Translation examples
Helen’s first year – a year of renewal
Helenin ensimmäinen vuosi – uudistumisen vuosi
2016 was a year of restructuring.
Vuosi 2016 oli Caverionille uudelleenjärjestelyjen vuosi.
The year was overall a year of restructuring.
Vuosi oli kaiken kaikkiaan uudelleenjärjestelyiden vuosi.
2017 was a year characterised by Tampere3 planning.
Vuosi 2017 oli Tampere3-suunnittelun vuosi.
2018 was a year of growth for Avidly
Avidlyn vuosi 2018 oli kasvun vuosi.
2017 was a year of change for Enfo.
Vuosi 2017 oli Enfolle muutoksen vuosi.
At Helen, 2015 was a year of renewal.
Vuosi 2015 oli Helenissä uudistumisen vuosi.
For Kesko, 2016 was a year of renewal.
Vuosi 2016 oli Keskolle uudistumisen vuosi.
— A year has lapsed.
— Vuosi on kulunut.
2014 was a year of change.
Vuosi 1983 oli muutosten vuosi.
1717 became a year of rebuilding for both sides.
Ruotsin historiassa vuosi 1772 oli ratkaisujen vuosi.
Astronomical dating has a year 0.
Vuosi 0 on karkausvuosi.
After a year, Wayne disappeared.
Jarin katoamisesta on kulunut vuosi.
Offspring are weaned after about a year.
Poikasia imetetään yli vuosi.
Kaleidoscope City: A Year in Varanasi.
Ilpo Mikkola: Kova vuosi Mogadishussa.
"Third Floor Gallery: A year in pictures".
Näkemisen portilla : vuosi katselemisen askelissa.
The tuition was $10.00 a year.
Viennin arvo on $10 mrd/vuosi.
The game took over a year to produce.
Ottelun toteutumiseen kului yli vuosi.
50,000 people a day – 16 million a year.
Arvo on 50 milj. $/vuosi.
Two times a year.
Kaksi kertaa vuodessa.
Twice a year, massage.
Kahdesti vuodessa, hieronta.
Updated once a year.
Päivitetään kerran vuodessa.
Download within a year.
Lataa vuoden sisällä.
Application rounds twice a year
Stipendihaku kahdesti vuodessa
Shrink child in a year?
Kutistuvat lapsi vuodessa?
A few times a year.
Muutamia kertoja vuodessa.
At least once a year.
Vähintään kerran vuodessa.
Four meetings a year
Yleiskokous koolla neljästi vuodessa
"A Year of Theater".
Siitä tuli vuoden teatteritapaus.
This took a year.
Tätä kesti vuoden ajan.
They spawn once a year.
Laji pesii kerran vuodessa.
It is a year later.
Se alkaa vuoden myöhemmin.
He died within a year.
Hän kuoli vuoden kuluttua.
Published eight times a year since 1980.
Neljä kertaa vuodessa ilmestyvää lehteä on julkaistu vuodesta 1980.
This lasted almost a year.
Vaikutus kesti lähes vuoden ajan.
Usually gathered once a year.
Ne pesivät yleensä kerran vuodessa.
Lactation typically lasts about a year.
Kantoaika kestää tyypillisesti vuoden.
The council meets twice a year.
Parlamentti kokoontuu kahdesti vuodessa.