Translation for "a ship" to finnish

A ship

• laiva
• aluksen

Translation examples

laiva

Somewhere a ship moves
Jossain laiva liikahtaa

Venttiili means a ship window.
Venttiili tarkoittaa laivan ikkunaa.

live on a ship in the ocean,
asua laivassa valtamerellä,

Well, what a ship without labor?
No, mikä laiva ilman työvoimaa?

Once I was travelling by a ship, and the captain of t
Matkustin kerran laivalla, ja annoin laivan kapteenille itseoivalluksen.

Gustaf Mannerheim on the deck of a ship.
Gustaf Mannerheim laivan kannella.

...and the Moffers sent a ship to Iron Island too.
Silloin gnuffit lähettivät laivan Rautasaarelle ja mofferitkin lähettivät laivan Rautasaarelle.

You can build a ship or a house.
Voit rakentaa laivan tai talon.

by Tobias Hein Steering wheel of a ship
Ohjauspyörä ohjauspyörä satama laiva purjehdus

Experience how it is to live on a ship.
Koe millaista on elää laivalla.

A Ship called Hope.
Kerhon nimi on peräisin Toivo-laivasta.

Nicole boards a ship bound for France.
Sunborn rakentaa laivansa Malesiassa.

Its design resembles a ship.
Hänen ilma-aluksensa muistutti kovasti laivaa.

The building vaguely resembles the outlines of a ship.
Rakennus muistuttaa keskeneräistä laivaa.

The player begins the game with a ship.
Pelissä pelaajan täytyy ohjata laivaa.

It returned to Europe on a ship.
Sitten he lähtivät laivalla takaisin Eurooppaan.

They travel to Rome on a ship.
Matkoillaan laiva kävi jopa Roomassa asti.

"Lading" specifically refers to the loading of cargo aboard a ship.
Aikarahtaus tarkoittaa laivan vuokraamista.

They tell Elizabeth that Jack owes them a ship.
Jacob sanoo Richardille lähettäneensä laivan saarelle.

Here, they found a young boy hiding in a shipping container.
Huijaripari pitää piilopaikkaansa pienen laivan suojissa.

aluksen

How to rent a ship in Moscow
Kuinka vuokrata aluksen Moskovassa

Land a ship on the surface of the moon.
Laskeudu aluksella kuun pinnalle.

You could also seduce the captain of a ship.
Voit myös vietellä aluksen kapteenin.

Youll become master a ship in ancient culture.
Youll tulla päällikön aluksen antiikin kulttuuri.

A ship arrived in Jamestown, Virginia with twenty slaves on board.
Alus saapui Jamestown, Virginia kahdenkymmenen orjia aluksella.

You have to gently land on a ship from a helicopter lan...
Sinun pitää varovasti laskeutua aluksen helikopterin la...

To buy and run a ship - Shipsforsale Sweden - The Scandinavian Shipbroke
Aluksen ostaminen ja omistaminen - Shipsforsale Sweden - The Scandinavian Shipbroker

When you find a ship that suits you, try to stick with it.
USKOLLISUUSJÄRJESTELMÄ Kun löydät itsellesi sopivan aluksen, yritä pitäytyä siinä.

Reduction of a Ship's Magnetic Field Signature.
Telakalla alukselle asennettiin magneettisuudenpoistojärjestelmä.

Peter Dorschel was a ship's cook.
John Ericssonin yhtiö valmisti aluksen höyrykoneen.

The drawbridge had been opened to allow a ship to pass.
Aluksen keula oli muotoiltu puskuriksi mahdollistamaan törmääminen toiseen alukseen.

The rats live on board a ship, and have shrunken the children.
Tuhoutuneet alukset pyrkivät kohti rantaa, jossa niiden miehistöt upottivat aluksensa.

While on a sea voyage, a ship named Naglfar founders.
Yhtyeen nimi viittaa aasojen alukseen Nagelfariin.

Before they can board a ship to England, they are arrested.
Aluksen saavuttua Britteinsaarille se sijoitettiin poistolistalle.

Tonnage is a measure of the cargo-carrying capacity of a ship.
Bruttorekisteritonni (lyhenne brt) tarkoittaa aluksen kokonaiskapasiteettia.

Fouling hampers a ship's ability to sail upwind.
Tangon tehtävä on estää hyppäävien ihmisten törmääminen aluksen vasempaan siipeen.

This is the support frame of the piece, just like it would be the case for a ship.
Tämä on ilmeisesti aluksen uppoamisajankohta, sillä sitä tukevat myös aluksen esinelöydöt.