin.

If God is capable of being incapable, it means that He is incapable, because He has the potential to not be able to do something.
Tällöin Jumala kykenisi tekemään asioita, jotka ovat hänelle mahdottomia siitä yksinkertaisesta syystä, että hän pystyy mihin vain.

pystyä tekemään

That also we are not able to do.
Sitäkään me emme pysty tekemään.

Will I be able to do what I've d
Pystynkö tekemään, mitä olen päättänyt tehdä?

Do you want to be able to do 100 pushups?
Ilmainen Haluatko pystyä tekemään 100 punnerrusta?

You should be able to do that on their website.
Sinun pitäisi pystyä tekemään se verkkosivuillaan.

Only barely was I able to do a day´s work.
Vain vaivoin pystyin tekemään päivän työt.

And you won't be able to do anything about the despair.
Ettekä pysty tekemään mitään silkasta epätoivosta.

Be able to do even more charming her human incarnation?
Pystyä tekemään vieläkin viehättävä hänen ihmisen inkarnaatio?

By itself, he is not able to do much harm.
Itsenäisesti hän ei pysty tekemään paljon haittaa.

The basic survey should be able to do without product training
Helppokäyttöisyys Peruskyselyn tulee pystyä tekemään ilman tuotekoulutusta

kykenevä tekemään

Only a good pair of sunglasses is able to do this.
Vain paremmat aurinkolasit kykenevät tekemään tämän.

I know who of you are able to do this, and who are not able to do this, I will deliver those who have been unable but they must speak it to ME, pray to ME and put ME first, daring to offend where they had not offended before!
Tiedan, ketka teista ovat kykenevia tekemaan nain, ja ketka eivat ole kykenevia tekemaan nain, tulen pelastamaan heidat, jotka ei

While computers are able to do many things better than humans, our ability to answer security questions that ask us to repeat some digits that have been distorted or somewhat masked still makes them seem stupid! That’s reassuring.
Vaikka tietokoneet kykenevät tekemään monia

I will be able to do the works that He has prepared for me to do.
Haluan olla kykenevä tekemään ne teot, jotka hän on valmistanut minulle tehtäväksi.

He will set justice in your life when no one else has been willing or able to do so.
Hän tuo oikeuden elämääsi, kun kukaan muu ei ole ollut halukas tai kykenevä tekemään niin.

All breeders should be breeding Collies that will be able to do the job that they were originally intended to do.
Kasvattajien tulisi kasvattaa collieita, jotka kykenevät tekemään sitä työtä, jota ne olivat alun perin tarkoitettu tekemään.

Christ in us is greater than any demon, greater than any family curse, and empowers us to be able to do all things through Him who strengthens us.
Kristus meissä on suurempi kuin mikään riivaaja, suurempi kuin mikään sukukirous ja voimaannuttaa meidät kykeneviksi tekemään kaiken Hänen kauttaan, joka meitä vahvistaa.

According to the research, when the challenge of “what there is to do” is in balance with what the person feels able to do, he or she is likely to experience a sense of well-being and to feel alert, energetic, creative, motivated, and competent.
Tutkimusten mukaan henkilö kokee voivansa hyvin, kun työn haasteet ovat tasapainossa sen kanssa, mitä hän tuntee kykenevänsä tekemään: hän on energinen, luova, motivoitunut ja aikaansaava.

Some face barriers in having their academic qualifications recognised in another country and it is taking time for institutions to shift to 'student-centred learning' – where educational programmes are tailored to what students need, and clearly set out what they should understand and be able to do as a result of their studies ('learning outcomes'). In general, higher education is not yet delivering on its potential to stimulate growth.
Osa opiskelijoista kohtaa ongelmia akateemisen tutkintonsa tunnustamisessa toisessa maassa. Oppilaitosten siirtyminen kohti opiskelijakeskeistä toimintamallia, jossa koulutusohjelmat räätälöidään vastaamaan opiskelijoiden tarpeita ja jossa määritellään selkeästi oppimistulokset eli se, mitä taitoja opiskelijoilla on ja mitä he kykenevät tekemään opintojensa jälkeen, vie aikaa. Korkeakoulutuksen mahdollisuuksia lisätä kasvua ei siis vielä kyetä yleisesti hyödyntämään.