Traduzione per "zum antreiben" a inglese

Zum antreiben

• to drive

Esempi di traduzione.

to drive

Und es wird ihn auch jetzt antreiben.
And it will be driving Baxter on now.

Der Wasserfall wird die Turbinen antreiben.
The falls will drive the electric turbines.

Mit dieser Batterie könnte man ein Motorrad antreiben.
You could drive a motorbike with that battery.

Wirst du alte Klepper für Davvik antreiben?
Will you drive nags for Dav-vik?

»Es wäre einfacher, wenn er sich nicht so hart antreiben würde.«
It would be a lot easier if he didn't drive himself as hard as he does.

sie wußten nicht, ob sie prügeln und antreiben oder sich zurückhalten sollten.
they weren’t sure whether to beat and drive the men on or to restrain themselves.

Es sind die großen Dinge im Leben, die uns antreiben, an denen wir uns messen;
It's the large things in life that drive us, that we measure ourselves by;

Unter der Trauer und der Wut und all der Verbitterung, die sie antreiben, verbirgt sich – nichts.
Under the grief and the rage, under all the bitterness that drives her, is an emptiness.

Welche verzweifelte Hoffnung konnte ihn zu solch bizarren Auswüchsen antreiben?
What desperate hope could drive him to such bizarre lengths?

Die alte Agnes würde härter arbeiten als alle anderen zusammen und würde die anderen antreiben.
Old Agnes would do more work than all the others combined, and she’d drive them in turn.