Translation for "a sage" to finnish

A sage

• viisas

Translation examples

viisas

But there is a sage, who looks a great distance ahead and sees the future states as they are being formed.
Mutta on olemassa viisas, joka katsoo kaukas eteensä ja näkee tulevaisuuden tilat niin kuin ne muodostuvat.

The question is: Why didn’t anyone notice that he was a sage, and why didn’t he demonstrate his wisdom to them?
Kysymys kuuluu: Miksei kukaan huomannut että hän oli viisas ja miksi hän ei näyttänyt heille viisauttaan?

What else must be mentioned if the grass is considered a sage?Instructions for use states that the drug should not be used on the basis of this plant in the following cases:
Mitä muuta on mainittava, jos ruoho pidetään viisas?Käyttöohjeissa todetaan, että lääkettä ei tule käyttää perusteella tämän kasvin seuraavissa tapa

That man is a seer and a sage who understands the WHOLE truth and with it that how seemingly contradictory aspects of it must be applied to use in different times, and how they should be adapted to each other.
Tietäjä ja viisas on ihminen, joka ymmärtää koko totuuden ja samalla sen, kuinka näitä totuuden näennäisesti ristiriitaisia aspekteja on sovellettava käyttöön eri aikoina ja kuinka ne on sovitettava toisiinsa.

Therefore, the philosopher is one who seeks wisdom; if he attains wisdom, he would be a sage.
Filosofi ei ole viisas; mutta tajutessaan tämän, hän etsii viisautta ja rakastaa sitä.

Thus, in exceptional circumstances, a sage (a state of being which in Stoic philosophy is nearly impossible to achieve) could carry out a katorthōma which, according to ordinary standards, would be deemed monstruous (for example, having sexual intercourse with one's daughter, if the destiny of humanity is at stake, or mutilating oneself.)
Näin poikkeuksellisissa oloissa viisas voisi tehdä katorthōmata jotka olisivat tavallisen mittapuun mukaan kauhistuttavia, kuten runnella itseään tai olla seksuaalisessa kanssakäymisessä oman tyttärensä kanssa.