Translation for "'contributions" to finnish

'contributions

• maksuosuudet
• 'maksut

Translation examples

maksuosuudet

contributions to international funds,
maksuosuudet kansainvälisiin rahastoihin

For exceptional contributions to information sciences and systems.
Poikkeuksellisista maksuosuudet tiedotusoppi ja järjestelmiä.

However her contributions were not restricted to research.
Kuitenkin hänen maksuosuudet eivät rajoitu tutkimus.

In Playfair's contributions are summed up as follows:
Vuonna Playfair maksuosuudet on tiivistää seuraavasti:

His mathematical contributions are considered in more detail in .
Hänen matemaattinen maksuosuudet on tarkasteltava yksityiskohtaisemmin.

... in recognition of his monumental contributions to algebraic geometry.
... tunnustuksena hänen monumentaalinen maksuosuudet algebrallinen geometria.

... in recognition of his outstanding contributions to the development of biology.
... tunnustuksena hänen erinomaisesta maksuosuudet kehittämistä biologia.

The sickness insurance scheme is financed by a contribution equal to 1.7% of the monthly basic salary of the individual members and the employer's contribution.
Sairausvakuutusjärjestelmä rahoitetaan kunkin vakuutusjärjestelmän jäsenen kuukausittaisesta peruspalkasta maksettavalla 1,7 prosentin maksuosuudella ja työnantajan maksuosuudella. TODISTUS YHTEISEEN SAIRAUSVAKUUTUSJÄRJESTELMÄÄN KUULUMISESTA

Knuth has made many contributions to mathematics and computing.
Knuth on tehnyt monia maksuosuudet matematiikka ja tietojenkäsittely.

'maksut

Certificates and contributions
Todistukset ja maksut

The contribution can be reduced by a maximum of 20 per cent of the permanent contribution.
Maksua sai alentaa korkeintaan 20 prosenttia vakituisesta maksusta.

The increased contribution must be at least 10 per cent higher than the permanent contribution.
Korotetun maksun oli oltava vähintään 10 prosenttia suurempi kuin pysyvän maksun.

TyEL contribution based on earnings
TyEL-maksu perustuu ansioihin

Supplementary Pensions Taxation and Contributions
Eläkkeiden verotus ja maksut

For instance the product can be sold with a disposal contribution.
Tuotetta voi myydä maksua vastaan.

In addition, the trustee can enforce the employer to make the contributions during the policy year.
Palveluntarjoajan saatua toimeksiannon sen on toimitettava maksut seuraavan työpäivän kuluessa.

Union Township residents do contribute to the community college system through state taxation and funding.
Seurakuntien työn rahoittaminen toteutetaan niiden taustayhteisöjen kautta kolehdein ja vapaaehtoisin maksuin.

The renovation is necessary for fire safety reasons, plus the renovation is to make a contribution to climate protection.
Maksu on kompensaatio eli hyvitys siitä, että lentäminen edistää ilmastonmuutosta.

The former owners were promised compensation, which was to be paid from a fund the peasants had to contribute to for 15 years.
Maatyöläisille jaettiin maata, mutta he joutuivat maksamaan maksuja valtiolle viidenkymmenen vuoden ajan.

As one source of state income, excise has a very important contribution in the budget, especially in a group of Domestic Revenue.
Koska kyseessä on valtiosääntöoikeudellisesti vero, maksu tuloutetaan valtion talousarvion tuloihin ja Viestintävirastolle osoitetaan vastaavan suuruinen määräraha.

Wisconsin had adopted a limit of $1,000 for campaign contributions to judges, but it was unclear when mandatory recusal was required.
McGowanin tiedettiin saaneen Weinsteiniltä sata tuhatta dollaria hyvityksenä vuonna 1997, mutta aikaisemmin ei tiedetty tarkalleen millä perusteella maksu oli tehty.