Translation for "abasment" to finnish

Abasment

noun

• alennustila
• nöyryytys
• alennus

Translation examples

alennustila noun

The day of the abasement of the Koraysh by Allah!" and this troubled Abu Sufyan deeply.
Päivä alennustila on Koraysh Allah!" ja tämälevoton Abu Sufyan syvästi. @ Sa'ad poika UBAYYDAH JA BANNER

I know how to be abased and how to abound; every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and suffer need.
Tiedän kuinka olla alennustilassa ja kuinka olla runsaudessa; kaikkialla ja kaikissa asioissa minua ohjataan olemaan sekä kylläinen että nälkäinen, sekä olemaan runsaudessa että kärsimään puutetta.

alennus noun

42 This poverty and these riches, this abasement and glory, this dominion, power, and the like, upon which the eyes and hearts of these vain and foolish souls are set—all these things fade into utter nothingness in that Court!
42 Tämä köyhyys ja nämä rikkaudet, tämä alennus ja kunnia, tämä valta, voima ja kaikki sen kaltainen, joihin näiden turhamielisten ja typerien sielujen silmät ja sydämet ovat kiintyneet, kaikki tämä haihtuu olemattomuuteen tuossa kartanossa!

In another sense, they mean the appearance of that immortal Beauty in the image of mortal man, with such human limitations as eating and drinking, poverty and riches, glory and abasement, sleeping and waking, and such other things as cast doubt in the minds of men, and cause them to turn away.
Toisessa mielessä ne tarkoittavat tuon kuolemattoman Kauneuden ilmestymistä kuolevaisen ihmisen hahmossa, sellaisin inhimillisin rajoituksin kuin syöminen ja juominen, köyhyys ja rikkaus, kunnia ja alennus, nukkuminen ja valvominen, ja muu vastaava, mikä synnyttää epäilystä ihmisten mielissä ja saa heidät kääntymään pois.