Traduzione per "zurück zu den seiten" a inglese

Zurück zu den seiten

• back to the pages

Esempi di traduzione.

back to the pages

Fell und Reißzähne verloren ihre Form und lösten sich zu Buchstaben auf, die zurück auf die Seiten strudelten.
Fur and fangs faded out, resolving into letters, which swirled back onto the page.

Ich kippte den Stuhl zurück, strich die Seiten glatt und fing an zu lesen. Juni 1985 Lieber Freds,
I tilted the chair back, flattened the pages, and began to read. June 2nd, 1985 Dear Freds—

Und so schrieb sie zurück, Seite um Seite, und ihre Gefühle brannten in ihren Fingerspitzen und ihrem Füllfederhalter, und die Tinte versengte das Papier.
And she wrote back to him, page after page, her emotions burning into her fingertips, the fountain pen, the ink that seared the very paper before her.

In dem Atlas der Mutter, der von gestern Abend noch aufgeschlagen auf seinem Tisch liegt, blättert er von der Ukrainischen Sowjetrepublik mit der großen Stadt Charkow zurück auf die Seite von Berlin.
In his mother’s atlas, still lying open on his table from the night before, he flips from the Ukrainian Soviet Republic, featuring the major city Kharkov, back to the page that shows Berlin.