Similar context phrases
Translation examples
Directed fishing for the deepwater sharks listed in Annex I of Regulation (EU) 2016/2336 that have a charted depth of less than 600 metres.
Kielletään asetuksen (EU) 2016/2336 liitteessä I lueteltujen syvänmeren haiden kohdennettu kalastus vesillä, joilla kartan mukainen syvyys on alle 600 metriä.
Directed fishing for the deepwater sharks listed in Annex I of Regulation (EC) No 2347/2002 that have a charted depth of less than 600 metres.
Kielletään asetuksen (EY) N:o 2347/2002 liitteessä I lueteltujen syvänmeren haiden kohdennettu kalastus vesillä, joilla kartan mukainen syvyys on alle 600 metriä.
To clear the highlighting, click inside the source visualization, but not on a value. For example, when you select a bar in a chart (cross-filter), other related charts and maps on that sheet are highlighted.
Kun haluat tyhjentää korostuksen, napsauta lähdevisualisoinnissa (mutta ei arvoa) Kun valitset yhdestä kaaviosta esimerkiksi palkin (ristisuodatus), muut siihen liittyvät saman taulukon kaaviot ja kartat korostetaan.
An international team has made a chart of the dark and light features on WISE J104915.57-531906.1B, which is informally known as Luhman 16B and is one of two recently discovered brown dwarfs
Kansainvälinen tutkijaryhmä on tehnyt tummien ja vaaleiden piirteiden kartan kohteesta WISE J104915.57-531906.1B, joka tunnetaan epävirallisesti nimellä Luhman 16B ja joka on yksi kahdesta hiljattain havaitusta ruskeasta kääpiöstä, jotka muodostavat parin vain kuuden valovuoden etäisyydellä Auringosta.
6.1 In accordance with point (a) of Article 9(7) and by way of derogation from Part B Point 2 of this Annex, it shall be permitted to use the following gear in waters with a charted dept
6.1 Tämän asetuksen 9 artiklan 7 kohdan a alakohdan mukaisesti ja poiketen siitä, mitä tässä liitteessä olevan B osan 2 kohdassa säädetään, seuraavia pyydyksiä on sallittua käyttää vesillä, joilla kartan mukainen syvyys on alle 600 metriä:
A great way to create a compelling brochure is to include a chart, graph or map.You can only fit so much text in one brochure, so why not show the reader instead? A data visualization can really help you drive the message home.
Eräs mainio tapa luoda vakuuttava esite on sisällyttää siihen kaavio, kuvaaja tai kartta. Yhteen esitteeseen saa vain rajallisen määrän tekstiä, joten miksipä et kertoisi asioita lukijalle visuaalisesti? Datavisualisaatio voi todella auttaa välittämään haluamasi viestin tehokkaasti.
9.1. In accordance with point (a) of Article 9(7) and by way of derogation from Part B, Point 2 of this Annex, it shall be permitted to use the following gear in waters with a charted depth of less than 600 m:
9.1 Edellä 9 artiklan 7 kohdan a alakohdan mukaisesti ja poiketen siitä, mitä tässä liitteessä olevan B osan 2 kohdassa säädetään, seuraavia pyydyksiä on sallittua käyttää vesillä, joilla kartan mukainen syvyys on alle 600 metriä:
You can create a chart in Excel, Word, and PowerPoint.
Kaavion luominen Voit luoda kaavioita Excelissä, Wordissa ja PowerPointissa.
If you don’t want to generate a chart automatically, you can draw a chart without using an external data source.
Jos et halua, että kaavio tuotetaan automaattisesti, voit luoda kaavion ulkoista tietolähdettä käyttämättä.
Fling right to see a chart (touch the chart to change the type =
Fling oikeus nähdä kaavio (touch kaavio muuttaa tyyppi =
Create a chart sto
Luo kaavio kuvakäsikirjoituksen joka näyttää seuraukset epäonnistuneen ja menestyksekäs kieltäytymistä.
If you have not done so, see the topic Create a chart.
Jos et ole tehnyt niin, aiheessa luoda kaavion. Napsauta kaaviota.
Note: Learn about other ways to Create a chart with recommended charts.
Huomautus: Tutustu muihin tapoihin luoda kaavioita, joissa on suositellut kaaviot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test